Everything's Trash

빨리 좀 와! 이런 엿 같은 일이 생기다니!

야, 잠깐만

왜?

길 가다 이런 생각 해 봤어?

저 눈부신 별나라에 몇 명이나 사는지?

지금 진지하게 묻는 거야?

응

저 별들은 액체 불덩어리거든?

그런 개소리는 잘생긴 놈만 용서된다

나 잘생겼잖아

내 복근 볼래?

덜떨어진 놈들하고 그만 놀아야겠어

아가씨, 노력하자

앗싸!

아폴로, 뭐 하는 거야?

이런 거 사러 온 척하잖아 몰랐어?

내친김에 흑인 회사 물건도 사 주고

반창고가 갈색이라고 흑인이 만든 건 아니지

그 정도는 알잖아?

나 여태 속았어?

검둥이 못 말리죠? 아니에요

야, 빨리 와! 안에다 쌌으니 빨리 손써야지!

안녕하세요 '플랜B' 있어요?

배터리요! 플랜 배터리

좀비 대재앙 시대엔 배터리가 있어야 살아남잖아요

이 남자 애는 임신하면 안 돼요

그게, 저도 알죠

- 49.99달러요 - 어쩌나

지갑을 두고 나왔네

오빠 전화야

화상 통화, 나가서 받을게 플랜 거시기 꼭 사

아직 안 잤네, 무슨 일 있어?

아니, 그냥 내일 일 걱정돼서 잠이 안 와

왜 그래, 제이든? 완전 잘할 거면서

오빠는 멋진 놈이잖아

게다가 내일은 내 팟캐스트에서 출마 선언도 하고!

여기서 뭘 더 바라는데?

내가 젊고 똑똑하고 섹시한 애들 많이 알잖아

걸레 표, 똑똑이 표 똑똑한 걸레 표, 오빠가 다 먹어

무지개 걸레 연합이 대동단결해서

톰 위버를 끌어내야 해

무려 '뉴 에디션' 데뷔 전부터 정치했잖아

그러니 청년 문화는 날 지지해야지

'청년 문화' 드립 그만 좀 할래? 부자 백인 말투 같거든?

일리 있어 그건 그렇고 넌 뭐 해?

이건 새 규칙인데

사후 피임약은 남자랑 같이 와서 구입하고

소중이 소독해 주기

그래, 뭐 소울메이트랑 잘해 봐

섹스 파트너라니까

난 자유로운 영혼을 가진 젊은 여성이잖아

그리고 섹스할 땐 머리 싸개를 두르지

내 소중한 잔머리 젖는 게 아까운 놈들도 있거든

잘 알았고, 사랑하는 거 알지? 난 이제 자러 간다

그래, 나도 사랑해!

바이!

이거 괜찮지?

여기 진짜 싸게 파네

거실에 가구 놓으면 보기 좋을 거 같아

그래서 약 먹고…

"패러키트 미디어"

거품 물 같은 걸로 씻어 냈거든요

결과는? 저 임신 안 했어요!

약도 얻어먹었겠다 시원하게 2회전 들어갔죠

다음 주제 가시죠

왜냐면 오늘 팟캐스트 방송은 스페셜 라이브 에디션이거든요

제가 이 세상에서 가장 사랑하는

제 오빠 제이든이

나오셨는데요 신나는 소식을 들려주신다니

말리카 프로듀서, 애청자 여러분 광고 듣고 만나요

- 안녕하세요, 제이든 - 그런 얘기 막 해도 돼요?

네, 전 팬들께 가랑이 뉴스를 업데이트해 드려야 해요

지당한 말씀

찜찜하면 다시 알려드려요? 지금 제 동굴은 비어 있어요

그래요

소리는 또 얼마나 찰진데요!

- 빈 동굴이니까 - 알았어요

아니, 너무 넓어서 허공에 삽질하는 느낌 아니고요

왜, 그 인테리어 방송에서 말하는 매력적인 공간이랄까?

뭐야?

"데이트는 쓰레기다"

"소셜 미디어는 쓰레기다"

"정치는 쓰레기다"

"남친은 쓰레기다"

"영화는 쓰레기다"

"모든 게"

전부 쓰레기야

안녕하세요, 어떤 분인지 어떻게 시작했는지 궁금해요

오, 그러시군요 전 컬럼비아 로스쿨에 다녔고

지난 8년간 비영리 단체 전문 변호사로 일했고

- 드디어 이 길로 들어섰죠 - 솔직히 말할게요

잘은 몰라도 멋진 분 같네요

정말 감사합니다

입으로 감사해 주실래요?

맙소사 여기 청취자분들 세네요

그거야 뭐…

- 생긴 대로 사는 거죠 - 네

제 팬들은 그래요 암튼 정말 설레네요

저도요, 정말 설렙니다

왜냐면 앞으로 모두가 양질의 교육을 받고

모두가 투표권을 행사하고

환경을 보호할 테니까요

못다 한 얘기는 이번 토요일 출마 축하 파티에서 이어집니다

네, 저도 참석할 거고

오바마 가족도 참석할 거고…

- 아니에요 - 오바마 따님들이 서빙한다던데

오바마는 못 오신대요

그래도 사랑하고 응원을 보낸다고 하셨죠

- 근데… - 애드리브 좋은데요?

네, 칭찬 감사합니다

자기가 나한테 팟캐스트 듣지 말랬는데

응원차 다 들었지 뭐야

궁금한 게 있는데 원래 그렇게 사실적이에요?

오늘은 살살 하던데요

맞아요 순한 맛으로 뽑았죠

사실 오늘 코너는 '고추 까는 화요일'인데

온종일 고추 뒷담화 까고 놀아요

대부분 다 '삐' 처리죠

아 참, 생각났다

우리 선거 운동원 라이언이 영화 학교 다녔다고 했었지?

- 모르겠는데 - 안 했는데

뉴욕의 영화학도 뻔하지, 뭐

암튼 그 친구가 캠페인 영상 찍었는데

실험적인 스파이크 리 느낌 나거든

출마 파티 때 틀 건데 한번 봐 줘

정치가, 마술사

우린 원해, 변화를

인간 여러분 내가 돼 줄게, 해결책

생각, 느낌, 감상, 고견 부탁해

분위기만 봐선 형님이 9.11 테러범 같아요

그 정도는 아니잖아

그 정도 맞지! 갓 싸지른 따끈한 똥인 줄?

- 첨인데 이만하면 됐지 - 동의해

- 그래요? - 첨에 만든 건 원래 다 버리거든?

안녕

엄마, 돌보미 언니가 '살인자 만들기' 못 보게 하는데

여긴 내 집이라고 엄마가 말해 주면 안 돼요?

알았어

가야겠다, 딸내미 연쇄 살인범 되기 전에

에이, 좀 돌려 봐요

- 안녕, 에이샤, 보고 싶어 - 오늘 고마웠어

안녕, 부모님은 섹스 파티 오셨어

- 갈게요 - 행운을 빌어요

둘 다 한 잔 더?

- 그럼 고맙지 - 당연하지

금방 올게

- 저기 - 싫어

네 룸메이트 데려가!

16번 세로 낱말은 '통찰력'이에요

정답과 심하게 동떨어진 단어 같은데요

저는 피비예요

이름 물어보고 싶었죠?

- 네, 피비예요 - 해밀턴입니다

이름 고상하네?

샐러드 포크 사용법 틱톡에 올리고 그래요?

재밌네요

알겠다, 저기 혹시…

낱말 게임 좋아하고 소매는 걷어야 하고

아마도 공과금은 자동이체 걸어 놓고

대화는 극도로 아낀다는 그분인가?

그래서 당신이 말도 걸고요

내가 말 걸 줄 몰랐으면서

누군가는 걸 줄 알았어요

그럼 친구들이 기다려서 그만 가 볼게요

나중에 봐요

못 볼걸요, 바쁘거든요

알았어요

늦었네

난 이만 갈게

그래, 이제 나가야지

그래, 다 가라

난 여기서 다음 주 방송 주제 준비할게

알겠어

- 간다 - 바이!

말리카!

네가 오늘 밤엔 우리 같이 간다고 했지?

내가 언제?

뭐, 괜찮아 난 멀리 내다보니까

- 그러셔? - 응

나 요새 유튜브 헤어 영상 봐

- 그래야 우리 애… - 우리가 애를 낳아?

당연하지! 내가 우리 딸 머리 땋을래

와, 미쳤네 저리 꺼져

괜찮아!

내가 택시 잡아 주고 잔머리도 다듬어 준다니까

이런 좋은 원나잇 또 있어?

잘 가, 마이클!

비밀 하나 말해도 돼요?

실은 낱말 게임 오늘 첨 해 봤어요

어쩐지 이상하더라 보니까 죄다…

뻥뻥 비었던데요, 해밀턴

속으로 생각했죠 딱해라, 이 남자 도와주자!

잠깐만요

- 왜요? - 잠깐만요

- 뭐지? - 뭘까?

나 먹으려고 산 건데 그쪽이 좋은 사람 같아서요

이거 지금 실제 상황?

완전

내가 제일 좋아하는 빵집인데

- 그럴 리가 - 맞아요!