Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (無職転生 ～異世界行ったら本気だす～)

وەرگێران ایوب تحسین

ئەو هەورە چیە؟

! ئەو کچە سرنجڕاکێشە

دایکم؟

! ئایشا! ئایشا

!ئایشا

ئەمە شانشینی چیرۆنە؟

چۆن گەیشتینە ئێرە؟

تۆ کێی؟

ببورە، وابزانم ڕۆکسی مێگوردیا لێرەیە

دەتوانم داوا بکەم کە ئەو ببینم؟

...تۆ گوماناویت

یەک چرکه

ئایا ڕۆکسی دەناسن؟

سڵاو، ئەمە ڕۆدسە، بێکارەکەی پێشوو

ئێستا من لە شوقەیەکی ئازاد دەژیم لە شانشینی چیرۆن.

شوقە پێویستی بە پارەدان یان کرێی کرێ نییە

دەرکەوتنی سادەیی ئەو دڵنیا نیە کە ئەو جێگای خەوتن و حەمامێکی نیە.

بەڵام نرخی شوقەکە زۆر هەرزانە.

چونکە ئازادە

لەگەڵ ئەوەشدا، سەلامەتی ئەو ئاسوودەیە

کاتێک گەیشتیتە ژوورەوە، جادووەکەت بێلایەنە و هەرگیز ناتوانیت بڕۆیتە دەرەوە.

ئەمە دووەم جارە کە هەمان نوکتەم فڕێداوە

!رۆیگەرد و ئایریس، خێرا بمپارێزە.

نا، شازادەی سێیەمی شانشینی چیرۆن، زانوبا چیرۆن

من شانازی دەکەم کە لەگەڵ بەڕێزتاندا ببینم

من ڕۆدیوسم

همم

چی تۆی هێنایە ئێرە؟

ئەمەت لە کوێوە دەست نەکەوت؟

پێم بڵێ، جینگەر وتی کە ئەو لە جانتای دەست بەسەردا گیراوە.

رۆگیگێرد تەسبیح

من پێم سەیرە ئەگەر بت لەم وڵاتە قەدەغە بکرێت؟

من بە ڕێکەوت وەرم گرت کاتێک لە کیشوەری شەیتانی سەفەرم دەکرد.

!ئۆه، بۆیە دێوەکە وای لێ کرد کە من چاوەڕێم دەکرد.

!باشە، بە ڕێکی پێم بڵێ ئەوت لە کوێ دۆزیەوە.

!دەزانی کێ دروستی کردووە؟

نازانم.

لە یەکەم چاودا حەزم لێی بوو و کڕیم

ئەوە هەموو ئەو شتانەیه کە من دەیزانم

کەواتە ئەوە وایە؟

کەواتە، تۆ ئەو بتە دەزانیت؟

ئه وه ئه وه رۆکسیه که من زۆر له وه پێش درووستم کردووه

ئەم بتە چوار ساڵ پێش ئێستا لە بازاڕدا دۆزرایەوە.

براکەم تێبینی کرد کە ئەو وەک جادووگەرێکی برۆک دەچێت، جادووگەری دادگا لەو کاتەدا.

ئەویش لە گەشتیارێک کڕی.

پاشان جادووگەرەکەی دادگات هەڵگرت؟

همم؟ بەڵێ

براکەم دەستی کرد بە گێچەڵکردنی سێکسی هەتا ئەو ڕایکرد.

!با لەمە بڕۆینە دەرەوە

بە وریاییەوە سەیری بکە

لە یەکەم نیگاوە، جادووگەرێکی ڕێک و پێک بە دارەکەیەوە دەدرەوشێتەوە.

وە هێشتا هەستی جووڵانەوەی لێ دەردەکات.

پێی ئەو هەنگاو دەنێت بۆ پێشەوە بە دەستەکەی کە پاوەندی جادووی خۆی پیشان دەدات.

ئەم ساتە بە ڕوونی بۆ ئێمە فیلم گیرا.

وە لەشی بە تەواوی شاراوەیە، جگە لە ناوچەیەکی سادە کە غەریزەی تۆ هەڵدەکێشێت.

!وە ئەم جەستە باریک و بێ پەرش و خرۆشە بۆنی جۆش و خرۆشی لێ دێت.

ئێستا لە پشتەوە سەیری بکە.

پاڵتۆکەی وردەکاری جەستەیی دیاری ناکات.

بەڵام قاچی، کە بەرەو پێشەوە هەنگاو دەنێت، جلەکەی ڕادەکێشێت.

وە ئەوە تۆزێک ئەو دەهێنێتە دەرەوە

!ئەو ھەنگە دیارەكە كە درێژە دەكات بۆ ئاشکرا کردنی.

!وە سەرسوڕهێنەرەکە سەیرکە، دەتوانیت پاڵتۆکەی بکوژێنیتەوە

کاتێک کە پاڵتۆکە دەدەیت، کچێکی بێتاوان لەبەردەمت دەبینیت، تەنها بە جلی ژێرەوەی داپۆشراوە.

!وە ئەگەر لە پێشەوە سەیری بکات، بازووی چەپی خۆی دۆزیەوە کە سنگی داپۆشیوە.

!ئەوە نامۆ نیە؟ دەستی چەپی تەنیا دارەکەی هەڵگرتبوو.

!بەڵام کاتێک ئەو کەتۆپە ڕووتەکەی دەپشکنێت، تێبینی دەستە چەپەکەی دەکات کە لەگەڵی جیابووەوە.

!بەڵێ ئەم بتە سێ باوەشی هەیە

قۆڵ لەگەڵ پاڵتۆ و قۆڵ لە ژێرەوە کاتێک ڕووت کرایەوە

!ئەم دیزاینە لە یەک دانە خۆرە

!داهێنان! چ مەزنییەکی هەیە

!هیچ ڕێگەیەک نیە کە کورتەباڵاکان بتێکی ئاوا جوان دروست بکەن.

چەند دڵخۆشم

وە لە کۆتایدا، من میوەی ڕەنجی بتسازیم لەو کاتەوەی کە لەم جیهانەدا لە دایک بووم، ھەبووم.

چی؟

ئەو مۆلەی ژێر پۆششەکەی بوونی نییە.

ها؟

مەبەستت ئەو پەڵە ڕەشەیە لە لای ئەو؟

بینیم کە جوانی بتەکە کەم دەکاتەوە، بۆیە لام دا.

چی؟

ئایا تۆ ئەوت لابرد؟

سەیرکە ئەو لە کوێیە لە دەستی.

ها؟

نابینیت ئەو ناتوانێت دایپۆشێت؟

ناتوانیت ببینی دەستی پێی ناگات؟

!ناتوانیت ببینی کە ئەو مۆرەکەی قوربانی داوە بۆ داپۆشینی سنگی؟

مستحيل

مه عقول نيه

ڕاستە، من مۆمەکەم کرد بە نۆکێکی زیادە.

وە ئەوە نیشانی دەدات کە ئەو چەندە شەرمەزارە کە ناتوانێت گڵەکەی داپۆشێت.

... لە... نەزانی

من ئەم داهێنانەم بێڕێزی کرد.

ئاساییە، دەتوانم بە ئاسانی مۆمەکە بگەڕێنمەوە.

!ئایا تۆ ئەم بتە جوانەت دروست کردووە؟

!من ڕۆژەکانم بە خوێندنی کاری دەستەکانت بەسەر برد.

!وە زیاتر شتێکی نوێم دۆزیەوە، زیاتر ڕێزت لێ دەگرم.

!تکایە ڕێگەم پێ بدە کە بە مامۆستاکەم بانگت بکەم.

...لێت دەپاڕامەوە! بە ماچ کردن ڕاستگۆیی خۆم دەسەلمێنم.

!ئەو بەربەستە چییە؟

!کێ خستیتە ئێرە؟

!مانای ئەوە چیه؟

ئه و ته نیا له وان ده چێ که خه ری که بەشداری له پێشانگای هاویندا ده که ن.

بۆ دۆزینەوەی کتێبی نوێ

!مامۆستاکەم

هەورە تاریکەکان نیشتوونەتەوە

بەڵێ، گەردەلوولەکە نزیکە

سوپاس بۆ بینینی داواکاری لەناکاوت بۆ یارمەتیدان.

با لەم پێشەکییانە بچینە دەرەوە

...پێم بڵێ ڕۆدیۆ لەکوێیە.

نمایشی سەگەکە لە کوێیە؟

بەڕێز ئەو پیاوەی کە سەگی دەستەمۆ بوو لە ئێستادا لە خانەی کۆشکدا زیندانی کراوە.

!چی?! با هەر ئێستا ئەو ڕزگار بکەین

تکایه چاوەڕوان بکه! ئێمە دەمانەوێت سەرەتا شتێکت لێ بپرسین.

!ئیشی من چیە؟

ئەو بەتەنیا باش دەبێت

کەواتە، داواکاری ئێوە چیە؟

ئێمە دەمانەوێت یارمەتیمان بدەیت کە خێزانەکانمان ڕزگار بکەین

وامزانی کە ئێمە پشتگیریان دەکەین.

ڕوونکردنەوە

شازادە پاکس خێزانەکانمانی بە بارمتە گرت

مەبەستت چیه؟

من گوێم لەوە بوو

شازادە پاکس ئێستا کۆنتڕۆڵی سەربازەکانی کۆشک دەکات چونکە خێزانەکانیان بە بارمتە گرتووە

ئێمە هیوامان نەهێشتوە بۆ ئەوەی شتەکان بە باشی بەدەست بهێنین

بەڵام ناتوانین بە گشتی کار بکەین

وە ئەوە ئێمەی بێزار کرد

تکایه.

ئێمە لێت دەپاڕاینەوە

باشه

!لەو حاڵەتەدا، با خێرا بین

زۆر باشه

بەڵام لێرە بمێنەوە، ئایریس

!بۆچی؟

ناتوانین ئیسا لەگەڵ خۆمان بگرین

خوشکەکەی

لێرە مانەوە و پاراستنی ئیسحا ئەرکێکی پێویستە

کۆپی بکه

بەجێم بهێڵە

ئێمە ڕێنوێنیتان دەکەین

پێویست بەوە ناکات

لەکوێیە؟

من ناتوانم بەربەستەکە بدۆزمەوە

ئایا پایەبەرزیی ئێوە لە بەربەستی جادوودا شارەزایان نیە؟

من شوێنکەوتووم نیە

ئەوە شتێکی زۆر باش بوو.

ئەم شێتە لە بیرکردنەوەدا سنووردارە.

پاشان من دەبێ تۆ بەم شێوەیە لە قوتابخانەکەم دەربهێنم.

!سڵاو