Kandungan

Kandungan

Stáhnout English titulky

Informace o verzi

Kandungan 2025 WEBRip English
Komentář od BlackKoit

Tagy

webdl
Zveřejněno: 2025-10-23
Stažení: 389
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 200 řádků.

Let's stop this.

I can't do this anymore.

This is just a one time thing.

This didn't happen once, Louie.

Just pay tomorrow.

Tomorrow here...

Hey ladies, here we go!

Go ahead, take it.

This. Okay.

Hey, hey, the payout?

- Next week. - Okay.

- Good morning! - He started again.

- Did you take mine? - Yes! Of course.

- Here he is! Good thing you brought it. - It looks good.

- Here he is. - This is a secret...

- I'll just transfer the payment. - Okay. Thank You!

- Miss! - Mm?

How are you? It's been a month you didn't buy anything.

Miss, I don't have a budget right now.

- Maybe next time. - But what about my children?

I have to go, the boss is here.

The boss is coming, he's coming.

The boss is coming.

Good morning sir.

Hello, sir.

- Good morning sir. - He's coming.

Is this yours?

Yes, Sir. Excuse me.

Thank You.

Almost done? My vehicle has arrived.

- A little bit more. - Come on!

- Just finish it tomorrow. Come on. - Five more minutes!

- I'm almost done! - Let's go with them.

- We'll go first. - Come on, quickly.

- How much longer? - I'm almost done, I swear.

- OK, sir, I'm going down. - Wait!

Wait!

Mr. Louie! You came early.

Is it true?

Sir, wait a moment, I'll clean your table.

- Sure, thanks. - Oh, sir...

- There's a new one, 19 years old. - Oh yes?

- Sexy, right? I go first. - Good.

Enjoy, sir.

- As usual, sir? - Yes, boss.

Do you uh... have a name?

Okay.

Let me guess. Hmmm...

Can you turn around a bit?

Long black hair.

Simple but sexy dress.

A little arrogant.

I'd say...

Donna?

No, I'm Alice.

Alice.

Donna, Alice, same thing.

- Uh, Dave? - Yes, Sir?

Can I have a martini for Alice?

Okay. OK, sir.

Are you alone here?

Want to join me?

I am alone.

Sure, but I'm here with friends.

Okay. Where are they?

Bring them here.

My desk is over there.

OK, I'll take them.

Okay. Don't make me wait.

- Thank you, boss. - OK, sir.

Here's the martini, Miss.

Where?

Hey, you're just going around in circles. What are you looking for?

It's nothing, just my pen.

It's a pen. Come on.

- Thank You. - Of course.

Where...

Where?

Not here...

Chloe?

Yes, Sir?

Read this. Tell me what the manuscript contains.

Is it worth publishing? Report tomorrow morning.

OK, sir.

You don't want to go home?

Uh, no, sir. I still get something done.

- I can take you home. - It's okay, sir. No need.

- Thank you sir. - See you.

What happened?

Where ya...

What if Mr. Louie found my journal?

Not here.

Who owns it?

Chloe.

Yes, Sir?

Are you finished with your assignment?

Didn't I tell you, morning?

Excuse me sir. I've got a lot on my mind.

Ah, sir, actually I still have it something that must be resolved.

Cora.

- What's this? - We will see.

Can you check, is the Boss still watching?

He has gone.

- Certain? Thank You. - Yes.

It's a bit late. Overtime?

Are you okay?

Yes, Sir. I just have to get something done.

Hard woker.

How long have you been work at my company?

About two or three years, sir.

You're done with the script I gave you?

Almost, sir.

Maybe next week.

Okay.

Let me get it.

Miss Castro...

Thank you sir.

Pack?

Can I have my journal back?

Pack...

Yes, Chloe?

Can I have my journal back now?

Chloe, please come to my office.

Pack?

Wow.

You look beautiful.

By the way, have you ever thought publish your journal as a book?

No, sir.

Maybe at first. But now…

I guess it wasn't meant to be for other people to read.

But your writing is good.

Just need to edit some parts and it will sell.

You're really ridiculous, sir.

There are already many aspiring writers trying to get his work published.

Why don't we just focus on that?

Too bad.

OK, if you change mind, tell me.

OK, sir.

By the way, Chloe,

This isn't in your journal, but...

I want to try this.

This time I want you to be the dominant one.

Blindfold?

Chain?

Whip?

And everything, sir?

Are you sure, sir?

I? Yes.

You?

Are you sure about this?

I still don't believe you

have this kind of fantasy.

Because I'm shy and careless?

I'm really shy, sir...

...but not in the way you think.

Hi darling! Shock!

Darling!

- I brought your favorite. - What uh...

You didn't tell me if you will come.

Come on, I want to surprise you.

Thank You. Yes. I will give this to the kids.

- Do you like it? - Yes. How are you?

- How are you? - I'm fine. You?

I'm fine. I'm new there's a meeting at a coffee shop near here,

so I thought I'd stop by and give a surprise.

Thank You.

One more thing...

It's been a long time since we've done this.

Okay...

Mm-hmm, yeah. We are engaged.

Hmm… So when is the wedding?

Maybe next year, I don't know. Or maybe the year after that.

Louie, how about shall we just stop this?

What if your fiancé catches us?

First of all, call me sir.

And don't worry, Abby won't know, unless you talk.

So shut your mouth,

so we can keep doing this.

OK, sir.

- Oh my, it's been just a year... - It's been a long time!

Hi all! New from Japan!

- I actually brought something. - Oh!

- Wow. - You were there for three weeks?

The boss likes it. Even my boss too.

Can you believe how much? Fifteen? Ten?

- It's fifteen now! - Fifteen!

Wow, by the way, congratulations to you!

Yes!

- Thank You. - Thank You.

But I'm happy with you.

Wow, it's been a long time, right?

Exactly right. To be honest, I still don't believe it can last ten years, right?

Anyway, we're there when going through difficult times.

But we're happy for you guys.

By the way, how is it did you make it this far?

Honest? Do you want to know?

- Yes of course! - Of course!

Oh no, Abby's probably freaking out.

Why am I panicking? You are know I live to gossip.

As soon as you hear this, I... knew you'd regret asking.

Kandungan subtitles in other languages

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left