Sahara
Stáhnout Arabic titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Arabic
Prvních 200 řádků.
أحدث الدبابات والطائرات والمدفعية يتم تحميلها على متن وسائل النقل...
ليتم شحنها إلى الصحراء الليبية.
حيث سوف ينزلون في قلعة طبرق الساحلية.
طبرق...
معقل محترم مقاومة الحلفاء في شمال أفريقيا
منها قوات التحالف...
ورمي وسائل الراحة الخاصة بهم، لغمر ديكور جهد المسار.
والآن أولادنا هناك..
مع فرق قتالية الخبرة في الظروف الصحراوية.
جنباألى جنب، مع رفاقهم البريطانيين
ضد آلة الحرب النازية.
وهم يتطلعون...
مسح الابتسامة، وجه الجنرال روميلز.
هل تريد ترجمات لأي فيديو؟ -= =-
واكو! دعنا نذهب! دعنا نذهب!
تعال!
هذه دبابة تكتيكية أمريكية للوحدة 5. كرر الرسالة.
الدبابة التكتيكية الأمريكية للوحدة 5. يكرر. أكثر لك. زيادة.
رقيب!
استيقظ! تعال! الوقوف!
تعال!
لا أفهم. هل نذهب جنوبا؟
تعال! ادخل هنا!
تحت!
تعال.
حسنًا، حسنًا، لكن ما هو الترتيب؟
..... اخرج من هناك بحق الجحيم!
لماذا لم تقل ذلك في المقام الأول؟
"كما المشي في الشمس" ادخل في هذا الشيء و...
شاهد كيف يعمل هذا الطفل في الرمال، وهذا ما قالوا.
مهلا، سارج. نحن في مشكلة. - نعم؟
ماذا، هل هذا تخمين جامح؟
أمر التراجع العام. يشير إلى الغرب والشمال تحت سيطرة العدو.
نحن محاصرون.
ما زلنا متجهين جنوبًا إذن، يا جيمي؟
انزل، وأعطنا يد المساعدة.
ماذا سنفعل إذا كنا لا يمكن الحصول على خلاط الأسمنت المتداول؟
مهلا، ماذا قلت لك عن تلك الأشياء المتعلقة بخلاط الأسمنت؟
الاستغناء عن ذلك.
إنها حساسة.
أعطني مفك البراغي.
ماذا يوجد في تلك الأشياء، بيناتا؟
ما هي الأشياء؟
لا شئ.
لا يمكن أن يكون مجرد لا شيء.
صخور ورمال ولا شيء.
يفعل بنفسه التسوق لعنة الله.
حسنًا، إذا استمروا في ذلك، إنهم عرضة لضربنا.
هل ستخرجنا من هنا يا جو؟
اه، إنها سيدة الآن.
الآن عليك أن تعاملها كسيدة.
حسنًا، اصعد إلى هناك وحاول.
خلاط الاسمنت. - نعم نعم.
سأخبرك.
لم تكن هناك امرأة بهذا اللطف،
كما سيبدو هذا الطفل، عندما تتدحرج.
حسنًا يا جيمي. جربها!
لعنها الله.
أوه، هيا جيمي.
هيا يا جيمي!
إنه لا يطعمها بشكل صحيح.
المزيد من الردهات ل المرأة بعد العشاء.
هيا واكو التمسك بهذا. يدفع على جهات الاتصال، بينما أحاول إعطائها.
يا!
قلت اذهب.
قلت اخرج من هناك. اخرج من هناك!
هيا يا لولو بيل. تعال.
تعال. إخراجنا من هنا.
هيا، استمر.
هيا يا لولو بيل. هيا حبيبتي. يمكنك أن تفعل ذلك.
لولو بيل، هيا. لا تخذلني الآن.
لولو بيل..! تعال! ها نحن!
اه!
واكو! تعال. دعنا نذهب!
واكو! تعال هنا!
إنه مجروح يا جو!
هل ستنجح؟
نعم، سأكون على ما يرام.
ماذا حدث؟
لقد عضتني يا جو!
حسنًا، بعض النساء هكذا يا فتى.
اسأل آبي.
دعونا نرى، ما هو هذا؟
يذهب.
جيمي، ابق على هذا الراديو. - بالتأكيد.
الرقيب. غن، دبابة تكتيكية تابعة للجيش الأمريكي.
الكابتن هاليداي المؤسسة الطبية العسكرية الملكية
أين اه...الباقي وحدتك أيها الرقيب؟
حسنًا، أنت تنظر إليه.
لقد أصيب مدفعي.
هل من أحد هنا يساعده؟
نعم بالطبع أستطيع. تعال هنا يا خاص.
شكرا لك سيدي.
حسنًا، يبدو أننا لسنا كذلك الوحيد الذي تعرض للضرب.
كان لدي 42 جريحا.
بحلول الوقت الذي توقفت فيه شتوتغارت القصف، كان لدي 42 قتيلاً.
أعتقد أن الصليب الأحمر لا يفعل ذلك يعني أي شيء، بعد الآن، هاه؟
هذا قطع سيئة.
كيف حدث ذلك؟
لولو بيل عضتني يا سيدي.
لولو بيل؟
تلك هي الدبابة يا سيدي.
ما هي مشكلتك؟
مشكلة؟
سيجارة؟
هنا. ساعد نفسك.
ميرسي.
أيها الأمريكي، لا أرى لفترة طويلة.
مررهم.
أخشى أن هذا هو أفضل ما يمكنني فعله، خاص.
كيف حالك يا واكو؟
سأكون على ما يرام، أيها الرقيب.
كما تعلمون، يمكننا استخدامها كل المياه التي يمكنك توفيرها؟
حسنًا ...
أخشى أنك لم يحالفك الحظ أيها الرقيب. تم تدمير إمداداتنا بالكامل.
كل ما تبقى لنا هو ماذا يوجد في مقاصفنا.
هؤلاء الرجال تحت قيادتك يا سيدي؟
المتطرفون، مثلك. يحاولون الانضمام إلى ملابسهم.
لقد فات الأوان لذلك.
لقد صدر أمر بالتراجع العام. أليس لديك راديو؟
كان لديه واحد، رقيب.
صوت إطلاق النار هذا لا يبدو مثل التراجع بالنسبة لي.
تلك أسلحة ألمانية، تقوم بالتطهير.
انظر، نحن نقطع الجنوب.
نعتقد أنه يمكننا الارتباط بآخر الزي حتى نتمكن من التحول واتخاذ موقف.
جنوب؟
الجنوب هو جيتار برينسس، أيها الرقيب. إنها أسوأ قطعة من الصحراء في ليبيا.
إلى أي مدى تعتقد أنك سوف تصل في علبة من الصفيح؟
هذا هو دبابتي، خاص.
إنها دبابة جيدة.
والآن هي الوحيدة تذكرة خروجك من هنا
لم يفكر أحد في الانسحاب، أيها الرقيب.
أنت جديد في الصحراء. نحن هنا منذ فترة
أفضل بكثير للحفر و انتظر إعادة التعزيزات.
إعادة التعزيزات؟
ما أنت مجنون؟
لقد تعرضنا للتو للركل في مؤخرتنا.
أنا آسف يا سيدي، ولكن لقد تم قطع الاتصال بك. والجنوب هو المخرج الوحيد.
بدلاً من الجنوب، أنا أؤيد الحفر يا سيدي. أفضل من الركض خائفاً في تابوت من الصفيح.
حظ سعيد.
أولاً، نحن لا نركض. نحن نطيع الأوامر.
ثانياً، أنها ليست مصنوعة من القصدير. ثالثًا، إنها ليست نعشًا لأحد.
إنها "لي" M3 المبردة بالهواء.
يمكنها عبور 200 ميل من الصحراء بسهولة يمكنك التنزه في سيرك بيكاديللي.
سيكون من الجيد ل قبل الحرب الرقيب.
وأه .. بيكاديللي في لندن . أنا من سوندارجاره.
هذا سيفي بالغرض أيها السادة.
انظر، يمكنك إما أن تركب معي أو ترى برلين من داخل معسكر الاعتقال.
أنا؟ أنا ذاهب إلى برلين الحق على قمة لولو بيل، هناك.
الآن، الجنوب هو المخرج الوحيد وهذه هي الطريقة التي نسير بها.
اتجه جنوبًا حتى نصل يمكن أن تتحول وتتخذ موقفا.
حظا سعيدا، الكابتن. هيا واكو
سارجنتي!
انا اذهب معك.
لماذا؟
أنا أحب السجائر الخاصة بك.
انها النقل. ليس لدينا أي.
حسنًا، قم بالتركيب في الأعلى.
ميرسي.
حسنًا يا رجال، يمكننا ذلك اذهب مع الأميركيين.
احصل على معداتك. اسرع.
جيمي، قم بتصفيةها!
هل هو جيد أيها الرقيب؟
هل أنت رقيب، أي خير؟
الأفضل.
جو رجل ذكي. فقط لا تقل لا شيء سيء بشأن الدبابة.
يبدو كثيرا مثل جرار اعتاد والدي أن يكون.
لا تسميها جرار.
هذي هي فتاتي. كاثي.
لديها أخت؟
وكان آخر ما قالته لي، "ابتعد عن المشاكل يا صديقي"
هل الرقيب. يقول غان، خارجا من المتاعب أو في ورطة، جيمي؟
نعم.
هيا، هيا يا عزيزي.
ما هي المشكلة؟
أعتقد أنني قطعت الخليط قليلاً. حاولت انقاذ على الغاز.
على ما يرام.
واكو! أخبرهم أنهم يستطيعون مد أرجلهم.
جيمي! النزول هنا على الراديو.
لو كنت مكانكم جميعاً يمكنك النزول الآن.
فرنسي!
اذهب إلى هذا المنحدر هناك واحتفظ بالمراقبة.
حسنًا، سنفعل ذلك فقط كن هنا لبضع دقائق.
من الأفضل أن تأكل شيئًا ما.
شرب ثلث كوب ماء لكل قطعة.
تأكد من قياس هذا الماء في كوب.
واكو. احصل على مجموعة الفوضى الخاصة بي.
اه .... حبيبتي .
أجوعك حتى الموت، أليس كذلك؟
حسنًا، أعلم أنك بحاجة إلى الغاز.
ليست سيئة بقدر حاجتنا للماء.
طبرق. هذا هو المكان الذي سأتوجه إليه.
قطع دايس. هذه الرمال، إنها فخ الموت.
باستثناء أننا لسنا متجهين إلى طبرق.
لقد أنقذتنا هذه الدبابة كثيرًا من الأيام.
أكثر منك و لقد فعلت على أي حال، في دقيقة واحدة.
استمع لهذا. صوت اللعب باللعبة.
الرقيب. غان، فهو يعرف ما يفعله.
نعم، حسنا، لقد نشأت في المناطق النائية ابن. والرقيب مولود جديد في الصحراء.
جيمي!
Sahara subtitles in other languages
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.