Marry My Husband (내 남편과 결혼해줘)

Terima kasih sudah mengantarku.

Ji-won.

Apa kau sedang kurang sehat?

Sejujurnya, dari tadi perutku sakit.

Perutmu...

Pak Yu...

Pak Yu.

Pak Yu!

Pak Yu!

Selamat datang. Mau diantar ke mana?

Pak, kau lihat pria yang duduk di sana?

- Pergi ke sana. - Apa? Sampai sana?

Kak Min-hwan?

Apa kau terluka?

Astaga!

Apa kau habis berkelahi?

PUSAT MEDIS DARURAT DAERAH

Pak Yu.

Kau pingsan, jadi, kau kubawa ke rumah sakit.

Kau sudah sadar. Hasilnya sudah keluar.

Yu Ji-hyuk, 30 tahun, golongan darah A. Benar?

Ya.

Kau pasti kurang tidur belakangan ini.

Sedikit.

Makanmu tidak teratur.

Pasti banyak minum alkohol juga.

Apa ada hal yang membuatmu stres?

Kau terlalu memaksakan diri, jadi, otakmu memutuskan untuk istirahat.

Sistem saraf otonommu bermasalah. Kita perlu tes lebih lanjut.

Bagaimana pencernaanmu?

Aku yakin perutmu bermasalah.

Benar juga. Apa perutmu sakit?

Aku?

Perut dia bermasalah. Bisakah kau lakukan tes?

Apa?

Walimu? Apa kau punya riwayat medis?

Tidak, itu hanya gastritis. Tidak perlu diperiksa.

Tidak, tadi kau kelihatan kesakitan.

Mungkin terasa baik-baik saja karena kau syok.

Tolong periksa dia.

Tak usah, aku baru melakukan pemindaian CT.

Itu hanya gastritis.

Kau melakukan pemindaian CT?

Kenapa?

Bukan apa-apa.

Bukan apa-apa? Pemindaian CT?

Tapi bagaimana kau tahu perutku bermasalah?

Karena...

Aku sering melihatmu minum obat di kantor.

Agar adil, bagaimana jika kalian berdua dites?

Kak Min-hwan...

Jangan, Kak.

Aku tidak bisa menyakiti Ji-won.

Aku lebih baik mati...

Aku...

akan pergi.

Aku...

Tidak semudah itu.

Jangan menangis, Bodoh.

Kita harus bagaimana?

Ji-won...

Kita harus bagaimana?

- Simpan kembaliannya. Ya. - Kau yakin?

- Terima kasih banyak. - Terima kasih.

Jadi, dia turun dari taksi di sini?

Kalau begitu, hati-hati di jalan.

Aku akan mengantarmu. Lagi pula, mobilku di dekat sana.

Aku orang baik.

Dia memang baik.

Tapi mungkinkah aku memercayai seseorang

dan memulai kembali?

Aku punya pacar.

Dia bawahanmu.

Situasiku canggung karena kejadian hari ini.

Aku yakin dia sedang sangat memikirkan ini, jadi...

Kalau begitu, suruh dia lebih bijaksana.

Suruh dia selalu memperlakukanmu

dengan lebih bijaksana dan hati-hati.

Kau akan naik taksi, bukan?

Aku menyukaimu.

Tapi aku akan diam saja jika kau tidak mau

atau bisa membuatmu kesulitan.

Kau hanya perlu mengatakan,

"Tidak."

Aku...

Tapi tidak sekarang.

Pikirkanlah dulu.

Aku akan diam saja jika kau menolak. Jadi, sebelum itu...

Pak Park harus lebih sedikit...

Bukan, semoga dia akan lebih bijaksana.

Sedangkan untukmu,

semoga kau dapat memikirkannya secara positif.

Aku janji memilihku adalah pilihan yang baik.

Aku tahu itu sulit untuk dibuktikan,

tapi aku orang yang sangat baik.

Aku tak akan masuk, jadi, tenang saja.

Aku benar-benar tak bisa tidur sekejap pun.

Selamat pagi. Aku membawakanmu kopi sekalian ke restoran.

Kau sedang menunggu di luar.

Tapi jalanan macet. Kau jauh-jauh ke sini untuk memberiku ini?

Benar.

- Terima kasih. - Ya.

Aku ada urusan di sini.

Darurat! Suasana hati Pak Yu sedang jelek hari ini!

Hari ini jangan mencolok.

Dia kelihatan sama saja.

Tidak, dia sedang tidak senang dan kurang sehat.

Bagaimana kau tahu, Hui-yeon?

Karena mereka saudara.

Tapi mereka sama sekali tidak mirip.

Aku tak akan pernah menduganya.

Kau yang kelihatan kurang sehat. Apa kau sakit?

Halo. Selamat pagi!

Apa tidurmu nyenyak?

Ya.

Halo, selamat...

Apa? Kenapa?

Kenapa bertingkah jika malah harus menjaga sikap?

Inilah sebabnya wanita perlu diingatkan setiap tiga hari.

Di sini dilarang merokok.

Benar. Baik, Pak!

Tunggu dulu.

Apa maksudnya kemarin?

Hubungan antarpegawai dilarang di U&K.

Larangan berpacaran?

Pada zaman modern seperti ini? Itu sangat ketinggalan zaman.

Itu sebabnya sudah lama tidak diterapkan.

Jadi, banyak yang tak tahu, tapi itu tetap ada.

- Maksudku... - Peraturan itu ada

karena memengaruhi pekerjaan.

Seperti sikapmu hari ini, Pak Park.

Cukup dengan peraturan bodoh perusahaan. Mari bicara tentang akal sehat.

Jelaskan yang kemarin. Apa kau menguntit pacarku?

Atau kalian saling suka?

Tepat di belakang gang itu,

ada gudang perusahaan kita.

Apa?

GUDANG U&K

Jadi, ada gudang. Ya.

Saat ke sana, aku melihat seorang staf dalam bahaya.

Tapi selain sebagai bawahanmu,

dia itu pacarku. Itu kehidupan pribadi kami.

Itu memengaruhi pekerjaan.

Seperti sikapmu saat datang ke kantor.

Tidak semua orang menjadi dewasa seiring usia.

Atau menjadi seorang pria.

Wanita tidak bahagia jika memacari bocah, bukannya pria.

Jadi, demi kebaikan Ji-won, kau harus putus.

Putus...

Bukankah kau sudah kelewatan?

Maka anggap saja karena aku menyukainya.

Kau menyukainya?

Apa yang kau...

Bagaimanapun...

jangan menyakitinya lagi.

Kau tidak begitu mengenalnya...

- Pukul berapa sekarang? - Apa?

Apa yang kau lakukan?

Sekarang pukul 11.30.

Apa yang kau lakukan?

Kau tidak memukul dia, 'kan?

Apa?

Kau tidak memukul dia, 'kan?

Ya.

Kau tidak akan mengancam dia lagi?

Ya.

Bagaimana dengan kejadian kemarin?

Baik, aku akan lupakan!

Apa-apaan itu?

Apa masalahnya?

Sialan.

- Min-hwan! - Astaga!

Kenapa kau datang tanpa bersuara?

Kau makin membuatku kesal.

Apa kau marah soal kemarin?

Sudah kupikirkan dan mungkin kita harus...

Jika putus sekarang, akankah terjadi sesuatu dengan Su-min?

Kurasa sudah ada kemajuan.

Apa kemarin sakit?

Maaf aku menarik tanganmu.

Tapi kau tahu kau juga salah, 'kan?

Jika reaksimu tak berlebihan, dia tak akan ikut campur!

Aku bukan pria berengsek yang akan menyakiti wanita!

Kekerasan itu kejahatan!

Kau memperlakukanku seperti penjahat.

Kau sangat bodoh sampai membuatku gila.

Selama ini aku menahan diri karena kau begitu baik padaku, tapi...

Aku harus mendisiplinkanmu.

Ayo.

Dia melupakannya semudah itu.

Apa kami tak akan putus karena ini?

Atau ada sesuatu yang berubah?

Aku tidak punya bukti kuat melawan Yu Ji-hyuk.

Dia mengaku melihat kami dalam perjalanan ke gudang.

Aku tidak melakukan hal yang terpuji.

Cepatlah.

Ya...

- Apa kau langsung pulang semalam? - Apa?

Aku akan masuk sekarang.

Ya, tentu saja.