Haseen Dillruba (हसीन दिलरुबा)

'DEZE FILM IS FICTIEF.

DE PERSONAGES, LOCATIES, NAMEN EN GEBEURTENISSEN ZIJN FICTIEF…

…OVEREENKOMSTEN OF GELIJKENISSEN…

…MET ECHTE GEBEURTENISSEN, LOCATIES OF PERSONEN ZIJN TOEVAL.'

OPGEDRAGEN AAN MIJN DIERBARE VADER MR LILARAM RAI SINGHANI

6 AUGUSTUS 1931 - 11 JULI 2009

MET DANK AAN

NETFLIX PRESENTEERT

Rishu.

Rishu.

Rishu.

Rishu.

Rishu.

RANI

Naam: Rishabh Saxena.

Leeftijd: 32 jaar.

Tijdstip van explosie: tussen 16,00 en 16,30 uur.

Alles is verbrand.

Hij is op zijn hoofd geslagen, waarschijnlijk voor de explosie.

Goed. Zoek uit wanneer het gebeurd is.

We hebben vingerafdrukken van één hand. De rest van het lichaam is verbrand.

Hij heeft een diepe wond op zijn hoofd. -Ja.

Het lichaam is verbrand. Alleen deze hand is nog over.

Hij heeft een wond op zijn hoofd.

Hij lijkt te zijn gestorven voor de explosie.

Hij had 'Rani' op z'n pols getatoeëerd.

Zijn vrouw, ze zit daar.

Dit is geen ongeluk, meneer.

Als we het moordwapen hebben, wordt alles duidelijk.

ZES MAANDEN EERDER

Niet zo mokken.

We gaan je bruid bezoeken.

Dit deden we twee jaar geleden ook al.

Weet je nog?

Precies.

Het is twee jaar geleden.

Je zag Meera twee minuten en bent nog niet over haar heen.

Wat vind je nog meer leuk?

Mahesh.

Ik vind Mahesh echt leuk.

We studeerden samen.

Ik heb papa niet over hem kunnen vertellen.

Wie wordt verliefd op het eerste meisje?

Sindsdien heb je lopen mokken.

Nu hebben we zo'n goed voorstel. Jullie horoscopen passen ook bij elkaar.

Haar naam is ook mooi.

Rani Kashyap.

Rishu, Rani, de namen klinken goed samen.

Ze is knap, beleefd…

…ze is vegetariër en ze heeft een lichte huid.

Ze heeft een master in Hindi literatuur.

Houd op, mama. Ik ontmoet haar nu toch.

En gebruik het wc-smoesje niet om het huis te inspecteren.

Kom.

Neem nog wat te eten. Rani heeft alles gemaakt.

Alles? -Ja.

En deze kachori ook? -Natuurlijk.

Ze heeft ook de bekleding op de bank geborduurd.

Vind je hem leuk?

Hij is ingenieur bij de Jwalapur Electricity Board.

Ik weet het niet.

Ik wil niet in Jwalapur wonen.

Zo moet je het niet zien.

Weet je nog die jongen waar je vijf jaar mee ging? Hoe heet hij?

Neeraj Khaitan. Die blaaskaak vertrok naar Amerika.

En die andere waar je twee jaar…

Ik weet het. Hij was mijn vriend. Ik herinner het me nog.

Droom niet over sprookjesfiguren…

…en trouw met een gewone man.

Je wordt er ook niet jonger op.

Het is moeilijk om een match te vinden voor jouw horoscoop.

Je vader vond er maar twee in twee jaar.

Kijk naar je andere optie.

Die uit Mumbai.

Jouw horoscoop past bij die van hem.

En deze… Jwalapur.

Jwalapur?

Nou en?

Je man lijkt een stil type, net als die van mij.

Rani wil Rishu graag spreken, in de keuken.

Kom.

Vraag haar niet wat ze nog meer leuk vindt.

Kom maar.

Hallo. -Hallo.

Oké, een paar dingen over mezelf.

Ik heb literatuur gestudeerd.

Ik ben schoonheidssalonmanager, als hobby.

Ik doe niet graag het huishouden.

Verder ben ik een goedgemanierd en huiselijk meisje.

Je krijgt een geweldige combinatie. Slim en mooi.

We willen gewoon een simpel en huiselijk meisje.

Dan is het een perfecte match.

Heb je boeken gelezen van Dinesh Pandit?

Hij is de beste misdaadschrijver.

Hij schrijft over gruwelijke moorden in kleine stadjes…

…die niemand oplost.

Heb je van hem gehoord?

Nee. Dit is de eerste keer.

Wil je me nog iets vragen?

Of kom je weer naar Delhi om dit gesprek voort te zetten?

Nee…

Laat maar, vertel eens over je hobby's.

Mijn hobby's… -Ja, wat zijn je hobby's?

Dat zeg ik.

Nou…

Mijn buren vragen me in het weekend om hun apparatuur te repareren.

Ik repareer graag dingen. Ik ben ingenieur, dat weet je vast.

Dat is geweldig. Perfecte timing.

Bedankt. -Ik ga je even testen.

Deze ventilator is kapot.

Repareer hem.

Nu?

Heb je hier iets van nodig?

Beena, waar is het toilet?

Deze kant op.

Rechtdoor en dan linksaf.

Het is…

Ik zocht het toilet.

We bespreken dit met de guruji en laten het weten.

Goed?

Luister.

Als je met haar wilt trouwen, drink ik dit gif.

Mama, ik vind Rani Kashyap echt leuk.

Dan hang ik mezelf op.

Trouw maar met haar als ik dood ben.

Oké, ik spring van het gebouw.

Wat?

Houd je me niet tegen?

Ik weet niet wat ik tegen moet houden.

Vergiftiging, ophanging of springen?

Beslis eerst en laat het me dan weten.

Let op mijn woorden, jullie zullen niet met elkaar opschieten.

Je kunt haar niet aan.

Ik ben ingenieur, mama.

Ik werk elke dag met elektriciteit.

Natuurlijk kan ik haar aan.

Weet je wat, oom?

Ze hoeft alleen getraind te worden. -Echt?

Dat doe je de eerste tien dagen.

Ze lijkt erg opgewekt.

Dat lijken ze altijd in het begin.

Zij ook, toen ik met haar trouwde.

Jij ook, maar ik kwam van een koude kermis thuis.

iedereen kijkt vol verwondering naar me

terwijl ik je naam dag en nacht roep

mijn geluk kent geen grenzen

overal vliegen vonken van verlangen

vonken van verlangen

als onze ogen elkaar ontmoeten

ontstaat er een vuur

en in de vlammen

smelt mijn arme hart

als onze ogen elkaar ontmoeten

ontstaat er een vuur

en in de vlammen

smelt mijn arme hart

Die bofkont heeft de jackpot gewonnen.

Die stakker weet niet wat hem te wachten staat.

DINESH PANDIT KASAULI'S TOORN

verwarring

hij is ondeugend, maar ook naïef.

hij is zo naïef

ik voel ook vonken vanbinnen

vonken lichten op vanbinnen

mijn hart gaat tekeer als ik hem zie

maar ik weet niet of hij knap is of niet

knap of niet

mijn hart leidt me hier en daar

het weet niet wat het wil

alles straalt en schittert

het meisje is aardig

de jongen is slecht

een hoop leugens

o, o, o

de jongen is naïef

het meisje is geslepen

en daarom is het een

nee, nee, nee

als onze ogen elkaar ontmoeten ontstaat er een vuur

en in de vlammen

smelt mijn arme hart

RISHU HUWT RANI

smelt mijn arme hart

wie heeft het licht uitgedaan?

Mrs Rani.

Hij is er over vijf minuten.

Uw broodtrommel is gevallen.

Dit is mijn favoriete zaak.

Maar waarom, Rastogi?

Na alle rellen en inbraken…

…kan ik lekker eten en drinken terwijl we deze zaak bespreken.

Rastogi, deze zaak is een verademing.

Het bevat elementen van liefde en conflict.

Deze zaak ergert Kishore, vandaar zijn interesse.

Hij dacht dat het simpel was.

Deze vrouw ziet eruit als een moordenaar. Zaak gesloten, medaille ontvangen.

Maar mevrouw…

…heeft hem beet. -…heeft hem beet.

O.

Nog nieuws over die jongen?