Prvních 200 řádků.
It must be her.
Seo Yeon. - It's nice to meet you, everyone.
I'm the head of Yidojeonyoung's Korean branch,
Lee Seo Yeon.
It has been a long time, Ms Kang.
Ms Lee.
Everyone looks so surprised.
Out of everyone, I think...
Mr Nam is the most surprised. - Seo Yeon.
What are you doing... - All right.
We all know each other, so we probably don't need introductions.
Shall we just go ahead and sign the contract, then?
It looks like we need...
to reconsider signing this deal.
Ms Kang, let me have a word with you.
I don't think we should...
sign this contract. - Mr Nam.
I was thinking that the terms and conditions were strangely strict,
and there was obviously a reason. She'll use them as an excuse...
to make your life difficult. - She probably...
will do that.
That must be why that contract was created to begin with.
In Kyung, are you...
going to go ahead and sign the contract?
To be honest with you,
I debated whether to sign it or not because of the terms and conditions.
I arrived at the decision after careful consideration.
I worked hard to land this opportunity.
I can't give up just because Ms Lee is the head of their Korean branch.
In Kyung.
Will you choose to walk on the path of thorns she laid out for you?
The fact of the matter is that what I want is at the end of that path.
I'm sure you agree that this project is a great opportunity for me.
I'm...
going to sign the contract. - What if...
I'm against it?
Will you still sign it?
I probably...
won't be able to if I can't change your mind.
After all, I'm an actress who belongs to Baekdu Films .
I can't...
be against it.
If it's what you really want, that is.
You need my help?
What do you mean, exactly?
I heard that you're debating whether to direct the film or not.
I also know that you and Jung Ho don't see eye to eye.
If you decide to be in charge of "Sad Dream",
I'll do everything in my power to help you.
Why are you doing all this?
I'll give you my answer after hearing the reason.
It's obviously because of Jung Ho and that girl, In Kyung.
I want to see how they lose everything.
Pardon me?
I'm here to take both of them down.
I'd love it if you can help me.
If you do,
I'll give you what you want.
What I want?
Baekdu Films.
I know that you're coveting it.
I'm not sure what you're talking about.
You didn't marry Hee Ae...
to work as a mere film director who belongs to Baekdu Films, did you?
From what I know, you're a pretty ambitious guy.
This woman.
What is she really thinking?
I'll make you the president of Baekdu Films.
We'll kick Jung Ho out of the company.
Here.
Are you...
ready to tell me your decision?
I'll sign the contract.
Great.
You know the importance of keeping work separate from personal life.
Oh, right.
Mr Cha has also decided to join us for this project.
Didn't you say that you don't want to work on this film?
I changed my mind after speaking with Ms Lee.
Aren't you going to sign the contract?
Are you hesitating because of Mr Cha?
No.
Not at all.
All right. We're a team now.
Ms Kang.
I have high hopes for you.
I look forward to working with you.
I won't disappoint you.
I'll do my best.
Seo Yeon.
Mr Lim, I'll meet you there.
Okay.
Is this about what kind of ruse I'm planning? Don't be so predictable.
I don't even need to ask because it's so obvious.
So you're the head of Yidojeonyoung's Korean branch.
Did you use Chairman Lee's money to get that position?
Maybe. - Seo Yeon.
Just deal with me if you're holding a grudge against me.
No matter what it is that you're scheming,
you won't be able to have it your way.
Are you trying to scare me so that I don't bother Ms Kang?
My goodness.
You sound so vicious.
I'm so terrified.
Don't bother someone who didn't even do anything wrong. You know...
that we're already over.
You and I are over,
but I'm still holding a grudge against her.
You just watch.
See how I wreak my anger on her and destroy her.
"The signatory is not allowed to date..."
"or get married for one year..."
"and makes a solemn promise that she will not get involved..."
"in any rumours or scandals."
I...
promised.
So Lee Seo Yeon showed up as the head of the Korean branch,
and you still went ahead and signed the contract?
Yes.
That shouldn't stop me from signing the contract.
What should I do with you?
She's clearly trying to take you down.
Are you saying that you walked into her trap yourself?
It could be a trap,
or it could give me wings to fly. You never know.
What? - I'll turn it into a great chance.
I'll be sure...
to give a great performance in the film.
All right, then. Show them what you can do and go to Hong Kong...
No. The film's target market is the entire Asia,
so it'll lay foundation for you to become Asia's top actress.
Best of luck. I trust that you'll be able to do a great job.
You learned from me, you know.
Don't be intimidated by Lee Seo Yeon. Just show her what you can do.
Okay.
I'll be sure to show her.
Anyway, Jung Ho...
must've been upset and stressed out today.
Did you try to make him feel better?
I...
signed the contract, you know.
Did I ask you if you two are dating? I just asked if you consoled him.
The fact that you signed the contract today...
must've made him feel as if he was rejected by you.
That alone must've been very upsetting for him,
but he also found out that his ex-wife was behind all of it.
I bet he's hurt and devastated now.
I can't do anything for him,
so please try to console him...
in my place. - Why should I? My goodness.
I don't want to.
What brings you here?
You rarely knock.
I should behave myself and try not to get on your nerves today.
Let's head out. You probably need someone to drink with today.
It's okay.
I have a lot of work to do.
Are you actually busy with work?
Or are you just pretending to be busy?
Is In Kyung all right?
She must've been surprised to see Seo Yeon today.
Yes. She was probably as surprised as you were.
But she's trying to be strong and brave,
so don't worry about her.
I can't stop worrying.
I saw the spiteful, vindictive look in Seo Yeon's eyes.
I could tell that she's determined to take us down.
Even if that is the case, In Kyung won't let herself be a victim.
You know her well.
She'll handle everything wisely.
Frankly, I'm more worried about you.
Me? - Because of the contract,
In Kyung won't be able to date for a year...
since the film's release date. I'll be the only one by her side,
and she'll be as lonely as me.
But how about you?
Pardon me?
I'll probably wait for her.
But I won't be lonely.
I'll stay by In Kyung's side...
and root for her while waiting for her.
I knew you'd say that.
Every cloud has a silver lining.
She can't be with you while she's bound by the contract,
but she also can't date anyone else for that matter.
Sorry?
Gosh. Ms Hong, please.
Be positive. That's why I'm telling you this.
This is a huge, risky project.
I hope you started it knowing the risks involved in it.
Of course. Please don't worry.
I'll be sure to get what I want.
Let me ask you one thing.
Are you...
doing all this because you're still not over Jung Ho?
Dad, please. You don't know how your own daughter is?
I just want to make sure that you're over him.
Since we're already talking about this, tell me about your plan.
The film, "Sad Dream".
What's your plan for it?
No comments yet. Be the first to leave one.