Shadowplay

Shadowplay

Stáhnout Farsi Persian titulky

Informace o verzi

Shadowplay 2019 720p WEB-DL KIMO
Shadowplay 2019 480p WEB-DL KIMO
Komentář od KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛

Tagy

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
480p
480
720p
720
Zveřejněno: 2019-09-25
Stažení: 16
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Farsi Persian

Prvních 200 řádků.

.فرار کن

.به فرار کردن ادامه بده

.فرار کن

.نه

چیزی تو فکرته آنتون؟

.عالیه خداروشکر

.نمیدونی این تفاهم نامه چقدر برام مهمه

.برای آینده کمپانی مهمه

.باید بهم بگی چطور پیداش کردی

.مهم نیست

.با مدارک توی دست

شاید شبیه یه

بزرگسال باش ولی بدون

.که یه چیز خاص داری

یه نوشیدنی برای جشن گرفتن؟

.فقط صورت حساب لطفا

.البته

.دفعه بعد قبل از اینکه کار رو قبول کنی درباره پول حرف بزن

.آقای کیت

حالا که نوشته رو داری

میخوای باهاش چیکار کنی؟

.میبینم که به یه سری چیزا پی بردی

ولی شاید بهتره نگران چیزایی

باشی که پول میگیری بهشون

.پی ببری

چی میگی؟

گرچه

.جلو دوستام بهش اشاره نمیکنم

.ازت خوشم میاد آنتون پدرت خیلی بهت افتخار میکرد

چرا لاه انقدر داغونه؟

.نمیدونم پول مضخرف شاید

امروز این رو میبرم بانک سهمت رو میگیری

تو سه قسط این دفعه فقط 10درصد

رو از 600تا رینگیت میگیرم؟

هی چطوری قراره بهت ترفیع بدم

از یه کارآموز به یه شریک اگه نمیتونی مذاکره کنی؟

هی فراموش کردم خب؟

خدایا

همینه؟ چی؟

میدونی کاراگاه خصوصی بودن

همیشه تصورش رو میکردم

خیلی باشکوه باشه نه؟

بزرگ میشی شغلی تو دنیا نیست که مضخرف نباشه

چیه؟

افق های بنفش از جوزف تون

دیگه چی نوشته؟

کیاس ایز مای اوردر سلطان استریت سرنید

میدونی اگه این یارو نبود

الان من داشتم برگر میچرخوندم

این کار تو دنیای واقعی

یه خاله 250پوندیه با موهای فرفری

که میخواد تو

سگ کوچولوش بامزه و بی آزارش رو پیدا کنی

بامزه و بی آزار

هی فردا تعطیلم اون کار تمرینی رو یادته

تو سنتول فکر میکنی آماده ای

که از کلید پادشاهیم مراقبت کنی؟

هی شماره دومم اگر

تو دردسر افتادی که نمیوفتی

اگه به دستورام عمل کنی خب؟

واقعا داداش

این شغل خیلی خسته کننده است

نمیتونه خسته کننده تر از خانه داری باشه

هی لعنت مرد

اه

ببین

بوقلمون تو اجاقه

ممم

مزایای کاره پسر

از فرای اوقیانوس ها جست و جو گر ها آمدند

همونطور که وقت گذشت جست و جوگر ماموریتش رو فراموش کرد

و دنبال معمایی جدید رفت

که به یه جایی رسید فرای دید معمولی

در قلمرو پنهان

با پرنسس خوشحالی رو پیدا کرد

و پرنسس یه بچه بدنیا آورد

ولی دیواره بین دو دنیای بچه باریک بود

پس نامریی ها نگاه کردن و منتظر موندن

که دیوار فرو بریزه

چیزی که داری همینه؟

تا الان

بازم تحت تاثیر قرار گرفتم این رو پیدا کردی

میدنایت مارشال شماره یک

واسه کسایی که کالکشن دارن

باید به چیزی توجه کنی که معمولا بقیه توجه نمیکنن

و متوجه چیزی شدی؟

این رو خوندی؟

چرخ بهشت درباره یه مرد معمولیه

که میفهمه قدرت های خارق العاده داره

که میتونه با رویاش واقعیت رو تغییر بده

من معمایی دوست دارم

رمان های کارگاهی برای کارگاه

من رمان های تخیلی دوست دارم

ولی فانتزی ژانر مورد علاقمه

جادو گر اژدها و جادو و اینجور چیزا؟

فانتزی خیلی بیشتر از

این چرت و پرت هاست

اه

آره دفتر بازی روش متقاعد سازی کلاسیک

قبلا خیلی محبوب بود

الان فراموش شده

این ممکنه آخرین کپی موجود باشه

سرنخ دیگه ای هست؟

خب دارم دنبال سرنخ بیشتر میگردم

فقط مطمئن شو سرنخ اشتباهی دنبال نکنی

هرچی اونطور که بنظر میاد نیست

بدون نویسنده بدون چاپخونه؟

عجیبه

رویای ترسناک سقوط یک بچه یه هدیه است

که شب بعد یاد بگیره پرواز کنه

خیلی وقت پیش اینجا زندگی میکردم کار کردم و ازدواج کردم

ولی اوضاع خوب نبود

همسرت هم خارجی بود؟

نه محلی بود

همونطور که گفتم

طلاق گرفتیم من رفتم

کمپانی من رو برد تایلند ولی

یه بچه داشتیم

یه دختر

هر ماه براش پول میفرستم ولی

هیچوقت به دیدنش نیومدم

تا پارسال که دخترم رو ببینم

نه برای پیدا کردنش گم شده آقای شاو

یه ساله و پلیس اینجا؟

هیچ پیشرفتی نداشتن

...رییسم آقای دن همزی اون کسیه که شما باید

ولی اون اینجا نیست نه؟

تو هستی

من دنبال افراد نمیگردم خانوم نومان دنبال چیز ها میگردم

دلیلی میدونید که بخواد ناپدید بشه؟

نه

راستش هیچی درباره دخترم نمیدونم

میبینی لامیا یکم مشکل داشت

تو ارتباط با دیگران تا وقتی یه راهی پیدا کرد

که خودشو از طریق نقاشی ابراز کنه

درباره این نمایشگاه تو اینترنت خوندم

درباره یک سالگیه ناپدید شدنش

میتونی اینجا شروع کنی

اگه مرده باشه چی؟

حداقل یه جسد برای دفن و عزاداری دارم

لطفا فقط نگاهش کن

همونطور که میبینی

میتونم پول خیلی زیادی بدم

و یه چیز دیگه

خیلی مواظب باش من با ویزای بازدید اومدم

میدونی

البته

عجیبه نمیدونم چطور یا چرا من رو انتخاب کرد

حتی پروانه کارگاهی هم ندارم

ولی اونجا

یه معنی دیگه داشت

نه که مهم باشه

با اون مقدار سکه خانوم میخواست که تسویه حساب کنه

خواهرش برادرش

مادرش و جدش رو پیدا میکنم

خیلی بد موقع مزاحمم شدی

لامیا شاهرودین رو یادته؟

آره اون پرونده رو یادمه

چی میتونم بگم بعضی وقتا آدم ها ناپدید میشن

مثل من؟

چی میخوای آنتون؟

یه لطفی ازت میخوام

هنوز تو اداره پلیس دوست داری؟

بنظر خودت چطور؟

یکم اطلاعات درباره افراد گم شده میخوام

قرار نیست کار احمقانه ای بکنی درسته؟

برای تحقیقاته من رو که میشناسی خیلی فضولم

پس میتونی کمکم کنیی؟

چرا باید بکنم بخاطر تو علامتم رو از دست دادم

نه ندادی دیدم یه زن با یه مرد

از هتل اومد بیرون علامتت درسته؟

دیدم یه کلید اتاق رو میچرخوند

و دو رقم اول رو دیدم شش و یک

حالا اون هتل شماره اتاق های سه رقمی داره

از610تا619تو راهروی شرقی

با پنجره رو به بیرون

از بالا پشت بوم باید دید خوبی داشته باشی

از ساختمون اگه پرده ها رو نکشیده باشن

درباره پولت با کیث دوباره حرف زدی؟

دن کمکم کن بیام بیرون لطفا

باشه

ولی مسخره بازی در نیار خب؟

سعی نکن قهرمان بازی دربیاری

اوی

احساس خفگی داری؟

لباس که مرد رو میسازه پسر

یکم کشش میدم

چیز خیلی با کلاسی نیست

هیچوقت به یه مرد با گره بزرگ کروات اعتماد نکن

میدونی کی این حرف رو زد؟

از جاسوس ها بزرگ خوشت نمیاد چرا؟

کارگاه ها بهترن مثل تو

ولی جفتمون جرم ها رو حل میکنیم

یالا جاسوسس مضخرفیه

چرا جاسوس مضخرفیه؟

به همه میگه کیه

بهشون میگه کیه ولی نمیگه چیکار میکنه

میخوای بدونی کارگاه های واقعی چیکار میکنن؟

جاسوسی مردم رو میکنن

که اطلاعت بگیرن و همین؟

Shadowplay subtitles in other languages

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left