X-Men: Days of Future Past

‫مدينة "نيويورك"

‫المستقبل

‫عالم مظلم وقاحل

‫عالم تسوده الحرب والمعاناة والخسارة

‫من كلا الجانبين

‫المتحولون والبشر الذين تجرؤوا على مساعدتهم

‫يقاتلون عدوا لا نستطيع هزيمته

‫أهذا هو قدرنا؟

‫أن ندمر أنفسنا ككثير من الأجناس قبلنا؟

‫"إكس"

‫أم أننا نستطيع التطور بسرعة لنغير أنفسنا؟

‫ونغير قدرنا؟

‫هل المستقبل محدد مسبقا؟

‫"موسكو"

‫لقد وصلوا!

‫انتهى الوقت

‫الحراس!

‫"سانسبوت"!

‫هيا بنا

‫اهربوا!

‫هيا!

‫"بلينك"! لا!

‫فات الأوان أيها الأوغاد

‫لا تتحرك أيها المتحول الحثالة!

‫لا!

‫انبطح أرضا، ضع يديك خلف رأسك!

‫لم يتبق إلا قلة منا

‫"بروفسور"؟

‫لقد وجدتهم

‫"الصين"

‫بروفسور!

‫- "بوبي" ‫- مرحبا يا "ستورم"

‫مرحبا أيها الفتى

‫بروفسور، لقد نجحت

‫يكتشف "ورباث" كل هجوم للحراس

‫فأرسل "بيشوب" ‫إلى الماضي لتحذيرنا قبل وقوعه

‫تستطلع "بلينك" الموقع التالي

‫ثم نغادر قبل أن يعرفوا أننا كنا هناك

‫لأننا لم نكن هناك فعلا

‫ماذا تقصد؟

‫ترسل "بيشوب" بضعة أيام ‫إلى الماضي لتحذير الآخرين

‫من الهجوم المرتقب

‫إذن فهي تعيد "بيشوب" إلى الماضي؟

‫لا، إنها ترسل وعيه فقط إلى نفسه الشابة

‫إلى جسده الأصغر سنا

‫عجبا

‫قد ينجح هذا يا "تشارلز"

‫عم تتكلم؟

‫تم تصميم برنامج الحراس ‫من قبل د. "بوليفار تراسك"

‫في بداية السبعينات، كان ‫أحد أهم مصممي الأسلحة

‫لكنه كان قد بدأ سرا ‫بالاختبار على المتحولين

‫باستخدام مواهبهم لدفع بحوثه

‫هذا مذهل

‫لكن أحد المتحولين اكتشف ما كان يقوم به

‫متحولة لها القدرة على تقمص شخصية أي كان

‫"مستيك"

‫كنت أعرفها باسم "ريفن"

‫التقينا في طفولتنا، وترعرعنا معا

‫كانت بمثابة أختي

‫حاولت مساعدتها

‫لكنني بذلك أبعدتها عني

‫قامت بمطاردة "تراسك" حول العالم

‫وفي اتفاقيات السلام عام ‫١٩٧٣ بعد حرب "فيتنام"

‫عثرت على "تراسك"

‫وقتلته

‫كانت تلك أول مرة تقتل فيها أحدا

‫لم تكن تلك آخر مرة لها

‫لكنها بقتله لم تحصل على النتيجة المرجوة

‫بل أقنعت الحكومة بضرورة برنامجه

‫أسروها في ذلك اليوم

‫عذبوها وأجروا التجارب عليها

‫واكتشفوا أسرار قواها ‫على التحول من حمضها النووي

‫أعطاهم ذلك المفتاح الذي يحتاجون إليه

‫لصنع الأسلحة التي تتكيف مع قدرات أي متحول

‫وفي أقل من ٥٠ عاما

‫تم ابتكار الآلات التي قتلت

‫الكثير من أبناء جنسنا

‫لكن كل شيء بدأ في ذلك اليوم عام ١٩٧٣

‫يوم قتلت لأول مرة

‫يوم تحولت حقا

‫إلى "مستيك"

‫تريد العودة إلى ذلك الزمن

‫إن استطعت الوصول إليها لإيقاف الاغتيال

‫وإبعادها عن أيديهم

‫فسنتمكن من منع ابتكار الحراس

‫ونضع حدا لهذه الحرب قبل أن تبدأ أصلا

‫أستطيع إرجاع أحدهم لبضعة أسابيع

‫ربما لشهر

‫لكنك تتكلم عن العودة لعقود من الزمن

‫لديك أحد أقوى العقول ‫في العالم أيها البروفسور

‫لكن العقل يستطيع تحمل ‫قدر محدود قبل أن ينهار

‫قد يؤدي ذلك إلى تمزيقك، أنا آسفة

‫لا أحد يستطيع احتمال هذه الرحلة

‫ماذا لو كان أحدهم يمتلك ‫عقلا يستطيع ترميم نفسه؟

‫ماذا لو كان هناك من يستطيع شفاء نفسه بسرعة

‫- إنها مخاطرة ‫- نعم، أفهم ذلك

‫ليس عليك فحسب

‫لو فعلت هذا، ستغير التاريخ

‫وهذا هو المطلوب

‫قد يموت أحدنا

‫قد لا يُولد أحدنا قط

‫ليس لدينا فكرة عن ماهية تغير الأمر

‫بوسعنا الاستمرار والقتال

‫حتى ماذا؟

‫لديكم قرار لعقده

‫يمكنكم الاستمرار في إرسال "بيشوب" للماضي ‫مرارا وتكرارا لتحذيركم

‫حتى لا ينجح يوما ما، وتموتون جميعا

‫أو تتخلون عن هذه الحياة

‫كي يحظى الجميع ‫وكل من مات في هذه الحرب بمستقبل

‫تطلبين منا التضحية بحياتنا ‫لمستقبل قد لا نكون جزءا منه

‫نعم

‫فرصة ثانية وأفضل للجميع

‫شعبي بحاجة للتصويت

‫لقد صوّتوا للتو

‫إنهم موافقون

‫حسنا، انتشروا

‫خذوا مواقعكم

‫إذن سأستيقظ في جسد شاب في وسط المجهول

‫ماذا أفعل بعد ذلك؟

‫عليك الذهاب إلى منزلي للعثور علي

‫وإقناعي بكل هذه الأمور

‫ألن تتمكن ببساطة من قراءة أفكاري؟

‫لم أكن أتحلى بقواي عام ١٩٧٣

‫"لوغان"، عليك أن تفعل معي ما فعلته معك

‫عليك قيادتي وإرشادي

‫كنت رجلا مختلفا آنذاك

‫سيكون عليك أن تكون صبورا معي

‫الصبر ليس أحد نقاط قوتي

‫- ستحتاج إلي أيضا ‫- ماذا؟

‫انضمت "مستيك" إلي بعد أن تركت "تشارلز"

‫ووضعتها على درب خطيرة

‫على درب مظلمة

‫سيكون علينا العمل جنبا إلى جنب

‫في وقت لا نتفق فيه على شيء

‫رائع

‫إذن أين أعثر عليك؟

‫إنه أمر معقد

‫واثقة من هذا؟

‫ليست قواه فقط التي سيتم اختبارها، ‫لقد رأيت ما يمكن لهذا أن يفعل

‫بوسعي تولي الأمر، ثق بي

‫أظنني سأراك في الحياة التالية

‫عمليا، سينام جسدك بينما ‫يسافر عقلك إلى الماضي

‫طالما أنك هناك، سيبقى ‫الماضي والمستقبل موجودين

‫لكن ما أن تصحو

‫حتى يصبح كل ما فعلته جزءا من الماضي

‫وسيكون الماضي الوحيد الذي نعرفه نحن

‫سنشعر وكأن آخر ٥٠ سنة لم تكن موجودة

‫أما هذا العالم وهذه الحرب

‫فلن يتذكرها أحد غيرك

‫حسنا يا "لوغان"

‫أريدك أن تصفي ذهنك وتبقى هادئا قدر الإمكان

‫ماذا؟ ماذا تقصدين؟

‫إن اضطرب عقلك، فستصعب علي السيطرة عليك

‫وستبدأ بالانزلاق بين الماضي والمستقبل

‫ماذا لو احتجت إلى بعض الاضطراب؟

‫فكر في أمور مسالمة؟

‫أمور مسالمة، هل لديك أية أنباء طيبة؟

‫أنت لا تتقدم في السن، ‫لذا سيبقى شكلك كما أنت

‫لن يكون لديك وقت طويل في الماضي

‫سيعثر علينا الحراس

‫إنهم يعثرون علينا دائما

‫هذه المرة لن نتمكن من الهرب

‫لا مفر لدينا

‫هذه فرصتنا الأخيرة

‫- أتظن أن هذا سينجح حقا؟ ‫- أنا أثق به

‫ليس هو من يقلقني، بل نحن

‫كنا شبابا

‫لم نكن نعي ما سيحدث

‫الآن نعي ذلك

‫أراكم قريبا

‫قد يخزك هذا قليلا

‫يا للسماء

‫لقد نجح الأمر

‫ماذا يجري؟

‫- "غوين"، ارتدي ملابسك ‫- من أنت بحق السماء؟

‫لا أعرف ما يجري

‫يفترض أن تحرس ابنة ‫الزعيم، لا أن تمارس الحب معها

‫لم أمارس الحب معها

‫- حقا؟ ‫- لا

‫أعني بلى، عدة مرات

‫"جيمي"!

‫لكن لم يكن ذلك أنا، بل شخصيتي القديمة

‫لكنني وصلت إلى هنا قبل ٢٠ ثانية

‫حقا؟ ماذا حدث لملابسك؟

‫ملابسي...

‫هل ستصدق إن قلت لك ‫إنه تم إرسالي من المستقبل؟

‫- اخرجي من هنا يا عزيزتي ‫- نعم

‫- سنتولى أمر هذا المهرج ‫- لا، لن تفعلوا ذلك

‫ستعطيني مفاتيح سيارتك ونقودا لشراء الوقود

‫وإلا ستستيقظ في المستشفى

‫ثق بي، أعرف كيف تجري هذه الأمور

‫لأنك من المستقبل؟

‫لا

‫لأن لدي هذه

‫ما هذا بحق السماء؟

‫اللعنة!

‫أفكار مسالمة

‫"أنت محظوظ"

‫"جيمي"، ماذا حدث لـ"ريمون"؟

‫-ولماذا تتكلم بجنون؟ ‫-اسمعي يا...