The Mosquito Coast
Stáhnout Hindi titulky
Informace o verzi
Tagy
Download Hindi Subtitle Files for Mobile (2)
Náhled titulků v jazyce Hindi
Prvních 200 řádků.
आप आग से बर्फ कैसे बनाते हैं?
मुझे नहीं पता, पिताजी। मैं हार मानता हूं।
तुम हार मान लो?
बस एक पल।
मैं ईश्वरवादी हो जाऊंगा।
आग से बर्फ।
पानी, आग, सभ्य वैक्यूम सील।
यही है, बेकार नहीं।
फिर क्या लगता है?
वह आश्चर्यजनक है।
ये किसके लिये है?
ठीक है, दुनिया में बहुत से लोगों के पास बिजली तक पहुंच नहीं है।
हमारे देशों की तुलना में गरीब देश, वे जानते हैं, आप भोजन को संरक्षित कर सकते हैं।
राहत संगठन दवाओं, टीकों का संरक्षण कर सकते थे ।
यह बहुत छोटा है।
नहीं ओ।
मैं एक बड़ा कर सकता हूँ।
बहुत बड़ा।
तुम जैसा बड़ा।
क्या हम अमीर होने वाले हैं?
ठीक है, मैं अमीर के बारे में नहीं जानता, लेकिन आप कुछ दिनों के लिए तंग बैठते हैं,
आप आवेदन को मंजूरी देने के लिए पेटेंट कार्यालय की प्रतीक्षा करते हैं।
हम देखेंगे।
चल दर।
बारिश हो रही है, और मेरे पास छाता नहीं है।
ठीक है...
मैं इसे जटिल बनाना चाहता हूं।
“अगर मुझे पता होता तो बारिश हो रही होती,
मैंने सोचा होगा कि मैं एक छाता लेकर आया हूं । ”
-कोई आदमी नहीं। -यह कहना।
...बोलने में कठिन शब्द।
-आपको पता है, अंग्रेजी में trabalenguas ? - ट्रबलबेंगस ? नहीं।
क्या जीभ ट्विस्टर है
-मैं तुम्हें एक देने वाला हूं। - Sí। अच्छा जी।
-तीनों उदास बाघ ... -ओह, नहीं। नंबर तीन ...
तो, पहला भाग क्या है?
तीन उदास ...
- ट्रिस्ट्स। "उदास।" - ट्रिस्ट्स। "उदास"?
-तीन दुखी बाघ। -हाँ।
-मैं पहले से ही स्पेनिश बोल रहा हूं। -मन, मुझे नहीं पता कि तुम क्या कह रहे हो।
हाँ आप कीजिए। मैंने अभी कहा!
एक, पाँच, नौ।
ये रहा।
तो वह आठ घंटे $ 11 प्रति घंटा है, इसलिए ...
वह $ 88 है,
लेकिन ... शून्य से 50 हम पिछले सप्ताह आप उन्नत।
ज़रूर।
यदि आप शुक्रवार को वापस आ सकते हैं,
हम ... चेंजिंग रूम में प्लंबिंग की कुछ समस्याएं थीं ।
किस तरह की समस्या?
लगातार रुकावट।
मैं अपने उपकरण लाऊंगा।
क्या आप कभी।
एक प्रकार का।
मुझे पता है।
अगली मुलाकात कब होगी?
मानव निर्मित ग्लोबल वार्मिंग एक झूठ है। यह एक धोखा है।
यह कोई खतरा नहीं है। कोई खतरा नहीं है।
ये सब कुछ कहना एक धोखा है।
तो आप जानते हैं, है ना?
रुको।
मल। मुझे जाना है। अलविदा।
लेकिन अगर आप किसी झूठ को बड़ा बताते हैं, तो लोग आपको मानते हैं।
दुनिया भर में लाखों--
इसलिए मैं अध्ययन कर रहा हूं, जैसे, कीड़े और मनुष्यों के बीच अंतर।
मतभेद के टन।
हाँ, लेकिन यह वही है जो दिलचस्प बनाता है, है ना?
क्या आपने कभी देखा है कि बच्चे मकड़ियों को मां मकड़ी खाते हैं?
नहीं, मेरे पास नहीं है। क्या तुमने किया?
हाँ। हम उनसे डरते हैं क्योंकि वे बहुत अलग हैं।
उनकी पूरी दुनिया अलग है।
वे अपनी माँ को खाते हैं।
यहां तक कि अगर एक मकड़ी बात कर सकती है, तो हम इसे समझ नहीं पाएंगे।
अरे। काम कैसा था?
यह अच्छा था। आप क्या पढ़ रहे हैं?
तो आप समझ गए कि आप अभी तक कहां आवेदन करेंगे?
पता नहीं। जोश और मैं अभी भी इसके बारे में बात कर रहे हैं।
-विशेष रूप से? -हाँ। क्यों नहीं?
तो इन दिनों जोश कहाँ है?
उसे चारों ओर से घिरते नहीं देखा।
और ऐसा क्यों है, आपको लगता है?
तो यह अभी भी योजना है? स्कूल में जोश का पालन करें?
पिताजी, आपके कहने से कुछ नहीं होने वाला।
बहुत बढ़िया।
और ऐसा क्यों है?
क्योंकि आप और मॉम किशोर प्यारी थीं।
और यह अलग नहीं था। वह अमीर था, आप गरीब थे।
-हाँ-- और यह मत कहो कि तुम्हारे पास एक बंधन था।
-हाँ, लेकिन हमने किया। -जयस। फिर व?
मार्गोट!
-क्या? -क्या हमारे पास था?
मुझें नहीं पता। हमारे पास क्या था?
चलो, तुम्हें पता है कि हमारे पास क्या था।
आप चाहते हैं कि मैं कहूं कि हमारे पास एक बंधन था?
हां मैं करता हूं!
हमारा एक बंधन था।
धन्यवाद।
आपका स्वागत है।
कॉफ़ी?
आप द्वारा किस बारे में सोचा जा रहा है?
मुझें नहीं पता। आ रहा है, मुझे लगता है।
- बाहर लटका और सामान। -तुम ऐसा करना चाहते हो? मिलने आना?
चार्ली, ऊपर और 'उन्हें।
क्या आपके पिताजी घर हैं?
वह बाहर जा रहा है।
हालांकि जब तक?
आ जाओ। आदमी नहीं काटता।
वास्तव में छोड़कर, वह थोड़े करता है। आदमी काटता है।
मैं तुम्हें कक्षा में या जो भी देख सकता था,
यदि आप एक सामान्य व्यक्ति की तरह स्कूल गए ।
सिर्फ इसलिए कि मैं एक सामान्य व्यक्ति की तरह नहीं रहता, इसका मतलब यह नहीं है कि मैं सामान्य नहीं हूं।
रुको।
-कहाँ है? -क्या है?
दीना?
दीना, क्या वह चली गई है?
नहीं, वह अभी भी यहाँ है, जोश। आप कैसे हैं?
-हाय, श्री एफ-- क्रिस। पिताजी, मैं १५ की हूं।
हाँ? आपकी उम्र बिंदु नहीं है।
फिर क्या है? क्या बात है?
कोई फोन नहीं। यही तो बात है।
लोगों के पास फोन हैं, आप जानते हैं।
वास्तविक दुनिया में वास्तविक लोगों के पास फोन हैं।
कोई फोन नहीं।
यह कुछ जिम जोन्स बकवास है!
पिता!
-यह कितना घिनौना है। -हाँ।
बहुत बुरा।
आप लोग इस सामान के साथ खाना बनाना पसंद करते हैं या क्या?
आपने यहां कितने दिन काय्र किया?
एक हफ्ते की तरह।
यही तेल आप लोग अपने चिकन को तलने के लिए इस्तेमाल करते हैं, है ना?
सही।
और यह goop है। यह बुरा है, इसलिए इसे फेंक दिया जाता है।
लेकिन वहां ऊर्जा है।
तो मैं इसे घर ले जाता हूं, रहस्य मांस के सभी टुकड़े बाहर निकालता हूं ,
इसे थोड़ा गर्म करें, थोड़ा सोडियम मेथॉक्साइड में फेंक दें।
पूफ, बायोडीजल में बदल जाता है।
मैं उस पर अपना ट्रक चलाता हूं। मेरी पत्नी की वैन
कभी-कभी एयर-कंडीशनिंग।
डॉलर पर पेनी, मेरे दोस्त। डॉलर पर पेनी।
तो, मैं तुम्हें करने के लिए आधा दे जा रहा हूँ अपने मालिक, श्री Sarkissian के लिए और आधा।
क्या यह कोषेर है?
-तैल? -देखिए, लेकिन क्या यह कानूनी है?
यह खाना पकाने के तेल का उपयोग किया जाता है।
हाँ, यह कानूनी है।
अरे, आप ठीक हैं?
हाँ। मैं समझ गया।
-1-4-1 को भेजना है। -गूगल आगे, 1-4-1।
अरे, अफसर।
-क्योंकि यह लड़का स्कूल में नहीं है? -वह होमस्कूल्ड है।
खैर, यह मंगलवार को 10:15 है। वह स्कूल में होना चाहिए।
मैं विद्यालय में हूँ। यह मेरी कक्षा है।
ठीक है, और यह कैसे है?
जिम कक्षा।
ट्रक में जाओ, बेटा।
हाँ, ट्रक में जाओ।
क्या आपके पास अपने बेटे को होमस्कूल करने की उचित योग्यता है?
-हां मैं करता हूं। -ओके, और क्या आप मुझे इसके बारे में बता सकते हैं?
ज़रूर।
जिस तरह से यहाँ कैलिफोर्निया में काम करते हैं,
केवल एक चीज जो मैं कानूनी रूप से अपने बच्चों को होमस्कूल के लिए आवश्यक हूं ... क्षमता है।
मुझे समझ में आया कि यह एक बहुत मुश्किल बात है,
लेकिन मैं कहूंगा कि उनकी माँ और मैं बहुत सुंदर हैं, आप जानते हैं, सक्षम हैं।
अब, आप उससे रोमांटिक कवियों या उसके बारे में कुछ पूछना चाहते हैं , आप जानते हैं ...
रोमन साम्राज्य का पतन ...
वह अपनी माँ के दायरे के बहुत सुंदर है, मैं वास्तव में उससे बात नहीं कर सकता।
मैं एक व्यावहारिक आदमी के अधिक हूँ।
लेकिन अपोजिट वह बच्चा है जो शायद आपके इंजन को धुन सकता है
और वह उस पर है, जबकि एक छोटे से कीट्स सुनाना ।
हमारे पास यूनियन एवेन्यू पर 10-15 है।
सभी स्थानीय इकाइयाँ कृपया जवाब दें।
आपका दिन शुभ हो सर।
कॉपी, 5-2-4।
अब अपना ख्याल रखना।
आप ठीक हैं?
हाँ।
कि तुम थोड़ा बाहर बेकार?
नहीं, मैं पुलिस से नहीं डरता।
अच्छा जी।
आप जानते हैं कि इनसे थोड़ा डरना अच्छा है।
देखो, तुम एक अजीब कुत्ते की तरह पुलिस के बारे में सोचना होगा ।
ज्यादातर समय वे अच्छा रहने वाले हैं,
लेकिन अच्छा अभ्यास मान लें कि वे काटने जा रहे हैं जब तक कि आपको पता नहीं है कि अन्यथा निश्चित है।
-उसका कुछ मतलब है? -हाँ।
नमस्ते।
हे माँ।
-जन्मदिन मुबारक। -बाप रे बाप। मार्गोट।
बाप रे बाप। आप कहाँ हैं?
-मुझे खेद है। मुझे नहीं पता था ... मुझे पता है।
तो आप कैसे हैं?
मुझे उम्मीद है कि पिताजी आपको आज रात क्लाइड के पास ले जाएंगे।
नहीं।
क्लाइड के डिनर को स्थगित कर दिया गया है।
खैर, कैसे आए? वह हमेशा आपको अपने जन्मदिन पर क्लाइड के पास ले जाता है ।
इस वर्ष को छोड़कर।
'क्योंकि मूर्ख मूर्ख ने एक पैर तोड़ दिया।
यीशु। वो ठीक है?
नहीं, वह जीवित रहेगा। वह नाली साफ कर रहा था या ... करने की कोशिश कर रहा था।
बाप रे बाप।
खैर, यह उतना बुरा नहीं है जितना लगता है। अगले हफ्ते कास्ट आ जाती है।
The Mosquito Coast subtitles in other languages
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.