Informace o verzi

I Need Romance 2 E09 120718 HDTV H264 720p-WITH
Komentář od S@M
Korea Girls:ترجمه فريق

Tagy

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Zveřejněno: 2013-03-30
Stažení: 15
Pro sluchově postižené: Yes

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 200 řádků.

متى بدأت العلاقة؟

مالفائده من ذكر نقطة بداية العلاقه سواء كانت 100 او 100 ذكرى؟

بما انني احمل الحزام الاسود بالتايكندو فقط سأصل للنقطة

احبك

هل بدأ عندما اعترف بحبه؟

...او

هل بدأ عندما قبلني لاول مرة؟

اذا ليس هكذا ايضا,اذن بدأ من لحظة خاصة؟

تهانينا,جو يول مي,من الافضل ان تستعدي

والا قلبك سينفجر

هل كانت من اللحظة التي صدم بها قلبي لاول مرة؟

على كل حال,انا وشين جي هون بدأت رومنسيتنا

ستذهبين للاستديو,صحيح؟اريني وجهك قبل ان تذهبين

انا بجانبك الان

كيف فقط اريتني وجهك ورحلتي؟

توقفي

ليزا,حتى اذا كان هنالك توافق بالايقاع,ان الاغنيه حول الفراق

لا اريد ان تغني بصوت خفيف

انتظري

القهوة المثلجة ستصل بعد 30 ثانية

لم يكن هنالك حبا مع هذه العلاقة,لكن كان هنالك ابتسامات

- ليزا - نعم؟

-هل تريدين شرب القهوة؟ - نعم,اريد

سأريك سحرا,عندما اعد للثلاثه القهوة ستكون هنا

1, 2, 3

-قهوتك هنا -رائع جدا

هذه انا

لكن,ليس هنالك اي اثارة بهذا الحب,هل هذه العلاقه ستكون جيدة؟

- قهوة؟ - لا، حليب

لماذا لم تخبريه ان يجلب لك شجرة؟

-لماذا شجرة؟ -سيكون سيء لو ماتت الزهور

كيف عرفت؟اذا يحتمل هذا اريد ابقائها لخمس مئه سنه

بهذه العلاقه,ليس هنالك شعور بالاشتياق له

اشتاق اليك

تفكرين بكيف يعقل هذا,صحيح؟

يمكنك فقط ان تقولي انك اشتقت لي

لا بأس بأن اقول هذا لشين جي هون ولا اعنيه؟

اشتاق لك ايضا

لكن,اذا قلت انني اشتاق له,احيانا حقا اشتاق له

هل يجب ان اتي لاخذك؟تريدين الاستماع للموسيقى معي بمنزلي؟

كوني حذره,قد تسقطين

- انزلي,سأفعلها - فقط سأنظر لهذا

لديك العديد من الالبومات النادرة

فقط انظري للقائمه الموسيقيه هناك.قد تسقطين

لا بأس

القي نظرة هنا

ارتجف قلبي,حتى اذا لم يكن حبا؟

من هنا لهنا,انها موسيقى السبعينات

وبهذه الجهة جميعها للثمانينات والتسعينات

انها منظمة جيدا -ما الالبوم المفضل لديك؟

لدي 3 البومات مفضلة

...احدهم

- هذا - لماذا يعجبك هذا؟

يجعلني اشعر كما لو انني اتغذى مع المرأه التي احب

والمفضل لدي التالي هو

- وداعا للصيف - لماذا هذا؟

يجعلني اشعر كما لو ان تلك المرأه اتت لمنزلي

ما اخر البوم؟

هذا

تقريبا قصة حب

لماذا هذا؟

يوضح لي بأن تلك المرأه هي قدري

اذن سأختار الالبوم المفضل الرابع

- ماذا عن هذا؟ -احبه

انتظري

لاتصعدي هنا لوحدك,هذا ما اعنيه

لماذا؟

انتِ امرأه ق تتأذى حتى بالاصطدام بباب غير مؤذي

نبض قلبي بالتأكيد

هل قد يكون هذا حبا؟

اخترتي واحد جيد,انه جيد

لماذا تحب الموسيقى؟

لماذا احبها؟

اذا استمع للموسيقى,اشعر كما لو ان الموسيقى تقودني لعالم مختلف

انا ايضا,بدأت بحب الموسيقى حتى يمكنني من اخذ الاخرين لعالم مختلف

تجعلني حنون ايضا

اعلم

اذا استمعت لهذه الموسيقى لاحقا,سأتذكر هذا اليوم,صحيح؟

اشعر بالراحه جدا والسعادة عندما اكون معه

لكن لا اشعر بالحزن عندما اودعه

احب هذه المرآه كثيرا,لاتبعديها

احب المرآه ايضا

انتبهوا لما اقوله,قلت بأنني لا اشعر بالحزن عندما اودعه

قد تكون هنالك مشكلة,اليس من المفترض ألا تكرهيه مطلقا؟

- ماذا عنك؟ عندما اكون لوحدي,أحب كوني لوحدي

وعندما اكون معه,احب كوني معه

احب ان اكون معه,لكن احبه عندما اراه بعد غياب اكثر

احبه لك هنالك امر يضايقني

اعتقد انه امر مصيري,فقدان امر او امرا كهذا

لن تحبي مجددا بسبب حبك الكبير مع سوك هيون

من قد يحطم ذلك الحب؟

وهذا ليس من طبعك,انتِ لا تسيطرين على امر لو تفكرين به

انها محقه,انك لستِ سلبية مثلي

اعرف هذا,لكن لا اريد تجنب ذلك الحب

-كيف؟ -رأيت البومه بالامس

ماذا عنه؟

هذا عندما كنت بعمر الثالثة

وهذا عندما كنت بروضة الاطفال بعيد ميلادي

انهما والداي

تشبه والدك كثيرا

- بشفاهك - حقا؟

نعم

- متى هذا؟ -هذا عندما كنت بالصف السابع

هذه التقطت في ملجأ الايتام,لم تري هذه الشجرة عندما ذهبنا لهناك؟

-كنت قصير -كنت الاقصر بالصف

ازددت طولا بالمرحلة الثانوية

تبدو كطالب بالابتدائيه

هل يمكنني الاحتفاظ بهذه الصورة؟

لماذا كنت اريد اخذ صورته؟

ماهذا الشعور؟

انني متفاجئ نوعا ما لانك احببتي هذه الصورة

-لماذا؟ - انتظري هنا

هنا

هل هذه نفس الشجرة؟

انها شجرتي,شجرتي

بدأت بالعيش بملجأ الاتيام عندما كنت بالمرحلة المتوسطة,كنت وحيد جدا

تطور الاخرون لانهم تربوا هناك وهم كانوا صغار جدا

لكني لست هكذا,لأذا انا لم انسجم معهم

لذا بعد المدرسة,كنت اقرأ كتاب تحت تلك الشجرة

لكن بتلك السنة,كان هناك جفاف حاد

انه مضحك قليلا عندما افكر به

الشجرة لاتموت بسهولة بسبب الجفاف

لكني قلقت جدا,حيث سقيت الشجرة كل يوم

ادركت ان هذا حب

ذهبت لاسقاء تلك الجشرة بيوم,لايمكنني ان اجد به وقتا لاسقيه بها

وكان القمر منيرا بذلك اليوم

سقيتها 20 مره ونظرت للقمر

بتلك اللحظة,عرفت ماهو الحب

ماهو الحب؟

انه شيء اقلق حوله واقوم بأي شيء لاجله,وعندما اقوم بهذا اشعر بالسعادة

كنت ولد جيد ولطيف عندما كنت صغيرا

كنت افكر بتلك اللحظة,ماذا لو عانقته باحكام هناك

اليس هذا حبا؟

ماهذا؟كنت فقط عميقه التفكير وناضجة

افتحوا اعينكم يا رفاق,بينما اطلب هذا بلطف

ابعدي ساقك

نا هيون,نا هيون

نا هيون,رجاء

كل شيء هنا ملخبط

كل امرأه بهذا المنزل غريبه

سوك هيون,سأنام بمنزل جي هي اليون

جي هي,دعيني استعمل هاتفك,لاتغضبي لاحقا

جي هي؟

سنباي,يول مي ستنام بمنزلي الليلة

انك لطيفة,يول مي

اذن اخبريها انني سأنام بغرفتها,كانغ نا هيون اقتحمت غرفتي

اذا يحتمل هذا,اريد ابقائها لخمس مئه سنه

صباحنا بدأ بالنظر للمرآه

احب هذه المرآه كثيرا

اتمنى ان يوجد لي واحده ايضا

احبها ايضا,اشعر بالاثارة اكثر اذا نظفت اسناني وانظر لها بالحمام

حقا؟

- هل لابأس بهذا؟ - نعم

- لقد استيقظتم مبكرا -اوني,هل تريدين الاكل معنا؟

لا,سأبدِل ملابسي وارحل

يجب ان نحصل على جميع المعلومات العلمية,حسنا؟

-ماذا عن الزهور؟ - هل رأيتها؟

مارأيك؟فعلت هذا انا,هل اعجبك؟

حسنا,انك رائع جدا,لقد ربحت

انك شخص مثير للشفقه,لا افهم كيف لشخص مثلك ان يصبح كاتب

تعرفين انه لدينا عرض اولي خاص للمدير بارك بعد يومين,صحيح؟

اذن هكذا؟نا هيون هل تريدين الذهاب؟

اردت ان اشاهد ذلك الفلم

سيكون منزعج لو لم تذهبي,سأجلب لهذا تذكرة لاحقا

اذهبا معا,سأستمر بمواعدة جي هون

مع السلامة

يمكنك ان تذهبي اذن

مرحبا,سأريك وجهي طالما تريد هذا

بالمناسبة,انك الوحيد المتواجد بهذا المقهى مؤخرا

نعم,الفرع الاخر جيد بدوني

هل هنالك اي مقاهي اخرى؟

لدي اثنان فقط,هل يجب ان افتح واحد جديد؟

هذه ليست فكرة سيئة

اود تقديم اثنان من العصائر ليول مي

ماذلك؟

تلك القائمة الجديدة التي اخترعتها

هنا,وضعت فقط ماتحبين,قلتي انك لاتحبين عصائر مقاهي

لكن لماذا سميت ذلك من ورائي؟انا من النوع الخجول

وجهك يخجل ايضا؟

-انك جميله جدا - لاتقل هذا

لاتغطي وجهك,قلتي انك تريدين ان تريني وجهك لوقت طويل

- يول مي - نعم؟

تريدين رؤيه الشجرة معي بالغد؟

يفترض ان يكون البدر بالغد متكمل,سنرى ذلك القمر الكبير

حسنا

- هل تريدين هذا؟ - نعم، هذا أيضا

- هذا أيضا - كل هذا؟

هذا المطعم مشهور جدا بهذا الطعام

اخترتي مطعم جيد,يبدو جيدا

اعتقدت انه سيكون افضل لو ذهبنا لمطعم به خبراء الطبخ,بدلا من الذهاب لامكان لحم البقر

ماذا يجب ان آكل؟

اعتقد ان ذلك الرجل يطلب من المرأه الزواج

آنسة وو,متى ستتزوجين؟لم يطلب منك الزواج لحد الان؟

- لقد انفصلت -انفصلت

هل انفصلتما؟

كيف عرفت حول هذا؟

كيم دوك سو,كان الرجل الاول لجي هي

اعتقد ان تلك المرأه لها علاقه مع كيم تي هو

ماذلك؟ -تزوجني,دوك سو

احبك,اريد ان اكون معك كل يوم

I Need Romance 2012 (I Need Romance 2 / Romaenseuga Pilyohae 2012 / 로맨스가 필요해 2012) subtitles in other languages

More Arabic subtitles for I Need Romance 2012 (I Need Romance 2 / Romaenseuga Pilyohae 2012 / 로맨스가 필요해 2012)

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left