New Amsterdam

RS New Amsterdam.

Keracunan karbon monoksida jumlah besar

dari tungku yang rusak.

Ada konferensi perubahan iklim, jadi

puluhan duta besar datang.

100% korban dibawa ke RS.

New Amsterdam Season 01 Episode 01 "Pilot"

Kudengar semua dokter mahal menolak pekerjaan ini.

Dekan hanya menggaji orang yang bisa disuruh, yang takkan melawan.

Semua dokter di sini bahkan tak mau mendengar orang baru itu.

Kenapa mereka mau?

Dia tak menjalankan klinik di Chinatown selama lima tahun.

Kudengar dia mengubah klinik itu.

Dengan memecat semua orang. Bahkan perawat.

Chica, jangan cemas.

Direktur Medis tak bicara pada perawat, apalagi memecat mereka.

Sepuluh banding satu dia tak bertahan setahun

Di sana rupanya. Sudah kuduga kau akan tersesat.

Semua direktur medis baru tersesat.

Selamat siang.

Akan kuadakan pertemuan mingguan dengan perawat dan pembersih gedung

...jadi kerja kita lebih berkualitas, efisien dan bebas pelecehan.

Aku bertaruh dia akan bertahan.

New Amsterdam Season 01 Episode 01 "Pilot"

Sudah ada catatan medisnya? / Pesan EMS nya baru saja keluar.

Tunggu. / Apa?

Kau dengar itu?

Dengar apa?

Dokter Bloom, dia sudah mati.

Tak ada denyut nadi, tensi, sudah kaku.

Aku perlu ventilator defib, ALS,

dan tim CPR, sekarang!

Itu mustahil, dia sudah mati.

Setidaknya kau tak membunuh dia dua kali.

RS New Amsterdam punya sekolah umum,

bangsal pengasingan, dan fasilitas untuk PBB.

Kami melakukan Sesar kelas dunia

di bangsal bersalin pertama di dunia.

RS New Amsterdam adalah RSU pertama di Amerika.

Pasien tak membutuhkan asuransi, uang...

Dora, aku tahu sejarahnya. / Bpk. Dekan menyuruhku memberi tahu

pada semua direktur medis baru.

Dan berapa banyak darimu yang pernah satu rekan kerja?

Lima dalam lima tahun.

Dr. Helen Sharpe.

Max Goodwin, apa yang bisa kubantu. / Kau sangat baik.

Selamat datang di Dam.

Kenapa kau mengenakan baju OK? / Karena aku seorang dokter.

Kau akan pergi ke suatu tempat? / Aku harus tampil dalam segmen

"The Morning Show" dan Megyn Kelly,

lalu memberi intisari pada konferensi kanker

di Vail. / Biar aku yang bawa.

Terima kasih. / Wow, kau akan melakukan semua itu

pada jam makan siangmu?

Kau lucu. Aku akan kembali minggu depan.

Kami akan makan siang di Tavern... kutraktir.

Tak seperti direktur medis sebelumnya,

Aku sebenarnya mengharapkanmu melatih kedokteran

di RS ini karena...

Entahlah, itu tugasmu.

Kau lucu.

Kau sudah mengatakannya tadi.

Akan kuberitahu. Aku tidak akan berhenti berpidato

ke seluruh dunia, karena kau tidak akan mampu

memberikan semua dana yang kuhasilkan untuk di RS ini.

Dan aku akan menghadiri wawancaraku

dengan Ellen, Oprah, dan orang yang cukup berkuasa

yang bisa menguntungkan, karena seseorang

mengingatkanku tentang New York karena RS New Amsterdam

adalah RSU yang sangat kekurangan dana,

kita masih bisa menego pihak swasta

untuk perawatan dasar hingga prosedur mutakhir.

Aku akan kembali minggu depan.

Kami akan makan siang di Tavern.

Kutraktir.

Aku suka dia.

Jika dia kembali, ayo pertahankan dia.

Maaf.

Max.

Apa semuanya baik-baik saja?

Cuma menelpon untuk menyapa.

Sungguh?

Itukan kebiasaan manusia pada umumnyal? / Manusia ya.

Tapi kau?

Kurasa tidak.

Aku sedang mencoba.

Bagaimana, uh... / Bisakah aku...

Maaf, apa? / Tidak, kau duluan...

Aku tadi...

Aku hanya ingin bertanya soal apartemen.

Oh, tempatnya bagus. Yeah.

Kau harusnya datang sekali-kali. Duduk di lantainya,

makan beberapa paket saus kedelai.

Apa kau ada waktu...

untuk... / Max.

Sudah saatnya.

Um...

Georgia, aku harus... / Menyelamatkan dunia?

Aku tahu. Pergilah.

Tapi dengar... dengar, aku tahu perbuatanku salah.

Aku harusnya lebih mengutamakan kau dan bayinya,

tapi aku akan berubah.

Dan aku akan mendapatkan kau kembali.

Kau punya waktu 12 minggu.

Hey, Reynolds. / Sebentar.

Hey. / Aku memikirkanmu.

Kau, uh, ingin minum?

Aku tak bisa. / Kau tahu ketika kubilang

"ingin minum" maksudku bukan "mengajakmu minum."

Aku tahu.

Maaf. Aku sangat menyesal.

Maaf.

Aku sangat menyesal.

Kalian baik-baik saja?

Itu dia.

Uh...

saudariku Luna dan aku

um, lahir di sini

di RS New Amsterdam.

Kemudian delapan tahun kemudian,

uh...

Luna wafat di sini.

Itu adalah infeksi yang didapatkan di RS.

Seharusnya bisa dicegah.

Jadi...

bekerja di sini... bisa menyelamatkan

saudari orang lain

atau putri seseorang...

Ini mimpi yang jadi nyata...

untukku.

Bagaimanapun, jadi...

Apa yang bisa aku bantu?

Uh, maaf. Itu bukan pertanyaan jebakan.

Aku... aku serius hanya bertanya.

Aku bekerja untuk kalian jadi kalian bisa bekerja untuk pasien kalian.

Apa yang bisa aku bantu?

Keluarkan saja.

Sungguh? Tak ada?

Wow.

Okay, baiklah kalau begitu, aku yang melakukannya duluan.

Siapa saja di Departemen Ahli Bedah Jantung

silahkan angkat tangannya.

Jangan malu, angkat saja.

Bagus.

Bagus, terima kasih.

Kalian semua dipecat.

Setiap departemen yang mengutamakan biaya tagihan daripada perawatan...

tak peduli banyaknya uang yang kalian hasilkan untuk RS ini...

kalian akan dipecat.

Oh, aku serius.

Da-dah.

Kita akan memulai kembali, paham?

Tanpa kalian.

Maaf.

Selanjutnya, semua kepala departemen

tolong angkat tangan kalian.

Aku tak tahu bagaimana kalian mengelola

agar RS ini tetap bertahan dengan sedikit sekali bantuan,

jadi aku akan pekerjakan 50 peserta baru.

Karena residen tak terlatih

tak akan bekerja di RS ini,

tak peduli berapa banyak uang

yang dihasilkan perbudakan universitasnya

atau berapa kali lipat memberi kalian

waktu untuk bermain golf.

Jadi...

biar kutanya lagi...

Apa yang bisa aku bantu?

Yeah.

Seseorang yang tak memanggil pengacaranya.

Lauren Bloom, departemen IGD.

Uh, aku ingin menyingkirkan ruang tunggu.

Okay, kemana kau... kau ingin memindahkannya?

Aku ingin menyingkirkannya.

Aku ingin membawa pasien langsung ke ranjang...

bukan ruang tunggu.

Beres.