Golden Cross (골든 크로스)

We found Kang Ju Wan's fingerprints on the golf club.

My husband?

His father said that he killed her, so what could the son possibly do?

What the heck is this place that no one is allowed in?

I have to dig up what it is!

Ha Yun's killer is in this building?

I believe the real culprit is Chief Seo.

Yi Re is the prosecutor in charge of Kang Ju Wan's case.

Even if the whole world finds out, my daughter can't know about this.

Anyway, it's not an easy indictment.

We need to look into the suspect's family, too.

Please! Mind your own business!

The truth is not fact. It's what we want it to be.

From this moment, this Kang Do Yun is no longer your son.

Don't even try to pretend to recognize us. Do you understand, Mr. Kang Ju Wan?

Regarding the murdered daughter in Chungdam-dong

I'm Kang Do Yun, the victim's older brother.

I came in for questioning.

Your father... was the suspect in this case?

Please indict him soon.

I didn't want to come here...

but I came because I want you to indict him as soon as possible.

You want him quickly indicted and flip the game at the trial?

The indicted suspects whom I believe are guilty

have never received a 'not-guilty' verdict.

I have no intentions of flipping the game with a trial.

I just hope the public will soon forget all this as soon as possible.

What?

I've done enough investigation on my own.

Neither my mother nor I... want to be bothered by this anymore.

I believe the suspect wants to expedite this process as well.

I'll ask you for this favor.

Trainee Kang!

You've investigated enough?

Have you looked into the sponsor?

Have you met Moon Jae Ho?

If your father is the suspect

isn't it your job to do your best to find evidence to prove his innocence?

The sponsor was the intent of murder...

but you want me to indict him without confirming the sponsor's existence?

Trainee Kang, though you have a problematic attitude as his son

you don't have the basics of a prosecutor, either.

Go now.

- Trainee Kang! - Hello, Prosecutor.

What brought you to Prosecutor Seo's office?

I had an errand.

You should've come to your mentor's office first.

What's this ungrateful attitude of yours?

- Are you doing well? - Yes.

Oh, you're sure that you'll be assigned to our office?

Yes, I'll return safely.

Great! We need someone with a competitive edge like yourself.

I'd like to learn a lot from you.

Get ready for your welcome party!

I've never dreamed that this would involve Trainee Kang's family.

It looks like Trainee Kang's identity is already exposed.

It's already out that the criminal's son is a trainee at the Judicial Institute.

What if Trainee Kang doesn't get assigned anywhere because of it?

Who cares about his appointment? His father is about to become a murderer.

He gave a confession and there was enough evidence.

What more could you do?

If you were in Trainee Kang's situation, you wouldn't be able to do much either.

Even if his father were guilty, then he should accept the consequences.

But if my father did it...

But my dad would never do anything like that!

You can't even imagine it, can you?

Oh, when do we know the results from tracing Moon Jae Ho's account?

I heard we should get it by this afternoon.

So we'll know the identity of Moon Jae Ho in a few hours?

An investigator seems to be poking around Moon Jae Ho's account...

I'm calling because I'm worried it may backfire on you.

Goodness, is that what happened?

Don't worry. I'll take care of it immediately.

I don't know what to do with myself since you keep helping me out.

You're welcome.

Let's go for a round of golf soon.

Yes, that sounds good, too.

Yes, please let me know.

It's great that we know Yi Re's every move.

We have nothing to worry about.

If it was another prosecutor, he'd already be indicted by now.

Of course, it's just like your daughter!

Detailed and thorough.

I emphasized those skills when I was the chief prosecutor.

I asked you to come since I thought it would be better coming from you.

What?

Go tell Michael. One billion dollars isn't even close.

The BIS ratio is down anyway...

the bank's stock price will drop once rumors of poor management gets around...

You want me to dig myself into a hole?

I'll try talking to him...

but you know Michael has never backed down once he names a price.

After stuffing himself so much during the IMF crisis...

does he still think we're easy?

Tell him it's impossible.

One billion dollars? Over my dead body.

Did Teacher say that?

'Over my dead body'?

As you know, the mood isn't like it was before.

Would you like a glass?

This 1978 wine was auctioned at Sotheby's last year.

I had to put on a show to buy this.

I happened to have investors meetings scheduled the entire day

so I just splurged.

Splurged?

Was it... about 167 thousand dollars for three bottles then?

You mean, 180 million Won for three bottles?

Would you like a bottle?

Of course I'd like that.

But won't they stop you at customs with this?

I fly in on my personal jet.

Wow.

To have a personal jet at your age...

that's amazing.

Then you should invest everything in the PAX fund.

We stand by the phrase, 'Divide and conquer.'

Then would I be able to buy my own personal jet?

The subarctic, temperate, polar, and tropical regions...

you'll be able to buy a house in each region, too.

Mother... please eat something even for my sake.

You have me. Your son.

Yes...

I have to gather my strength...

to save your father and you.

What did the prosecutor in charge say?

She says it isn't your father, right?

Someone else is the criminal, right?

Father said he did it.

He admitted it, so what could the prosecutor do?

So? You didn't say anything?

'Yes, my father beat my sister to death,' and nod along...

You agreed with everything?

Besides Father's confession, the evidence...

Why did you study?

Why did you become a prosecutor?

Why did you bother if you can't even save your own father?

I know that too! I do!

I know very well that Father wouldn't do such a thing!

But what can I do? He keeps saying he did it.

There is widespread evidence that suggests Father did it.

Are you a detective? A prosecutor?

Why do you interrogate your father like you're one of them?

Your father must want to beat the real killer to death

so why would he take the blame?

Is there a reason why he can't say so?

You should have considered that first as his son!

Why would Father admit to someone else's crimes?

Why on earth would he?

Do you think that makes any sense?

Ha Yun...

She wasn't Ha Yun that we knew.

I'm telling you, Ha Yun wasn't the girl that we knew!

She wasn't?

What do you mean!

Your sister will be wailing from her grave.

How can you not know your own sister?

How horrible! How could anyone do that?

Hello?

Do Yun, why aren't you here yet?

Prosecutor trainees are supposed to have lunch today.

What are you saying? Isn't it tomorrow?

Huh? You didn't get the text message?

It's today.

Is it? Where are you?

- Do Yun, here! - Hey!

Hey, you should've sent me a text if the date changed.

You didn't get it? I thought I sent it to everyone.

Thankfully, no one's asking for the event fee either.

Eat, eat! Let me go get some food.

Enjoy.

Hey, what is it?

Why?

Where are you going?

Hey, I'm not done yet.

Are we getting another prosecutor loser?

This is hopeless torture for the other prospective prosecutors.

How embarrassing...

If he has a conscience, shouldn't he leave on his own?

Hello?

Yes, that's me.

My mother did?

I understand. I'm sorry, I'm on my way.

The event fee.

If I don't get a call next month, I'll keep eating for free forever. Okay?

I have no intention of quitting my job as a prosecutor

so you don't need to worry about feeling relieved!

Will you spread the word not to get ahead of yourselves?

Enjoy your lunch, classmates.

- Manager Yang! - Please don't do this.

I'm supposed to meet with Manager Yang today!

Manager Yang! Manager Yang!

- Please don't do this here. - Manager Yang...

I have to meet with him!

I'm sorry. Please get up.

Do Yun, Do Yun...

Manager Yang said he had a signed petition for your father.

But he's neither showing up nor answering his phone.

I want to see him, but these people won't let me in.

Let's go outside. Let's talk outside.

I need that petition that says your father would never do such a thing