One the Woman (원 더 우먼)

Il presidente Kang vuole che negozi per suo conto

Puoi parlare con me d'ora in poi

Non è considerato barare essere coinvolti ora?

Non sapevo esistessero regole del genere

Non essere così rigido

Proviamo a ottenere una situazione vantaggiosa per tutti

Il business è tutto

lavorare insieme giusto?

Lo so Come Hanju Fashion in passato

Questo è un rapporto redatto da Prix Fund

Dice che la due diligence dell'Hanju Hotel è stata insufficiente

e la valutazione è sbilanciata a favore di Hanju

Farò ricontrollare da un revisore esterno

Sei fuori linea

Stai insinuando che la nostra due diligence fosse ingannevole?

sono io

fuori dalle righe?

Sto solo seguendo il tuo esempio

Proprio come quando stavi scavando

frode contabile di mio padre

Ma non l'ho mai reso pubblico

per tutelare la reputazione del defunto

Oh capisco

Quindi eri premuroso con mio padre

Ma devi saperlo bene

Quando si tratta di affari solo perché sei stato gentile

non significa che verrai ripagato

Sarebbe più vantaggioso

avere qualcosa su qualcuno

Come probabilmente sai

sembra che Sung Hye fosse

progettando di rivelare la frode contabile di tuo padre

Quindi tuo padre deve aver provato a spostare i libri mastri

o bruciarli pensando che fosse troppo tardi

Che scemo

Non poteva sfuggire al fuoco a causa dei libri mastri

Zio

Sai che mio padre non lo farebbe

Per favore esaminalo di nuovo

Pensa a tutta la gentilezza che ha mostrato mio padre

a Hanju Fashion e Sung Hye

Non lo farebbe mai

Sembra che tu non capisca

Gli affari non funzionano così

Solo perché hai mostrato gentilezza a qualcuno

non significa che verrai ripagato

Piuttosto si rivelerebbe più vantaggioso

avere qualcosa su quella persona

Seung Wook

Spero che tu non stia iniziando una rissa

Non è che cercheremo di trovare qualcosa l'uno sull'altro

Perché diresti una cosa del genere?

Spero di no

Parliamone ancora una volta terminata la due diligence

Tale padre tale figlio

Se lo zio fosse rimasto zitto

le cose sarebbero state molto più facili per molte persone

ufficio del direttore

Il pubblico ministero che voleva vedermi

eri tu?

Ho sentito che hai detto di no a tutte le visite

così sono venuto qui come pubblico ministero

ho sentito

che sei diventato un pubblico ministero

La mia vita qui dentro

non è niente di speciale

Mangio e mi alleno regolarmente

guarda un po' di TV

e lavorare quando mi viene detto

Con i pochi soldi che mi vengono dati

A volte compro il cibo che voglio

e anche lettere postali

Perchè lo hai fatto?

Signore Bontà

Nessuno prende quella strada tranne le persone

che lavorano in fabbrica

Non abbiamo nemmeno un testimone

Non c'è niente che possiamo fare

Ci devono essere degli autovelox lungo la strada

Le telecamere della zona non funzionano nemmeno

È solo per spettacolo

Vedete al momento siamo a corto di personale

Vai a casa e aspetta

Ti chiameremo se succede qualcosa durante l'indagine

Sai perché siamo a corto di personale?

Che famiglia problematica

Tale padre tale figlia

Ehi vai a casa

Come osi fare i capricci in una stazione di polizia?

Tu delinquente

Come hai potuto accendere un fuoco subito dopo essere stato rilasciato?

Se tutti dassero fuoco a ogni azienda da cui vengono licenziati

non ci sarebbero più aziende!

Ho sempre sopportato di essere disprezzato

come il figlio di un delinquente

È stato così ingiusto che sei stato licenziato perché eri un delinquente?

Perché hai detto alla nonna che avresti acceso un fuoco

e farla precipitare lì di notte e farsi travolgere da un'auto?

Perché hai acceso un fuoco

e far andare tutte le ambulanze alla fabbrica al posto della nonna?

Come mai?

Non sapevo che la mamma sarebbe venuta

Che cosa? Yeon Ju

Non dire il mio nome

E pensare che era così preoccupata per il suo schifoso figlio

che si è precipitata laggiù

E guarda cosa è successo alla fine Anche sul letto di morte

mi ha detto di non biasimarti

Ma no

È tutta colpa tua

La nonna è morta a causa tua

Dopo averci fatto passare così tanto

Dopo aver fatto passare così tanto alla nonna

come hai potuto lasciarla morire così?

Lo so

Sono responsabile della morte di mia madre

So che non potrei pagare per quello che ho fatto

anche se marcissi in prigione per il resto della mia vita

Lo so

E tutte le persone innocenti che sono morte?

Non solo ci hai fatto soffrire

Hai reso miserabile la vita di così tante persone

E cosa hai detto?

Mangi e ti alleni regolarmente?

Non hai vergogna?

Dopo che ho provato così tanto a scappare da te

perché entri ancora nella mia vita e incasini tutto?

Come mai?

Dopo essere diventato un pubblico ministero

Ho imparato la definizione di delinquente

Qualcuno che è pronto

usare la violenza per raggiungere il loro obiettivo

Un male sociale

Non mi sarei dovuto aspettare di sentire qualcosa di ragionevole

da una persona simile

Non mi vedrai mai più

ufficio del direttore

Sono io

Possiamo vederci un secondo?

Ridiscuteremo la questione dopo una nuova ispezione

Sarà in svantaggio se la fusione avviene ora

quindi presto farà un mucchio di richieste

Kang Mi Na è quello

chi dovrebbe sentirlo non io

Non sto dicendo questo perché il presidente Kang Mi Na dovrebbe ascoltarlo

Volevo dirtelo

A proposito dove stiamo andando adesso?

Ti sei comportato come una persona diversa

da quando hai riacquistato la memoria

È come ubriacarsi e fare amicizia con qualcuno

per poi incontrare di nuovo quella persona il giorno dopo in pieno giorno

Una volta mi hai detto

che ci sarebbero molte cose che potrei fare

perché non conoscevo il mio passato

Avevi ragione

Ora che ho riacquistato la memoria e conosco il mio passato

ci sono cose che semplicemente non posso fare

Cose che semplicemente non puoi fare? Tipo cosa?

Perché mi hai portato qui?

Questa è mia nonna

Il giorno in cui è morta è lo stesso del tuo compleanno

Choi Seung Ok 16 settembre 1939 2 ottobre 2007

Suo figlio aveva perso il lavoro in una fabbrica E quel giorno

le disse che voleva dare fuoco alla fabbrica

Preoccupata per quello che aveva sentito

è uscita di casa per andare in fabbrica

ed è finito in un mordi e fuggi

E poiché non poteva fermare suo figlio

in realtà finì per incendiare la fabbrica

Di cosa stai parlando?

Mi dispiace

Quella fabbrica era

la fabbrica di Hanju

E io sono la figlia

di Kang Myung Guk

il piromane

che ha ucciso tuo padre

Tutto quello che ha fatto

mi dispiace davvero

Dico davvero

Dovrei andare

Aspettare

Non ha senso Il suo cognome è diverso dal tuo

ho cambiato cognome

perché ero stufo di essere sua figlia

Ti ho portato qui per dirti questo

Ho pensato che sarebbe stato troppo difficile per me tirarlo fuori altrimenti

Sai mia nonna era così spaventosa

Non posso mentire di fronte a lei

sono fuori

Non puoi andartene così

Allora cosa? Hai qualcosa da dire?

Che ne dici se dico quello che vuoi dirmi adesso?

Tutti reagiscono allo stesso modo quando scoprono

che mio padre è un delinquente e un assassino

All'inizio si comportano come se non fossero scioccati Oh capisco

Allora direbbero questo

Continuerai a vivere qui?

Non dirci che pensavi di poter restare amico di noi

Allora saremmo cresciuti a parte