Jealousy Incarnate (질투의 í™”ì‹)

Episode 10

You had a hard day today, didn't you?

You had a hard time because of that article and me.

No.

Well, yes.

A little.

Your face didn't look like it was just "a little" when you got out of the car.

It was a little bit hard.

Your facial expression said, "I'm having a really hard time."

I was so happy to see that face and I felt relieved.

Thank you for coming to me.

I didn't think that I'd end up coming here twice today.

First, you came with the dress to get angry at me.

The second time you came because you missed me, right?

Am I wrong?

It was Reporter Lee who drove me here.

You had no intention of coming here.

But Hwa Shin forcefully brought you.

I wouldn't have had the courage without Reporter Lee.

That's what I thought.

We should be good to Hwa Shin.

Yes.

By the way... where is he?

Is he in his car?

What time is it now?

He should be at the hospital. Where did he go?

I could go with him right now.

I didn't have the chance to give it to you at the funeral.

I bought this in Paris for you.

- What is it? - It's for men... you know.

They say it helps in the bedroom at night.

There are lots of people like you in Paris who are non-sexual.

Tae Ra.

Hurry up and take it.

What are you doing at your age?

I'm so embarrassed by you.

Aren't you going to get married? Aren't you going to have kids?

My goal is to get you to have kids before I marry Jung Won off.

I'm busy. Leave unless you're going to help with the dishes.

With our family background, your looks, education, and height

what are you lacking?

Why are you living in this shabby place selling noodles with these people?

You were doing all the lowly work at the funeral too.

You have no desire to sleep with women because you're around these villa people.

Tae Ra!

You only yell at me.

You're always good to other people.

For a long time, I dated women without much thought.

I slept with them too easily and broke up with them too easily.

My doctor says I'm just being punished for it now.

Just leave me alone.

I don't even want to touch a woman.

I don't even want to kiss one, so how can I take one to bed, huh?

Don't come back to this villa.

Hey!

Don't look down on the people in this villa.

They can't even pay their rent on time.

I told you to leave!

Hey, you can take that medicine your doctor gives you for a hundred days.

But it will never work.

I know my own illness.

It's not a physical problem. It's a mental problem!

Hey.

I was sitting near the steps of the Pantheon.

Madam Dupont was selling this medicine. Just take a look at this.

En espoir, Elle attend Le retour de son Mari.

It means, "She has hope for her husband's return."

"Don't you believe you have this magic?"

It works even better than that.

What the heck are you talking about?

There is a side effect of over-excessive winking of the eyes.

That's not so bad.

If you get that side effect, it means that the medicine is working.

It's a new drug.

There could be a naked woman and I still wouldn't feel anything.

- Should I bring you some water? - Get out now.

After severe abuse from a step-parent, do you recall the shocking incident

of a five-year-old child running away with bare feet?

When you hear the word "family," you think of your blood relatives.

Cases of child abuse are already close to reaching 15,000 this year.

It could even be the person who welcomes you home.

It has surpassed last year's 10,000 cases.

This is the last song, "An Unpredictable Life."

Dad!

Oh my!

- Do you want to date me? - Oh my goodness!

What is this?

He's totally drunk. What's with him?

Let's date.

What the heck? He must be crazy.

Reporter, what are you doing?

- Move, move. - Please move.

I'd treat you well too...

Do you want to date me?

I'm very attractive.

I'm hard to resist, aren't I?

Okay, let's date.

I'm your sister-in-law.

Do you want to date me?

In exchange for the coffee.

The anchor audition is around the corner. Should you be acting like this?

Go out with me.

Aren't you going to do the 9 p.m.?

Don't you have any ambition? Have you given up?

Let's prepare for the audition together.

Even if our score is low as a couple

no matter how well you do on your own, it's a disadvantage for you.

You don't want to date me?

Do you know who I am?

I don't know.

What kind an idiotic psycho are you?

Hey. Get your crap together.

If you're going to drink, drink quietly in the dorms and sleep.

How dare you come into the newsroom and blather on about dating!

You'll probably say you don't remember anything tomorrow, you punk.

You'll blame the alcohol.

You all go on and on about how we must only say the truth in the newsroom.

Piece of shit reporter!

You're good.

You're good at swearing.

You must have been taken aback by the article today.

I'm sorry. I can't marry you.

We should marry people whom we like.

You have someone that you like?

Don't you have someone you like?

No, I don't. Do you have a woman you like?

I like Pyo Na Ri.

The weather forecaster, Pyo Na Ri?

Since when?

You were set up with me when you already liked someone?

I met Pyo Na Ri after that.

I will speak to both parents and take the blame.

All right.

We never even went on a date and our parents rushed things.

I didn't mind it though.

Don't worry about it. I'll talk to my parents.

- I'm glad we understand each other. - That's what I'm telling you.

We understand each other well.

- Thank you. - Sure.

I'm an employee with experience and I'm still number 234.

Where should I film my one minute self-introduction?

Did he go to the hospital or not?

I don't know anymore.

Reporter!

Thank you for driving me earlier.

It was nothing.

You're really driving me crazy.

Are you insane?

Reporter, you're still in danger of relapse even though it's stage one.

Seriously, why are you acting like this?

Are you intent on getting sick?

Are you just planning on not listening to anyone?

Why would you drink instead of going to the hospital?

Why are you always causing me so much grief?

I'm... causing you grief?

Me?

Do I even cause you any grief?

Do you know how much time I spent looking for you with Jung Won?

You only look for me when I cause trouble.

What?

You drank a lot. You drank lots. You are truly crazy.

How much did you drink anyway?

Do you want to date me?

Aren't we already dating?

The entire station already thinks so.

It's pretty amazing.

How come your speech isn't slurred even when you're drunk?

It's amazing.

That must be why you have such good pronunciation.

Do you want to date me?

I'm dating Go Jung Won.

We're going to give it a try and do well.

Why would you say something like that, even if you're drunk?

There are things you should and shouldn't say, right?

I'll do anything you want. Let's date.

Gosh, you used to hate it when I even looked at you.

- Really? Anything? - Yes.

Anything you like.

Sing for me. "Wrongful Encounter."

I can't.

You sang it when we went out, but I was vomiting and couldn't hear.

- I want to hear it. - Anything except that one.

Forget it. Never mind.

Anything? Yeah right.

When will I know all about love?

When will I know everything about the world?

Excuse me, not that one. I asked for "Wrongful Encounter."

How long must I live to know?

Will that day ever come?

You said you would do anything I asked for!

I cried to myself that this couldn't be happening.

I had to throw away both love and friendship.

Dance!

My friends patted me on the back.

They told me to forget about it.

- I couldn't forget it... - Sing a ballad now!

Things that have passed.

Now that they have passed...

they all have meant something.

You can't rap, can you?