Love in the Moonlight (Moonlight Drawn by Clouds / Gureumi Geurin Dalbit / 구르미 그린 달빛)

Everyone, listen to what I have to say.

Two months ago, when the clouds covered the moon,

an unknown illness spread all over Joseon.

Here are some of the symptoms.

I will not allow that.

He is my person.

I want to give it a try.

That impossible love.

These words rang throughout their ears.

Here!

People started flushing.

Their hearts fluttered.

People didn't know where to look and they smiled.

Women's hearts broke every night.

It turns out...

this was all because of the Crown Prince and a eunuch.

I won't listen to you!

You put your arms around other people's shoulders.

You smile at anyone...

and get hurt.

Do not ever get hurt again.

We are destined to meet each other again.

Now,

I will treat you as the most precious woman ever.

People no longer had the Monday blues,

but they were obsessed with the drama.

How could this be?

The 18 episodes have ended,

leaving people hopeless.

You are my everything!

However, do not be disappointed for long.

There was a secret book handed down by vagabonds.

Would you like to know?

Yes, I would.

It is called "Love in the Moonlight Special".

What is written in this book?

Oh, my.

That's enough. - Okay.

I'm so tired. - All right.

This is where Park Bo Gum,

our Crown Prince danced.

Yes, he danced here.

It was amazing.

This was the most popular drama of KBS...

in the second half of 2016.

The viewer rate even surpassed 20 percent.

It captured the hearts of all the women in Korea.

You're right.

Even I appeared in this drama...

that was loved by many people. - Were you really?

My character was the talk of the town.

You can't have been wearing that uniform.

I was the gukbap lady.

The gukbap lady?

I cursed a lot.

What did you say? Can you repeat anything?

I said...

"You useless fool, stop eating so much kkakdugi!"

"You jerk, I should slap your chin off with kimchi."

I said things like that. - Gosh.

I wished so hard that the dear King...

would visit my gukbap place one day.

He didn't.

That must've upset you.

I'm so upset.

So many women must feel sad right now...

Yes. - because the drama's over.

To comfort all the Love in the Moonlight fans...

who are suffering from withdrawal symptoms,

we prepared a special show.

What is it called? - It's called...

"Love in the Moonlight Special".

Good.

If you feel empty and sad,

keep watching.

It was funny.

It was so much fun.

This was my first attempt at...

working on a historical drama.

I was equally excited and worried.

That's how I felt.

I wanted to do it so badly.

It was a very different role from what I did before.

I think it was very different.

It wasn't a role I had done before.

I was a woman dressed as a man.

I think I learned and realised a lot...

through this drama.

The hype about this new drama, Love in the Moonlight,

was hotter than the summer sun.

Did it make you happy?

Reach higher, will you?

Lift me higher, will you?

Each and every episode must have tickled your heart.

My medicine. You are here.

All those famous one-liners.

You are a mess.

So many actors made the drama great.

Do you not like me?

You do not like it that I am on the throne.

He grumbles because he dislikes the palace.

I do not like it here.

Please forgive me for...

Get in there. Go in right now.

Don't forget about me, will you?

How dare you.

Did you hear that?

Let us go outside.

Only the Crown Prince can come in here.

The person who tugged at so many heartstrings...

has to be my older brother.

Lee Young.

That is my name.

He's the smart and beautiful...

Crown Prince, Lee Young.

Hello, dear viewers.

I'm Park Bo Gum, and I played Lee Young in the drama.

I'm so pleased and fascinated...

to be able to meet you in this manner.

I hope you enjoy the show.

Welcome.

My brother Young was the meanest man in all of Joseon.

Here. Eat that.

What are you doing?

I noticed that you always...

plan the training so that you will look good.

You show-off.

Not only was he rude,

but he was abusive as well.

The rumours are true.

It really is the worst job.

Really?

Is the Crown Prince really that mean and horrible?

Stop it.

He's mean and haughty,

but he's serious when it comes to his duties.

I shall ask the Crown Prince...

to take the throne in the interim.

If that is your command,

I shall accept it willingly...

and with pleasure.

You killed my people...

in my presence.

Are you not aware that is treason?

They only did their best...

as your subjects and your people.

Please revoke your royal command.

Because he kept oozing charisma left and right,

the Crown Princess...

and the rest of us couldn't take our eyes off him.

Do you see how his sword dances?

Let's go again.

One more take.

Standby.

Doesn't he look cool?

Bo Gum? - Yes.

Even when he's just standing still.

I fly and roll around.

I get beaten up, hurt,

stabbed, punched and kicked.

But Young looks good. - Excuse me.

Come on.

Byung Yun, you're pretty popular, too.

We caught a glimpse of a whole new side...

to the mean Crown Prince Lee Young.

He was no longer mean.

Instead, he was warm and gentle to everyone around.

This is what Bo Gum is really like.

He got along so well with the filming crew.

Did you cut your hair?

You look prettier.

The person he got along with the best is,

of course, Ra On.

On 1, 2 and 3. Cue.

What was that about?

They're like a couple, but then they aren't.

They almost seem like siblings.

I played his sister,

but she seems closer to him than I am.

Can I clean your ears?

Isn't she pretty?

Who are you talking to?

To him. Isn't she pretty?

They can't stop laughing when they're together.

Young, you're looking at her way too sweetly.

She always puts me first.

She's considerate,

is thoughtful...

and gives advice.

She cares for me.

She's so warm-hearted.

It's true. - Yes.

I care for him.