It's Flashbeagle, Charlie Brown

Det är Flashbeagle, Snobben

AV CHARLES M. SCHULZ

Han kliver helt tyst där på dansgolvet ut

Och känner hur rytmen tar tag

Han glider fram så fjäderlätt

Sina tassar lyfter så nätt

Han är mästar'n, han är bäst

Han kör sitt eget race

Gå tillbaka! Stanna! Stanna!

Följ inte mig till skolan. Stanna!

En del barn har hundar som följer dem till skolan.

Jag tror det är ett huvud, fröken.

Ska jag kasta det i papperskorgen?

Ni kanske vill se det på nära håll?

Jag kan ta fram det till katedern.

Det är ganska tungt. Det känns som om det vore fullt a bly.

Varsågod, fröken. Nu kan ni ta en närmare titt.

Du missade det, magistern.

Vi har studerat det mänskliga huvudet.

Det känns som om jag borde ge igen för nåt, Maja.

Men jag vet inte vad.

Lägg undan historieboken, Maja. Nu är det bild.

Jag älskar bildlektionen.

Vad tycks om det här, fröken? Tjugofyra kor som står i en hage,

var och en återgiven i exakt detalj.

Jag ska kanske rita dit några får och kaniner och ekorrar.

En vacker idyllisk scen.

Nu gör jag himlen blå och gräset grönt och ritar dit några gula blommor.

Oj, vilken bild! Vilken konstnärlig triumf.

Maja, du har inte ritat nånting.

En del av oss är bara mecenater, magistern.

Vad svarade du på fjärde frågan?

Sex gånger 12 är 72.

Sjuttiotvå? Jag svarade grönt.

Grönt? Varför svarade du grönt?

Jag trodde det var en kuggfråga.

Maja, det här är hårt arbete.

Jag hade verkligen behövt en rast just nu.

Förlåt, fröken. Min näsa har fastnat i min pärm.

Jag försöker att inte skrika. Det gör väldigt ont.

Får jag lov att gå till skolsköterskan?

Eller kanske vaktmästaren? Vi behöver kanske en avbitartång.

Förlåt, fröken. Jag har svårt att se vart jag går.

Aj!

Min redovisning? Tyvärr, fröken.

Den är i min pärm, och min pärm sitter fast i mitt hår.

Jag har försökt slunga den bakåt och framåt.

Men inget verkar hjälpa.

Hur som helst, min redovisning hette: "Måste utbildning vara smärtsamt?"

Det måste den visst.

Nej, fröken. Jag kan inte ta av den, för…

Jisses!

För mitt hår är fortfarande fast i pärmen.

Jisses!

Hon fick av den. Maja fick av den.

Vilken lättnad.

Min redovisning? Den är här i min pärm.

Sucka inte så där, fröken. Det gör mig ledsen.

Idrott är min favoritlektion.

Jag är så dum att jag önskar att alla lektioner vore idrott.

Jag ser fram emot idrotten.

Vet du, Kalleponken? Jag kanske inte är lika söt som den lilla rödhåriga,

och jag har kanske inte självlockigt hår som Frida,

och jag är kanske inte smart som Gullan,

men jag har nåt som de inte har.

Jag är i form!

Jag springer långt varje morgon

Och armhävningar gör jag varje dag

Jag cyklar varje kväll Tar en simtur också

Är i form, är i form, är i form

Hon följer Peppiga Pias träningsprogram

Är i form, är i form, är i form

När andra ungar sackar fram mot slutet

Och aldrig fram till målsnöret kan nå

Jag strosar fram Och vinkar lugnt till pappa

Är i form, är i form, är i form

Hon följer Peppiga Pias träningsprogram

Är i form, är i form, är i form

Du, Linus, träna på För snart orkar du ej gå

Du, Linus! Du, Linus!

Kalleponken, kom igen Kom i form nu, min vän

-I form -I form

-I form -I form

Kämpa allihopa

Och dåliga vanor slopa

Gullan, Linus, Leonard, Sally Ge mig allt ni har

Så om ni vill i mina fotspår följa

Så finns det inga genvägar att ta

Ni måste följa Peppiga Pias träningsprogram

Kom i form, kom i form, kom i form

TRÄNA

Hon följer Peppiga Pias träningsprogram

-Är i form -Är i form

-Är i form -Är i form, är i form

-Det är hon -Det är jag

-Det är hon -Det är jag

I form, i form

Okej, Kalleponken. Lyft på benen.

Lyft dem högre.

Åh, milda makter.

Är du redo för partyt i kväll, Sally?

Jag minns förra gången jag gick på party.

Linus ringde och frågade om jag ville gå på party.

Och jag sa "ja".

Och när vi kom dit frågade Linus om jag ville dansa.

Och jag sa "ja".

Sen efter dansen sa Linus: "Vill du ha ett glas bål?"

Och jag sa: "Ja, det vore väldigt gott.

Jag vill gärna ha ett glas bål."

Jag tror inte att det nånsin hände.

Men det borde det ha gjort!

Okej, allihop, vi ska leka Simon Säger.

Jag börjar. Simon säger: "Sträck upp armarna."

Simon säger: "Vänd er om."

Simon säger: "Klappa händerna."

Simon säger…

Okej, det är min tur nu.

Gullan, hon är boss Gullan, hon är boss

Så man måste lyssna på Gullan Lyssna på Gullan

Gullan hon är boss, Gullan hon är boss

Så man måste lyssna på Gullan Lyssna på Gullan

Vad säger Gullan då?

Gullan säger: "Håll om huvudet nu"

Lyssna på Gullan, lyssna på Gullan

Gullan säger: "Vänd er nu om"

Lyssna på Gullan, lyssna på Gullan

Släpp nu händerna ner

Nä, ni, jag sa inte "Gullan säger"

Gullan är boss, så lyssna på Gullan

Och Gullan säger nu

Gullan säger: "Släpp nu armarna ner"

Lyssna på Gullan, lyssna på Gullan

Gullan säger: "Håll om era höfter"

Lyssna på Gullan, lyssna på Gullan

Och skutta nu runt

Nä, ni, jag sa inte "Gullan säger"

Gullan är boss, så lyssna på Gullan Vad säger Gullan nu?

Gullan säger: "Regera hela världen vill jag, varje dag"