Big Sky

تبا.

مازلت تعمل بهذا ، اه ، حادث؟

لم أحصل على شيء حتى الآن. لقد سمعت عن فقدان شحنة المخدرات.

لو كنت مكانك ، لكنت لو كنت مكانك.

أنا هنا للإبلاغ عن جريمة. تسجيل الدخول.

اكتشف بريدجر أنه لا يمكننا الذهاب إلى رجال الشرطة. هذا هو المكان الذي نحن فيه الآن.

أحضرت لك كل 2000 دولار ، لتجعلنا متساويين.

ماذا عن المخدرات؟

هناك هذا الشخص الذي أعمل معه ، ويمكنه

مساعدتنا ولن نضطر حتى إلى فعل أي شيء.

أردت فقط أن ترى ما يجب أن تعمل من أجله.

اللون القرمزي!

سنحتاج إلى عنوان بيغ سام.

فتاته لا تعرف أي شيء عن هذا.

لكن تونيا فتاة جيدة.

ماذا يمكن أن أحضر لك؟ نود أن

نسألك بعض الأسئلة حول Sam Teske.

اسمه سام تيسكي.

مجرد صدفة غريبة. أنا أبحث عن نفس الرجل.

وظفتني صديقته لتجده.

حسنًا ، دعنا نذهب للتحدث معها.

تونيا؟

لقد ذهبت.

هل هذا يؤذي؟

أوه.

فقاعة.

ضغط لطيف. تفضل.

يمكنك أن تفعل ذلك. تفضل.

هل تشعر بتحسن؟

نعم.

الآن أريد أن أعرف أين أخفى

صديقك مخدراتي وأموالي.

قلت لك لا أعرف أين هي.

حسنًا ، أنا أصدقك ، لكن هذا لا يهم رئيسي.

هل تعلم ماذا يحدث عندما لا أقوم بعملي؟

رئيسي يرسل بعض النزوات مثل دونو هنا لقتلي.

هل يمكنك وضع ملمع الشفاه؟

أجل ، إنه يحب الأشياء اللامعة ، أليس كذلك يا دونو؟

لديك رئيس ، أليس كذلك؟

غاري. حسنًا ، عندما يطلب منك القيام بأشياء ، أفعلها ، أليس كذلك؟

نعم فعلا. أجل ، لأنك موظف

جيد وتقدر عملك وتفتخر بعملك.

أنا مجرد نادلة.

لا تفعل ذلك.

لا تقلل من قيمتك. نحن نساء.

لدينا عدد كافٍ من الأشخاص يفعلون ذلك بنا كل يوم.

أنت جيد في عملك يا تونيا. انا اتذكر.

كنت كفؤا. أنت ودود. تذكر؟

لم أحصل على سلطة ملفوف.

حسنًا ، تجاهله. انت جيد في عملك

وطائر صغير في قسم الشريف

، أخبرني أنك فتاة جيدة أيضًا.

كلماته بالضبط. كان لطيف.

ماذا ، هل أنت متفاجئ بوجود الشرطة على كشوف المرتبات؟

هيا. بالطبع نقوم به.

لم آخذ أموالك. لو سمحت.

نعم ، لكن سام فعل ذلك ، والآن أنت مسؤول.

أنا لا أعرف أين هو.

حسنًا ، مع من كان يعمل؟

ربما كان لديه صديق عمل صغير ، مساعد صغير.

ما لم تكن أنت تونيا.

أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

ألم يخبرك بشيء؟

لا.

أعني ، نعم... ولا. أنا لم أسأل.

لا يحب Sam الأسئلة المتعلقة بالأشياء المهمة.

يشدد عليه. "مضغوط."

انه ميت. عذرا ، هذه هي الحقيقة.

لما؟ الآن أنت بحاجة إلى أن تكون صادقًا معي ، حسنًا؟

خلاف ذلك ، يجب أن أحضر دونو

إلى هنا ليفعل ما يفعله بشكل أفضل.

لا أريد أن أشاهد هذا يحدث يا تونيا.

مهلا. لما؟

ما هذا؟

استأجرت محققًا خاصًا للعثور على Sam.

إذن هذا تونيا عميلك.

وصديقة Sam Teske.

لقد وظفتني لإيجاده بعد أن لم يعد إلى المنزل.

والآن هي مفقودة أيضًا؟

ليس في عداد المفقودين. مخطوف.

تعرض مكانها للنهب عندما وصلنا.

بدأ كل هذا على أنه حادث سيارة

بسيط ، والآن عدتما معًا مرة أخرى.

آخر مرة حدث ذلك ، انتهى بي المطاف بالرصاص.

لا تحتاج لتذكيري.

أوه ، اعتقدت أنني قد.

لا شيء من هذا يساعدنا في العثور على تونيا.

نعتقد أنها كانت مختلطة في كل ما كان يفعله بيغ سام.

أجل ، بخصوص ذلك. أولا ، أنتما بحاجة إلى التحدث إلى الدولة.

تلقيت مكالمة. يبدو أن Big Sam كان على رادارهم.

لديهم بعض التحقيقات السرية الجارية.

يريدون مقارنة الملاحظات.

تقصد منعنا من فعل أي شيء؟

انتظر ، موكلي هو الأولوية.

نتحدث عن امرأة مفقودة.

أنا لا أسأل.

أنتما بحاجة إلى التحدث إلى

رجلهما على الأرض أو سيغلقاننا.

يمكنك مقابلته في هذا الموقع.

لذا فإن الحادث مرتبط بالقضية التي كنت أعمل بها.

Sam Teske... Big Sam ... يعمل مع جماعة محلية

، لكنهم حصلوا على اتصالات مع كارتل Bhullar.

والآن ، كان دائمًا مجرد ساعي من المستوى المنخفض ،

لكن ما أسمعه هو أنه قدم مسرحية لإسقاط المخدرات.

ونعرف كيف سارت الأمور.

صديقته ، تونيا ، مفقودة الآن أيضًا.

ماذا يمكن أن تخبرنا عن ذلك؟ ليس كثيرا.

ليس لدينا سبب للاعتقاد بأنها

متورطة في أي شيء كان يفعله.

متورطة أم لا ، هي مفقودة.

هي ليست أولوية.

جميعكم تعلمون أنني أسعى وراء سمكة أكبر من سام تيسكي.

لذلك نحن لا نستجيب بشكل جيد لطلب التنحي.

لا أعرف ما إذا كان هذا هو المكان الذي كنت تتجه إليه ، لذا...

آه أجل؟ من نحن"؟ همم؟

لأنني اعتقدت أنك أخبرتني

كان النائب Poppernak شريكك.

أنا آسف. بوبرناك...

د- هل تعرفان بعضكم البعض أم...؟

نعود أنا وترافيس إلى الوراء عندما كنت أعمل متخفيًا.

هذا صحيح.

انظر ، لا يوجد سبب يمنعنا من مساعدة بعضنا البعض.

نعلم أنه تم البحث عن مكان تونيا ، مما

يعني أن من كان هناك كان يبحث عن شيء ما.

رائعة. إذا سمعتم أي شيء ، فقط أخبروني.

طالما أنه شارع ذو اتجاهين.

على الاطلاق.

نعم ، إذا سمعت أي شيء ، فسأفعل...

سوف أنقله ، لكنني لن أتنازل عن غطائي

لشيء من هذا القبيل.

غطائك مقابل حياة امرأة؟

فهمتك. استمع،

كان سام تيسكي مختلطًا ببعض الأشخاص السيئين الحقيقيين.

آمل حقًا أن يكون عميلك بخير.

سررت بلقائك يا كاسي.

مم.

كما تعلم ، طوال هذا الوقت كنت

أتساءل لماذا بدا مألوفًا جدًا ، و...

كان في البار الليلة الماضية.

لم ألاحظ.

أنت حقا ستجعلني أسأل؟

نعم؟ اسأل... اسأل ماذا؟

هل السيد أندركفر جيد تحت الأغطية؟

أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

مم-هم.

حسنًا ، سأترك هذه الشريحة.

ماذا يفترض بنا أن نفعل بعد تلك المحادثة؟

بسيط. نجد تونيا.

يا مادس. تحقق من هذا. أوه لا.

من فضلك قل لي أنك لم تنفق 2000 دولار على طائرة بدون طيار.

لا. شيء أفضل بكثير.

ما هذا؟ ماسح ضوئي للشرطة.

حسنًا ، لماذا اشتريت جهاز مسح ضوئي للشرطة؟

للحفاظ على علامات التبويب على الأشياء.

أعني ، ربما يمكنني سماع بعض الأحاديث حول ما حدث.

نأمل ألا يكون هناك ثرثرة.

نعم ، ولكن إذا كان هناك ، فسنعرف عنه.

على ماذا ستنفق مبلغ 2000 دولار الخاص بك؟

بالتأكيد ليس على ماسح الشرطة.

مم-هم. لذلك أنت لن تخبرني؟

لا اعرف. قد أحفظه ... أو استثمره.

لم أحسم أمري بعد.

يمكنك دائما أن تعطيه لي.

اترك غرفتي الآن من فضلك.

مهلا! ماذا تفعل؟ توقف عن ذلك!

أين هم؟ اين ماذا؟

فقط قل لي من أين حصلت عليه.

لقد وجدتها.

همم.

ماذا بشأن المال؟ همم؟

أخبرتني والدتك كم يكلف إصلاح أسنانها.

مجالسة الأطفال.

نعم.

همم. حق.

استمع...

سوف أشاهدك.

هل ستخبر أمي؟

لا اعرف.

يعتمد على... ماذا أجد.

أتعلم؟

تريد التطفل في غرفتي؟ تفضل.

فقط أعد كل شيء.

زحف.

أنا بحاجة إلى الحمام.

أنا بحاجة إلى الحمام.

لا! ي...

مهلا ، أنا لا أمزح.

أنا أعاني من ألم شديد هنا.

غير محسوس.

ستة أحرف.

الحرف الثالث ، T.

منفرج الزاوية.

تمام.

لقد حصلت على استراحة في الحمام.

أسرع يا تونيا.

قرف.

آآآه!

آآآه!

القرمزي فتاة جميلة.

إنها تستقر بشكل جيد.