Caligula (Caligola)

Em 1976, Bob Guccione, fundador da

revista Penthouse e um dos homens mais

ricos dos Estados Unidos, financiou o

filme independente mais caro da história.

Guccione prometeu “um novo tipo

de filme” que combinaria sexo e

arte para criar um retrato

poderoso de uma das figuras

mais decadentes da história, Calígula.

Roteirizado pelo gigante literário Gore Vidal

e dirigido pelo cineasta cult Tinto Brass,

Calígula contou com atores britânicos de renome

mundial e foi um dos filmes mais esperados dos anos 70.

Os problemas estavam se acumulando para os produtores.

Ao final das filmagens, o orçamento

dobrou, o roteirista entrou com uma

ação para que seu nome fosse retirado,

o diretor foi expulso contra sua

vontade e tanto o montador quanto o

compositor se recusaram a aparecer nos créditos.

Quando Calígula foi finalmente lançado

em 1980, o público e o elenco ficaram

chocados ao saber que o roteiro havia

sido descartado durante a edição e que

as imagens pornográficas filmadas por Guccione

foram intercalados com os materiais originais.

Os críticos chamaram Calígula: “Lixo

doentio e sem valor” ou: “Holocausto moral”.

A polícia confiscou cópias do filme.

As pessoas fizeram piquetes nos teatros.

Seguiram-se julgamentos de obscenidade.

Apesar disso, tornou-se um dos filmes de

maior bilheteria de 1980, um espetáculo

internacional cuja notoriedade ainda perdura.

Com os materiais originais que durante muito

tempo se acreditou terem sido destruídos, a

mítica “versão original” de Calígula tem

sido objeto de lenda há mais de quatro décadas.

O filme que você está prestes a

ver é construído a partir de 90

horas de negativos de câmeras

redescobertos e áudio capturado em locações.

Apresentando Calígula pela

primeira vez apresentado em Roma em 1976.

ANTIOQUIA 19 DC

O famoso herói de guerra romano Germânico, neto de

Marco Antônio, morreu em circunstâncias misteriosas.

Seu filho de sete anos, Gaius, é adorado pelo

exército de seu pai e pelos cidadãos de Roma.

O menino recebe um apelido carinhoso pelas pequenas botas militares,

"caligae", o que você usa quando acompanha

para seu pai em campanhas de guerra.

"Botas."

Calígula.

Magia negra. Veneno.

Muitas fontes especulam sobre a morte de Germânico.

Mas rumores falam de sua popularidade

e as ambições de seu pai adotivo, o imperador Tibério.

Esposa e filhos de Germânico.

Eles morrem em circunstâncias semelhantes, um após o outro,

até que restaram apenas Calígula e sua irmã Drusila.

ROMA, 37 DC

CALÍGULA

Germânico está morto.

Salve, bisavô de Germânico.

Salve Júlio César.

Agora um Deus.

Salve, avô de Germânico.

Augusto César.

Agora um Deus.

Aqui estão as cinzas de Germânico.

Assassinado!

Tão cruelmente arrancado de nós.

O mais nobre dos romanos.

Salve, pai de Germânico.

Salve, Tibério César!

Quem matou Germânico?

Imperador de Roma!

Tibério!

Isso vai me matar...

Você está seguro. Você está comigo.

Isso vai nos matar.

Assim como ele matou nosso pai, nossa mãe, nossos irmãos.

Eu não vou morrer.

Você não vai.

Você é o herdeiro dele.

Não há mais ninguém.

Sim.

Tem Gemelo

e Cláudio.

Cláudio é muito jovem.

Cláudio é um idiota

e Tibério está velho.

Em breve você será imperador.

E você será minha rainha.

Você não pode se casar com sua irmã.

No Egito você pode.

Mas estamos em Roma.

E você já prometeu a si mesmo.

Eu sei,

com Énia.

Lembre-se,

Macro comanda a Guarda Pretoriana.

É apenas um pássaro.

Como é com seu marido?

O fato é que?

É muito gordo.

É nojento.

Não é.

É simplesmente grande.

Mas essencialmente é pequeno.

Como você sabe?

Eu o vi nos banheiros.

Pobre Drusila.

Você é vil.

Senha?

Justiça.

Príncipe.

Me perdoe, príncipe.

Não estou interrompendo, estou?

Apenas meus sonhos.

Sonhos felizes.

Alguma novidade de Capri?

O imperador ordena que ele o visite.

Partimos à primeira luz do dia.

O que você quer?

Vê-lo pela última vez, talvez.

Ele tem 77 anos.

Que ele viva para sempre.

Como está Ennia?

Apaixonada.

No inferno então como diz o poeta.

Minha esposa não ficará feliz até ver você em Capri.

Espere lá fora.

O que tudo isso significa?

Tenha cuidado, botinhas.

Reze para Isis por mim.

Nerva, querido amigo.

Dez anos escondido são demais para o imperador.

Ficaria muito mais feliz se ele regressasse a Roma, onde pertence.

Diga-me, como está o imperador?

Velho, como eu.

Quero dizer, como está seu humor?

Como o tempo.

O tempo hoje está bom.

Bem variável.

Ouvi isso no mês passado,

sete dos meus colegas do Senado foram executados por traição.

Nove, para ser exato.

E cinco deles trapacearam.

Eles cometeram suicídio.

Isso não é um jogo limpo.

Você não acha, Nerva?

Eles eram todos bons homens.

Se eles fossem bons homens,

como poderia seu amado imperador considerá-los culpados?

Ele tem um dom para a lógica, príncipe.

Calígula!

Grande César!

Amado avô.

Faça sua dança, garoto.

Minha dança?

Sim.

Com a qual você encantou o exército quando seu pai o converteu

em seu animal de estimação.

Vamos, botinhas.

Eu esqueci, meu senhor.

Dance para mim.

Delicie-me.

Dance!

Muito bem. Todos para dentro.

E o suficiente!

Você me ama?

Sim, César.

Por que você diz coisas tão monstruosas sobre mim em Roma?

Não é verdade, César. De jeito nenhum.

Ouvi dizer que você frequentemente ora com devoção pela minha morte.

Juro pelos céus que não é assim.

Não mesmo?

- Em público? - Nunca, senhor.

Lembre-se

que eu deixei você viver

até agora.

Meus peixinhos me adoram.

Inocência, você vê.

Eu protejo essa inocência.

É tudo que posso fazer neste mundo infame.

Saiam daqui!

Nerva nos olha com desconfiança.

Nerva, meu amigo!

Ajude-me a converter

este jovem bárbaro num César romano.

Houve três césares romanos.

Júlio, Augusto e você.

Quem você quer que seja?

O melhor.

Esse seria seu pai, Augusto.

Você vê, Calígula, Eles me insultam na minha cara.

Nerva, querido amigo.

Quando eu morrer,