Pluto

Pluto (명왕성)

Stáhnout Arabic titulky

Informace o verzi

Pluto 2012 720p HDRip H264-Mbaro
Komentář od asma.ibrahim
http://asiaworldteam.blogspot.com/

Tagy

hdrip
HDRip
720p
720
HD
Zveřejněno: 2014-08-09
Stažení: 37
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 200 řádků.

.بعض الأحيان أرغبُ بالموت

,خلال يومين يعمل والدي 20 ساعة .و يرتاح لـ28 ساعة

,أنا أدرسُ لمدة 28 ساعة وَ 30 ثانية و أرتاح لمدة 20 ساعة و 30 ثانية

أليسَ كذلك؟ لا أعرف لماذا الأطفال .لديهم وقتُ فراغ أقل من البالغين

.أريد أن أكونَ حرًّا كالسمكة

رسالة إنتحار من الصف السادس الإبتدائي -

..عندما تتعاقب الكواكب, فهم يُغنون أغنية

.لكن لا يُمكننا سماعهم

..مالم نكن نحنُ في الثقب الأسود

يوجين تايلور أيّ نوع من الأسماء هذا؟

.لقد عاش في أمريكا

أين عائلته؟

.إنهم في أمريكا و يُصعب الوصول إليهم

,حسنًا, لنحاول سؤال أصدقائه أولاً - .حسنًا -

.سيدي, وجدنا هذا للتوّ

..هيّا تحرك

.أنتَ كنتَ الشخص الأخير الذي اتصلَ بـ يوجين

.أخبرتكَ بأنني فقدتُ هاتفي

أين كنتَ في الساعة الرابعة من مساء البارحة؟

.في المهجع

أيُمكنكَ إثبات حجّة غيابك؟

,لو أنني قتلتهُ فعل سأترك هاتفي كالأحمق؟

.لا تعاملني كمجرم ألم تسمع عن فرضية البراءة؟

,قبل الإدانة .جميع المُشبته بهم أبرياء

,أنا في السنة الأخيرة من الثانوية !و إذا أثّرَ ذلكَ على درجاتي, سأقاضيكم

.هذا قدّ يُدمر حياتي

متى سيخرج إبني؟

كيف تُبقون على طفل في الداخل .لهذه المدة الطويلة

.جون ليسَ طفلاً سيئًا

..ليسَ سيئًا

,استرخي من فضلكِ .نحنُ فقط نسأله بضعة أسألة

إذًا لماذا يستغرق هذا الأمر وقتًا طويلاً؟

هل تواصلتَ مع عائلة الضحية؟

,لا يُمكنهم الطيران فورًا إلى هنا !لكنّ يريدون جثمانه

ماذا؟ !نحنُ نتحدث عن جريمة

.لقد وافقوا على تشريح الجثة

.لم يتحدثوا مع إبنهم منذُ عام كامل

.لا يُمكنكَ المجيء إلى هنا هكذا

.أحد طلابك مات حديثًا

لا يُمكننا أن نجعل موت أحد الطلاب .أن يؤثر على البقية

أحد الطلاب؟

.تعامل مع هذا الأمر بهدوء

.لا تقم بأيّ جلبة

كسوف الشمس -

..المدرسة مخيفة بالفعل

يُقال أنهم إعتادوا على إستخدام .غرفة للتعذيب هنا

غرفة للتعذيب؟ - .تعود لوكالة المخابرات المركزية -

.فقط الطلاب العشرة الأوائل يأتون إلى هنا

.كنوعٍ من فريق الأحلام

ما هذه الأرقام؟

.الترتيب .إنهم يجلسون وفقًا لترتيبهم

.نقوم بتغيير المقاعد كلّما كان هناكَ إختبار

.لكن يوجين كان دائمًا في المركز الأول

تقرير حول كوكب بلوتو -

.يبدو بأنّ كيم جون لديه إهتمام بالعلوم

يبدو أن هذا شيءٌ أعدّه جون .من أجل إمتحان القبول الجامعي

.لكن, هذا ليسَ كافيًا

.ألأمر يتطلّب أن تكون أكثر من مجرد مهتمّ بالعلوم

يوجين؟

.لقد وُلدَ في أمريكا لذا لغته الإنجليزية جيدة

.لقد كنّا أصدقاء

لكن يبدو أنه لم يكنّ متوافقًا دومًا .مع كيم جون

.أنا لا أعرف جون جيدًا

!لكنكم في الفصل ذاته

,عادةً أقضي معظم أوقاتي هنا .لقد تحدثتُ معه بضع مرات فقط

...حسنًا

.لقد عشتُ في الخارج لذا كنتُ مقرّبًا من يوجين

.و أعتقد بأنّ جون شعرَ بالغيرة من يوجين كثيرًا

أهو حقًا من قتل يوجين؟

!هذا أمرٌ مبالغ فيه- أسبَق أن رأيتِ هذه الصورة من قبل؟ -

أتظنّ بأنّ ليّ علاقة بقتل جون لـ يوجين؟

.كلا, ليسَ تمامًا

" كارون "

لكن.. ما هو "كارون"؟

هل أحتجزُ ألبيرت إينشتاين المستقبليّ رغمًا عنه؟

قال زُملائكَ أنكَ كنتَ تشعر .بالغيرة الشديدة من يوجين

من قال ذلك؟

,على أيّ حال

ألا يُفترض أنكَ تجعلني أذهب .بعد 48 ساعة في حال عدم وجود نية للهرب

أو إتلاف للأدلة؟ - ياا, كيف تجرؤ على التحدث هكذا معنا؟ -

.خُذه للخارج

.انهض

!يالكَ من وغد

.أنت, ضعهُ في السجن - .حسنًا -

تقرير تشريح الجثة -

كيف لهُ أن يعرف كلّ ذلك؟

هل تعرف متى كنتَ أكثرَ ذكائًا في حياتك؟

متى؟

.في السنة الأخيرة من الثانوية

.ما الشيء الرائع في ذلكَ على أية حال

..كان هناكَ تحذير

بأنّ علينا التوقف عن إستجواب .طلاب الفصل الخاص

.يبدو بأنّ عائلاتهم تعرف أشخاصًا ذو مناصب عُليا

الأغنياء يستخدمون هذه الطريقة .للحصول على كلّ شيء

بالمناسبة, حصلنا على تقرير بأنّ .جون كان في المهجع خلال ذلكَ الوقت

أأنتَ واثق؟ - .نعم -

,لجميع السكان

,سيكون هناكَ تفجير بعد قليل .لذا تراجعوا لمنطقةٍ أمنة

...5, 4, 3, 2, 1 !تفجير

,غدًا بعد الظهر

,سيكون هناكَ و لأول مرّة .خسوفٌ كليّ للشمس

سيبدأ في الساعة الرابعه و النصف .و سيستمرّ حتى الدقيقة 52

نحنُ لا نتوقع قدوم أيّ شخص, صحيح؟

أتركوكَ تذهب؟

لماذا؟ أهنالكَ خطأٌ في ذلك؟

..كلا

..حمدًا لله

حقًا؟

تشوي بورا, أكنتَ عضوًا في المجموعة الخاصة أيضًا؟

ما الذي فعلته بشعرك؟

أليس مبكرًا على الإحتفال؟

لماذا أنت هُنا؟

,ألا يجب أن تكونوا في الجنازة بدلاً من الاحتفال؟

.جنازة؟ ليس لديكَ الحق في قول ذلك .لأنكَ القاتل

..مرحبًا

أأنت شريكي في الغرفة؟

.نعم، تشرفتُ بمقابلتك

,تحدثنا عن أمور مثل العائلات والحيوانات

,لذا بعض الطلاب كما فعلتم المرة السابقة

,بدءً من اليوم أُريد منكم جمع المعلومات

لذا خلال الأسابيع القادمة .سأناقش تمرين لكُل واحد منكم

.إذاً قبل أن نبدأ، لنحاول تذكر ما كنا نفعله

ميرا، ما الذي فعلته مع عائلتكِ يوم السبت الماضي؟

،ذهبت إلى هونغ كونغ مع أميّ

.و اشترت ليّ حذاء غوتشي من السوق الحرة

.ميرا، تعلمين أن غوتشي تَبلى بسرعة

.سيكون عليكِ أن تمشي حافية القدمين

،إذا بليِت .يمكنكَ شراء واحده أخرى

.حسناً، شكراً لكِ !ميونغ هوو

،جون من أيّ مدرسة أتيت؟

...أنا من .مدرسة غاوها الثانوية في سانغي-دونغ

.حسنًا

هل لدى أيّ شخص سؤال لـ جون؟

جون, لمَا إلتحقتَ بمدرستنا؟

...إنه زميلي بالغرفة

ما الذي فعلتهُ نهاية الأسبوع الماضي يوجين؟

.فقط.. أُصبتُ بالبرد خارج المنزل

ماذا عن عائلتك؟

.إنه حقًا يبدو مثل الأحمق

.إنه يمزج الكولا بالأرز

..عندما تلتقي جزيئات الآيس كريم

,مع ثاني أكسيد الكربون .يتضاعف حجمها ويحدث إنفجار

الفرضية التي تقول بأن المجموعة الشمسية .لديها تسع كواكب غير صحيحه

أهنالك أحد يعرف السبب؟

.بلوتو طُردَ منها

.والآن يسمونه بالكوكب رقم 134340

و هل تعلم لماذا؟

.لأنه بعيدٌ جدًا عن الشمس وله مدار غير مستقر

و أيضًا ليس مستديرًا كالكواكب الأخرى .وكتلتهُ صغيرةٌ جدًا

!ياله من فاشل

!يوجين مُحق - .هذا غير صحيح -

.بلوتو هوَ الكوكب التاسع للمجموعة الشمسية

.جون يقول أنه هذا غير صحيح

لِمَ لا؟ ما هو السبب؟

..أخبرهم

..سبب طرد بلوتو هو

الفرضية التي تنصّ على أن .النظام الشمسيّ هو مركز الكون

ماذا؟

سبب طرد بلوتو هو

الفرضية التي تنصّ على أن .النظام الشمسيّ هو مركز الكون

.علينا أن تفكر ما إذا كانت هذه النظرية صحيحة أم لا

,إذا كان بُعدهُ عن الشمس هو السبب

أيعني أنه إذا إقترب يمكن إعادته؟

كم هو سخيف أن يتم تقيمه على شكله .و حجمه أو بعده عن الشمس

.النجوم تولد و تموت مثل البشر تمامًا

.الشمس قديمة بالفعل .لا شيء يبقى للأبد

..هذا مثير للاهتمام

ولكن الشمس سيكون لديها حوالي .خمسة بليون سنة أخرى

.ستستمر حتى بعد مماتك لماذا إذًا تهتم؟

،إذا كُنت حقًا تشعر بالخزي .ابقى على قيد الحياة حتى ذلك الوقت وغير النظرية

.النظريات لا تهتم إذا متّ أو لا

.العلم يقف من نفسه، لا يهم إذا متنا أو لا

أأنت المتحدث بإسم بلوتو؟

!أغلق فمك

.سو جين, راقبي كلامكِ

.جون؟ أريد مقالاً عن أفكارك حسنًا؟

.حسنًا - من يريد أن يكون مساعد مختبر العلوم؟ -

.سأعطيه درجاتٍ إضافية

..أنا, أنا - درجات إضافية؟ -

!سيتوجبّ عليه التعامل مع الضفادع

لا أحد؟

.حسنًا, يمكنكَ القيام بذلك

.إنه من الصف الخاص

ما هذا؟

مجموعة الطالب الذين سيرتادون .جامعة سيؤول الوطنية

,جميع الطلاب المتفوقين يذهبون لكتابة الدروس هناك .حتى منتصف الليل

.إنهم متنافسون جدًا .حاول أن لا تُطرد من بينهم

.نحنُ لم نحصل على معلّم للكتابة جتى

.فقط علينا أن ندرس و نبذل جهدنا بأنفسنا

".أريد أن أراك "

"أترغب برؤية المزيد؟"

".نعم"

: موضوع اليوم "الثقة، الكتابة من خلال تجربة"

.هذا هو موضوع اليوم

سيكون على هذا الاختبار 30 درجة .لذا ضعوا جهدكم به

ما الخطب؟ ألا يبدو ممتعًا؟

..الأشخاص ذو عصابة العينين

جِدوا شخصًا تثقون به، حسنًا؟

علينا الإنتهاء في الوقت المحدد .لذا إبدأو العمل

.هيّا, ابدأو.. إلى العمل

More Arabic subtitles for Pluto

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left