Museum (Myûjiamu / ミュージアム) (ミュージアム)

Haruka

Shota

Ayah selamat pulang

Selamat pulang

Aku pulang

Maaf aku tak dapat menghantar

Aku pergi

Selamat jalan

Adakah itu gambar ayah, ibu dan Shota ?

Ini waktu kita pergi jalan-jalan

Dia ingin makan bersamamu

Lain kali ayah akan mengambil cuti dan bercuti bersama

Kau tak boleh meluangkan masa untuk ulang tahun anakmu ?

Katak Pembunuh

Kau muntah lagi Nishino

Tidak

Saya hanya berehat sebentar

Pembunuhan itu di dalam ?

Ya

Saya juga akan segera kembali ke tempat kejadian

Sebelah sini

Hai...

Selamat datang

Lihatlah kamu disini, kerjalah betul-betul

Sawamura-san

Anjing ini yang membunuhnya

Pelajari lagi

Sawamura-san

Ini sangat mengerikan

Mati digigit oleh anjing ?

Mengerikan

Dia dibunuh hidup-hidup

Mayat ini dijangka sudah satu hari disini

Pelakunya yang melakukan ini

Diikat dengan rantai

Dan meninggalkannya dengan anjing yang kelaparan

Tiga anjing besar menyerangnya hingga tak berdaya

Seperti daging sosej

Darahnya di mana-mana

Lapor

Kau sudah tahu identiti mangsa ?

Tidak ditemui identiti di tubuh mangsa

Perlu waktu untuk mengetahuinya

Kau dan Nishino cuba periksa di sekitar

Ya

Selepas ambil gambar turunkan mayat itu

Apa yang kau lakukan ?

Kau...

Apa yang kau lihat ?

Sekarang yang kita tahu

Hanya seorang lelaki berjaket hujan mundar mandir disekitar tempat kejadian

Kelmarin hujan

Jadi sangat sukar mengetahui kejadian disekitar

Sawamura-san

Kau masih susah tidur

Jangan risaukan aku, kita kena dapat beradaptasi dengan semua ini

Jadi kita boleh melakukan kerja ini dengan betul

Saya pasti tidak sesuai jadi polis

Apa yang kau cakapkan ?

Hello Sawamura

Baik aku segera kesana

Dimana tempatnya ?

Apollo pusat perlindungan haiwan

Ada apa dengan muntah anjing ?

Ini

kerana ada tulisan aneh ini, jadi saya segera menghubungi kau

Mungkin ini berkaitan dengan kes ini

Apa ini??

Hukuman

menjadi makanan anjing

Ketua

Bolehkah kita lakukan program ini ?

Ketua Bahagian

Kita kena menjadikan ini bukti

Si pembunuh itu memberikan hukuman kepada mangsa

Kau cakap bukti ?

Itu hanya selembar kertas

Kau jangan berfikir yang pelik-pelik

Petunjuk lain akan segera muncul

Identiti mangsa telah diketahui

Dia bernama Uehara Akemi perempuan 26 tahun pekerja kilang

3 hari yang lalu

Teman lelakinya membuat laporan orang hilang

Aku tidak percaya

Tolong izinkan aku melihatnya

Kami masih menyiasat lebih dalam

Saya faham perasaan kau

Kami minta maaf...

Kau baru saja pindah kesini

Kami

Minggu lalu mula tinggal bersama

Akemi, dia...

Apa yang sebenarnya terjadi padanya ?

Beritahu aku

Beritahu aku

Kami minta maaf

Semua masih dalam penyiasatan, kami belum boleh memastikannya

Kau tak apa-apa ?

Saya ingin tanyakan sesuatu

Ketika bercakap tentang anjing, apa yang kau pikirkan ?

Anjing?

Tsutsumi

Ibu pergi kerja dulu

Makanan ada ditempat biasa

Jangan menghalangku

Pelacur

Makan dulu

Buat muak, Pergilah!!

Matilah

Aku dah cakap buat muak!

Matilah

Tsutsumi-san ada paket

Tsutsumi-san

Lagi-lagi

Dia tak ada kerjakah

Sampah sialan

Apa hal

Kau cari masalah ?

Padahal ada orang dirumah

Ada orang didalam

Jangan rosakkan pintu itu

Ada orang

Ada orang

Ada orang

Ada orang

Aku ada di rumah

Aku didalam rumah

Dia tidak sembunyi di sebalik pintu kan ?

Kau benar

Kau sudah bangun ?

Aku diam-diam sudah mengamati kehidupanmu

Tsutsumi usia 28 tahun

Selepas kematian ayahmu, ibummu kena berkerja keras

Tapi kau tidak bekerja dan selalu dirumah

Aktiviti kau hanya makan, minum dan tidur sepanjang hari

Dan hasil penilaiannya adalah

Kau bersalah

Yang berdosa kena dihukum

Ibu ibu

Aku sudah menentukan hukuman yang sesuai

Hukuman penderitaan seorang ibu

Penghakiman akan dimulakan

Selamatkan aku ibu

Tolong aku

Selamatkan aku ibu

ibu

Aku bantu kau kembali ketika kau dilahirkan

Tolong aku

Disini terlalu rawan

Tidak

Ayuh

Tidak apa-apa

Aku tidak mahu ditempat seperti ini

Wanita tua itu dirumah hari ini

Kalau begitu kita kehotel

Aku tidak ada wang bodoh

Kau bodoh

Kemarilah

Kau ini benar-benar...

Status mangsa?

Mangsa bernama Tsutsumi, 28 tahun, Seorang penganggur

Tinggal dengan ibunya

Pagi ini telah dilaporkan hilang

Sebagai orang yang hilang dari rumah

Hilang dari rumah ?

Adakah mangsa sedang duduk di rumah

Tanpa ada amaran dia tiba-tiba menghilang

Maaf

Lampu rumah dan komputer masih menyala

Dipintu ada tanda-tanda telah dirosakkan

Dirumah juga ditemui jejak dari kasut pelaku

Dia meninggalkan senjata dan nota

Juga dilengkapi dengan jejak kasut

Benar-benar bertaburan

Dia secara khusus menyasarkan orang yang berada dirumah

dengan rancangan yang jelas untuk membunuh

Ada tak persamaan diantara para mangsa ?

Masih dalam penyiasatan

Untuk penderitaan ibu

Berat badan ketika lahir ?

80% benar

Setiap hari ibunya bekerja untuk membiaya hidupnya

Dia di dipotong seperti berat badannya ketika dia lahir

Dia menghukum mangsa kerana penderitaan ibunya

Kes ini seperti puzzle

Satu persatu petunjuk akan muncul

Secara garis besar semua akan terungkap

Pokoknya

Sukar untuk mengetahui berat lahir seseorang

Benar

Suspek pasti telah mencari tahu tentang mangsa

Dia tahu dengan baik

Sikitnya kau makan

Aku tidak ada selera makan

Makanan juga merupakan sebahagian dari kerja

Selepas melihat tempat kejadian kemudian makan hamburger merupakan kerja

Aku tak boleh

Boleh tolong ambilkan air minum ?

Aku akan tuangkan untuk kau

Terima kasih