Resident Evil: Damnation (Biohazard: Damnation)

74 години, моќта на Советскиот социјализам беше толку голема,

што го подели светот на Источен и Западен.

Тогаш, во 1991-та, комплетно се сруши.

Една по една, различните земји кои ја поддржуваа Советската Унија,

почнаа да се одвојуваат, декларирајќи ја својата независност.

Парламентот на Источната Славска Република го следеше тоа,

декларирајќи ја земјата како суверена држава,

независна од Советскиот режим.

Капитализмот напредна брзо.

Конгломератите добија влијание во политичките кругови,

и како резултат, олигарсите дојдоа до моќ.

Во Источната Славска Република,

поделеноста меѓу богатите и сиромашните стана толку голема,

што го распали фитилот на едно ново востание.

Напорот за независност експлодира на улиците,

и вооружени борци за слобода се кренаа против нивната влада,

сега контролирана од олигарсите.

Армијата просперираше во текот на ова време,

станувајќи дури и посилна и подобро опремена.

Под водството на Иван Јуданович,

Атаман од Советот на Старешините,

борците за слобода ја преместија нивната база за операции на скриена локација.

Многу попогодно место од каде што би можеле да ја лансираат

нивната герилска војна против владата.

После неколку години на брутално борење,

Светлана Беликова беше првата жена претседател на Источна Славија,

која им понуди прекин на огнот на борците за слобода.

Но, паузата од непријателства траеше кратко.

Во ноември, 2010-та, владата откри

дека земјата на бунтовниците содржи вредни ресурси.

Армијата продолжи со нападите, тврдејќи дека се бори против тероризам.

Губејќи една база по друга, од јуришот на армијата,

борците за слобода ги засилија нивните напори,

и станаа се повеќе и повеќе радикални во нивните тактики.

Во тоа време беше, кога чудни гласини

почнаа да се шират како бесен оган меѓу народот,

дека монструми и се приклучиле на битката.

Во февруари, 2011-та,

гласините стасаа до стариот град, Светиград,

само на неколку километри од Претседателската Палата,

важна стратегиска локација за владата.

Базирано на видео играта од Капком “Присутно Зло“

Слушајте ги зборовите на старешините.

Конечно ја постигнавме моќта што ни беше потребна.

Моќ што ќе не одведе до победа.

Соберете се, народе.

Соберете се и борете се.

Борете се за независност!

Повлекување! Не убиваат!

Уште еден бунтовник! -Не се противете на апсењето!

Спуштете ги оружјата и веднаш предадете се! -Владини свињи!

Повторувам, не се противете на апсењето!

Предадете се веднаш!

П Р И С У Т Н О З Л О - ПРОКЛЕТСТВО -

Се движам кон положбата.

Разбрав.

Имам чист поглед на тебе од небото.

Супер.

Можеби ти ќе можеш да ми помогнеш да најдам чист пат до местото на ЦИА.

Изгледа дека прават сериозни реновирања овде доле.

Слушај ме внимателно, Леон.

Твојата мисија е откажана.

Обединетите Држави ќе те извлечат од земјата.

Што?! Само што стасав овде.

Откако ме зедовте и ме пративте на ова од Бога заборавено место?

Што, по ѓаволите?

Вашингтон и тамошната влада одлучија да се разделат,

па, секој мора да замине, не само вработените во амбасадата.

На сите Американски граѓани им беше наредено да се евакуираат од земјата.

Ич не ми е гајле за политиката.

Добивме потврда дека Б.О.О. се користи во оваа војна.

Ако не ги запреме сега,

истото срање ќе се случи насекаде.

Навистина ли сакаш да го видиш тоа?

Ова е војна и нештата се различни.

Никој не може да стори ништо без поддршка од Американската влада.

Дури ни ти.

Епа тогаш, претпоставувам дека мојата единствена опција

е да го загубам моето Американско државјанство за кратко.

Леон!

Таа може да им каже дека сум се загубил и сум го пропуштил летот.

Подобро да побрзам и да го завршам ова.

Ми треба појадок.

“Страшило“, јас сум “Металко“. Можеш ли да зборуваш?

Морам да ја знам врската помеѓу анти-владините сили и Б.О.О.?

Претпоставувам, страшилата не се баш познати по водењето разговори.

Издржи. Ќе те извадам одовде.

Пчела...

Што?

Повтори.

Пчелар.

Пчелар?

Медот од пчели што го видов надвор.

Супер. Сега треба да се справам со “Плашлив Лав“.

Армијата е. Има ли некој овде?

Проверете ја собата таму долу.

Еј...

Да не си писнал.

А таа?

Оваа е чиста.

Чисто.

Оваа е чиста. -Продолжуваме.

Извлекување.

Заминаа.

Подобро да останеме овде малку подолго.

Можеби ќе се вратат.

Дали мислиш дека нашиот заложник би бил од некаква корист?

Дали знаеш кои сме ние?

Дали ти си “Дороти“?

Вие во ЦИА не нарекувате терористи.

Но, ние повеќе сакаме да се нарекуваме

про-независни борци.

Што прави ЦИА овде?

Дали вие ја натеравте владата да го прави ова?

Дали сте повеќемина? -Јас не сум агент на ЦИА.

Јас сум само обичен Американец кој беше одебан од својот одмор,

фрлен во авион и доведен овде.

Без појадок.

Дошле по тебе додека си бил на одмор?

Еј, Бади, типов мора да е на висока положба во ЦИА за да го сторат тоа.

Гледаш премногу филмови. -Тогаш, што си?

Дали е заедничко за народот во Америка,

да носат едно од овие додека се на одмор?

Секако. Го правиме тоа уште од основањето на државата.

Леле, Америка е бомба!

Сеедно.

Но, дури и да не си од ЦИА,

нема сомневање дека мора да си прилично посебен

за Америка да те прати овде.

Беше способен да го нападнеш тоа нешто, после се.

Ако не престанеш да се зезаш наоколу со тоа нешто, ќе не убиеш сите.

Нема сомневање во фактот дека ти си наш непријател.

Анти-терористичка операција се одвива во моментов.

Цивилите би требало да избегнуваат да излегуваат надвор, што е можно повеќе.

Ако видите било какви сомнителни луѓе или однесување,

под итно да им јавите на властите.

Статус.

Некои избегаа под земја.

Но, само е прашање на време пред да бидат фатени.

Кажи ми подетално. Кога, точно?

Епа...

Видете...

Колку пати ќе ја правиш истата грешка?

Требаше да станеме членка на Обединетите Нации пред пет години,

и до сега да бидеме почитувана членка

на интернационалната заедница во нашата улога како нација на ОН.

Но, пред да се случи тоа,

друга група дојде, ползејќи од канализациите,

извикувајќи ги нивните декларации за сепаратизам.

И главната причина за ова

е тоа што вие дозволивте терористите да прават што сакаат.

Ако не делуваме наскоро,

ќе ја загубиме нашата шанса за вистинска независност засекогаш.

И не смееме да дозволиме тоа да се случи,

по било која цена.

Г-ѓо Претседател, вашиот посетител пристигна.

Внесете ја.

Добредојде во Источна Славија, мила моја.

Јас сум претседател Светлана Беликова.

Г-да, дозволете ми да ви го претставам нашиот гостин.

Оваа млада дама е специјален истражител

на Био-Терористичката Безбедносна Алијанса на Обединетите Нации.

Добар ден, Г-ѓо Председател.

Г-да, пратена сум овде од БСАА.

Моето име е Ада Вонг.

Еј, ти.

Моето име не е “Еј, ти“.

Јас сум Џеј Ди.

Иако, тоа не е моето вистинско име.

Стариот не изгледа баш добро.

Тој секогаш изгледа така.

Да се надеваме дека си во право.

Сеедно, што навистина правиш во земјава?

Еј, различно прашање како за промена.

Она што сакам да го кажам е, да се биде во Америка е многу позабавно од

тоа да се биде овде, така? -Не би знаел.

Хамбургерите, човеку. Печеното пилешко.

Храната во вашата земја е фантастична.

Би можел да ја јадам секој ден.

Благодарам за вредниот увид.

И Холивудските филмови. Ми се допаѓаат тие нешта.

Имам 50 ДВД-а.

Ниту едно од нив не е пиратско.

Мислев дека ви ја мразите Америка.

Секако, ја мразиме.

Но, нештата направени во Америка?

Е тоа е различно.

Што и да правиш,

не го притискај тоа копче.

Нема да паднам на тоа.

Нема шанси да им дозволам да го следат повикот.

Какви се нештата таму?

Изгледа дека стариот дел од градот го имаат целосно опколено.

Подобро да почекаме и да видиме како ќе се одвиваат нештата.

Био-Органски Оружја.

Истотака познати и како Б.О.О.

Најразвиените земји и Обединетите Нации

се против употребата и производството на Б.О.О.

Како и да е, тие, за жал,

сеуште се продаваат на светските црни пазари.