The Expecting

The Expecting

Stáhnout Farsi Persian titulky

Série 1

Informace o verzi

The Expecting S01E06 QUIBI WEB-DL x264-ION10
The Expecting S01E07 QUIBI WEB-DL x264-ION10
The Expecting S01E08 QUIBI WEB-DL x264-ION10
The Expecting S01E09 QUIBI WEB-DL x264-ION10
The Expecting S01E10 QUIBI WEB-DL x264-ION10
The Expecting S01E11 QUIBI WEB-DL x264-ION10
Komentář od Ali_EmJay
🔴 30nama | Ali EmJay 🔴

Tagy

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
Zveřejněno: 2021-01-01
Stažení: 14
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Farsi Persian

Prvních 78 řádků.

!لعنتی ! خدای من

اِما. خدای من. خوبی؟

نمیدونم - هنوزم خونریزی میکنی؟ -

نه، وایستاد - باشه -

میتونم مستقیم ببرمت پیش دکتر گرین

راستش، همه چیز به نظر میاد روبراه باشه

جدی؟ - آره -

در واقع، بچه داره سریع رشد میکنه

که میتونه دلیل خونریزی باشه

،بعضی وقتا به خاطر این

ممکنه به دیواره‌ی رحم کمی فشار وارد بشه

اینا چی پس؟

طبیعی به نظر نمیاد. مگه نه؟

واریس؟ میتونه کاملاً نرمال باشه

اونم ممکنه در نتیجه‌ی رشد سریع باشه

اما من توی گوگل جستجو کردم و ننوشته بود که نرماله

عزیزم، برای این جور چیزا نباید به گوگل مراجعه کنی

اونجا پر از چیزهای منفی و دروغه

هنوز کلونازپامت رو مصرف میکنی؟

ریختمش دور

چرا اینکارو کردی؟

بهت میگم که یه جای کار می‌لنگه

میتونم حسش کنم

...موهام و خونریزی دماغم. امروز

گوش کن، عزیزم همه‌ی بارداری ها مثل هم نیستن

کمبود ویتامین، ضعف سیستم عروقی

زنان زیادی همه‌ی این علائم رو تجربه میکنن

به خصوص اگه سبک زندگی‌شون خیلی مطلوب نباشه

یک چیز دیگه هست

چی؟ چیه؟

میخوای جنسیت بچه رو بدونی؟

هالی" چطوره؟"

هالی...از "هالی" خوشم میاد

به نظرت من آدم داغونیم؟

چی؟ منظورت چیه؟

مثلاً امروز توی مطب دکتر گرین

دیدم که چطور به هم نگاه میکردین

انگار هردوتون فکر میکردین دیوونه ام

بیخیال. جدی میگی؟

من فقط ترسیده بودم، مثل تو

آره

...آره، نمیدونم والا

فقط به خاطر مامانم نگرانم

من بهت نگفتم چه اتفاقی واسش افتاد

وقتی باردار شد که همسن من بود

...و

گمونم یه چیزایی میدید

چیزایی که وجود واقعی نداشتن و چیزایی میشنید

دچار توهم شدید شد. میدونی؟

و دکتر گفت که اسکیزوفرنی داره

بارداری اوضاعو خیلی بدتر کرد

میگن اسمش "روان‌پریشی قبل از زایمان" ـه

و اونم شروع کرد به آسیب‌زدن به خودش

و قات زدن

چندباری به بابام حمله کرد بابام هم نتونست تحملش کنه

برای همینم شروع به مشروب خوردن کرد

پشمام، اِم قبلاً در مورد این بهم نگفته بودی

خب راستش به هیچکس نگفته بودم

دست آخر چی شد؟

بعد از اینکه منو به دنیا آورد...گمونم دچار فروپاشی روانی شد

و باید توی تیمارستان بستری میشد

فقط چندماهی توی دیوونه خونه بود که

تونست با چند تا ملافه خودشو دار بزنه

!پشمام

...آره، خب

اما دیگه خیلی کمیابه. نه؟

اسکیزوفرنی؟

ژنتیکیه

خوبی؟ - گمونم -

مرسی که اومدی و اینا

الان میخوای چیکار کنی؟ امشب؟

میرم یه سری طرح بزنم - بذار برات شام درست کنم -

باشه

هیزل" چطور؟" باحاله

آره "هیزل" بد نیست

اون چیزه رو بهم میدی؟

درستش میکنم

بد نشد. نه؟

The Expecting subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for The Expecting

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left