Jealousy Incarnate (질투의 í™”ì‹)

Jealousy Incarnate

Reporter - What?

Never mind.

Just say it. What is it?

About your friend.

Jeong Won?

Is he a player? Does he have a girlfriend?

Huh? He doesn't have one?

I'm not sure.

Ask him yourself, instead of asking me things like that.

I've become curious about him.

You still like me. Don't mess with my friend.

You want to act like you're over me so you're pretending to be curious about my friend.

I'm not though.

Good night.

Don't try so hard. Stop pretending. Forget me naturally.

You had a crush on me for three years. How could you forget me so easily?

Chief!

I can do well.

I can do it.

Your mother said to make sure that you review this.

My mother can handle the hotel work just fine. There's no need to do this for me.

If I don't get your signature, we can't begin.

My mother always said not to sign anything so easily.

Pardon?

I can see you in this office later, can't I?

Ah, yes.

Aren't you hungry? Let's go eat.

Come.

Do I look like a puppet?

Of course not.

If not that, then a fool, or a dummy.

Or an idiot or a loser? Something like that?

To the youngest son of Hera Group, who would dare?

The executives would never do that to you.

I'm talking about you.

You let them know that I was swimming this morning. And

while I was still groggy and hadn't had my coffee,

making me sign with barely dried off hands after skimming it over,

Aren't you the one who notified the executives?

Don't follow me. I'm ticked off.

But I'll give you the possibility of a chance.

Find out where Pyo Na Ri got the clothes she wore at the broadcast yesterday.

Those clothes? W-wh-why though?

It looked really good on her. It was a bit retro in

came across it very well.

I thought it would be nice if she could wear

something else from there for today's broadcast.

She went on air even after having surgery yesterday.

It's obvious she won't sit still in the hospital today either.

Will Pyo Na Ri be able to do today's weather?

If you can't find out, just know that you'll

live the rest of your life staring at my back.

Thank you for watching.

Done! Good job!

Well done.

- Chief, don't come tomorrow morning! - I'm going to go see the president, I told you.

Don't be late for the meeting!

- Yes? - Chief.

No need to come.

I'll be at work this afternoon.

I was a little frail yesterday, but I'm totally energized today. I'm good to go, Chief.

I will do the weather well today. Don't worry.

Don't worry. Don't worry!

I got it. Come to work.

Come to work, I said. And stand in the middle of

the broadcast station and receive punishment.

Thank you for letting me come to work. Thank you, Chief!

He said to come to work!

He said to come and receive punishment.

Stupid woman. All she has is her physical strength.

Pyo Na Ri!

Pyo Na Ri, why do you have this? Pyo Na Ri.

The phone has been turned off...

I was told that Patient Lee Joong Shin regained consciousness for a moment.

Yes.

Hyungnim, Ppal Gang will be here soon.

You miss her, right? She's on her way. She said she's nearly here!

Hyungnim! Just hang on a little longer!

Hyungnim! You can't leave like this. Hyungnim!

Hyungnim!

- Hwa. - Hwa Shin...

Hwa Shin? Who's Hwa Shin?

Doctor, can I get discharged today, a day early?

You can't.

But I have to go to work. I don't think I'm hurting anywhere at all anymore.

Ah, seriously. I told you you can't tell right now because you've been given painkillers.

But after doing the broadcast like that last

night, if I don't show up today at the company,

they'll think I quit out of fear without even handing in my resignation.

What about grandmother? Where did she go?

Grandmother is here.

How do you feel?

I'm good.

Doctor, I'm afraid that the scar might make me look like a gangster.

When will it go away?

Ms. Pyo Na Ri, you don't have to worry about the scar since it will fade in time.

And also, Doctor, these won't be severely uneven, right?

Also, Ms. Pyo Na Ri,

your left breast was a bit smaller to start with, but since

we surgically removed a little from your right breast,

you should end up with even-sized breasts. It's a good thing then.

How is it good when they're both small now? I

would understand if they both became bigger.

You can't say that it's good just because they evened out.

Also, I asked you the question, so why are you only paying attention to her breasts?

Are my breasts not breasts? Are you ignoring them

again right now because they belong to a man?

Grandmother, I was going to talk about your things too.

Things? Grandmother's​?

Of all things, what is this?

Can't I get discharged today, too?

You are a cancer patient, Grandmother, so you can

absolutely not get discharged today.

Ms. Pyo Na Ri could though.

Oh yeah! Really?

Yes, even though we're divorced, I was told that I needed to send

in a document which shows Lee Ppal Kang is my biological daughter,

so I sent over the family relation certificate to the Ministry of Education.

Hey, the decision to suspend Pyo Na Ri has been made.

Ppal Gang is a high school senior right now.

So whom can we replace her with for tonight's 7 o'clock weather?

- Yes. - Ah, seriously.

- Oh, but you know... - Can't you shut your mouth? I'm on the phone right now!

Could I find out where Ppal Gang's school is?

The porridge you ate digested okay, right?

Yes, Nurse.

I'll give you your medicine.

This is for Ms. Pyo Na Ri.

This​ is for you, Patient.

Also, this is a post-surgery bra.

It will keep an adequate amount of pressure around the

surgical area, thereby lessening the pain and sensitivity.

It will make it easier to keep the area sterile, too.

If you wear it, it will keep your breasts shapely,

so please wear it.

Does it usually not come padded?

If you go outside the hospital, they sell other post-surgery

bras, or if needed, you can buy the pads and put them in.

It will shape your breasts more quickly and make them prettier,

so wear it.

Yes.

What about mine?

Excuse me?

Give me one, too.

There isn't one for you, Patient.

They​ don't make one for men.

But... Seriously...

Why... Men and women both get breast cancer,

so why do they only make corrective bras for women? Then men shouldn't get breast cancer.

Hurry up and put it on. She told you to you have to wear it.

Shouldn't I be wearing one, too?

Pardon?

Chief. I'll be back in a moment after speaking to my father.

Huh? Okay.

The phone has been turned off, it will be connected to voicemail.

Pyo Na Ri will probably come to work, right?

After causing that accident, she wouldn't not show up, right?

The phone has been turned off...

Even if it's made for women, shouldn't I wear one?

Why are you being like that?

Why are you...?

Hey, it's the theory of capitalist logic. In this country,

there are only about 100 male breast cancer patients,

so they don't make bras for men. Fine, I get it.

But I got breast cancer.

I had an operation and removed a part of my breast, too, so this is

a crucial time for healing my scars and for reshaping my breast.

I would understand if they didn't make corrective bras, but now I

know they do, so what do you mean, "Why are you being like that?"

It helps with swelling and pain, it's perfectly

hygienic, and it's easy to keep the area sterile.

On top of that, she said it helps to reshape your breast properly after surgery.

Compared to you, I've had more taken out of my breast, so

if anyone wears it, it should be me. More so than you.

I think I should wear it, too. That bra.

Hah! I won't steal it.

She said they sell it downstairs.

Just try to deal with it. It's a little strange.

Did I commit a sin? Why should I just deal with it?

I'm already strange. Have you ever seen a male breast cancer patient in Korea?

I've never seen one. Have you ever met one on the street? I haven't.

- I'm already strange. - Really?

- That is true. - Right?

Yeah. You're already strange, so becoming a little

more strange, I guess it wouldn't matter much.

- Hey. - Let's do it. You wear one, too, Reporter.

Well, it's not like anyone will see it since

it's underwear. What's important is your body.

Treating men and women differently, sexism is for the dogs.

Hey, where are you going?

I'm going to the bathroom to try it on. You should go and buy one for yourself.

Why would I go there? Go down and buy one for me.

You should go yourself. It's underwear.

Why don't you buy it for me? How can I go?

Just go buy one like a husband buying one for his wife.

With this outfit? How can I go while wearing hospital clothes?

It's hard enough to change because of the IV needle.

And word will spread quickly about a male patient with breast cancer.

When I get discharged, I will never forget your kindness,