Doctor Slump (닥터 슬럼프)

DOTTORE CROSSO

Ok ora lascia che ti dica perché ho iniziato a odiare

Nam Ha neul

Con il mio cervello dotato sono diventato lo studente con il

miglior punteggio nella mia scuola nella mia regione e nel paese

Quello sono io Yeo Jeong woo

Passalo!

Qui!

Ero bravo anche nello sport

Qui

Cos'è questo? Sai che domani c'è un quiz vero?

Cos'è questo?

Ieri ho scritto alcuni appunti

Conterà per i tuoi voti quindi studia molto

Sei il migliore Jeong woo!

Yeo Jeong woo!

Smettila Yeo Jeong woo!

Yeo Jeong woo!

Fermati non fare così

Avevo anche una personalità incredibilmente sorprendente

Studio!

Yeo Jeong woo!

Jeong woo

Ti ho visto comprare il tteokbokki prima ma niente gelato

In poche parole ero estremamente popolare

Grazie Quindi ho pensato

Grazie

Pensavo che la mia vita sarebbe stata rose e fiori per sempre

E poi un giorno

una ragazza pazza è apparsa dal nulla

Nam Ha neul

È corsa in giro solo per risolvere un'altra domanda

Mangiava caffè solubile senza acqua per risparmiare tempo e non andare in bagno

Era ossessionata dallo studio

PAGELLA

Grazie a lei per la prima volta nella mia vita ho avuto il sapore della sconfitta

EHI!

Sono diventato più veloce

Ho fatto di più

Ho lavorato più velocemente

Ho anche sacrificato il mio sonno

Da oggi non mangia e può studiare di più

NO

Sono persino morto di fame

Accidenti

E così ero sulla strada della distruzione quando un giorno

Ok hai capito? Abbiamo appena fatto la fattorizzazione

Ora troviamo il limite

Fare quello

Poiché abbiamo detto che X è meno 1 questo finirebbe per essere 0

E se sostituisci questo con meno 1 ottieni 0 anche qui

Jeong woo stai bene?

Ok per la lezione di oggi è tutto

Vai a casa e studia intensamente

Sì signore Sì signore

Lezione sospesa Grazie signore

Sir Ha Neul è svenuto!

Che cosa? Dio mio!

EHI! Ehi Ha Neul!

Che c'è? Stai bene?

Anche Jeong Woo è svenuto!

Ehi cosa c'è che non va tra voi due? Jeong woo!

E quindi

Sono arrivato secondo anche quando siamo svenuti

Stai bene?

Quel pazzo

Perbacco

Cavolo

Bontà! Jeong woo come stai?

Ti senti un po' meglio?

Sì sono buono

A proposito dov'è Ha Neul?

Esatto È andata alla sua accademia per un corso intensivo

Che cosa?

Una lezione intensiva? Sì

È corsa fuori perché ha detto che doveva sedersi davanti

Oh

Nonostante avesse rovinato la mia vita una volta pacifica

quella ragazza senza cuore non mi chiese nemmeno se stavo bene

Le mancavano le buone maniere e la gentilezza ed era scortese!

Non potevo nascondere il mio shock per le sue azioni e

speravo disperatamente che non ci saremmo mai più incrociati

Che c'è? Jeong woo

Tuttavia

Va bene! Jeong woo!

Andiamo fino alla fine allora!

Cosa faccio ora?

Tu pazzo sciocco

Devo essere pazzo!

DOTTORE CROSSO

NO

DROGHERIA FRESCA DA SOGNO

MILMYEON ORIGINALE DI BUSAN

EHI

Ehi è da tanto che non ci vediamo

Abbiamo bevuto qualcosa insieme ieri sera

Esatto l'abbiamo fatto

Ehi Ha neul Ehi Jeong woo

Andrò per primo No lasciami andare per primo

Ho bevuto troppo ieri sera

Sai che l'alcol intorpidisce il lobo frontale e ostacola le decisioni razionali giusto?

Certo che lo faccio

La colpa di ieri sera è stata dei nostri lobi frontali non di noi

Ovviamente

D'ora in poi teniamo sotto controllo i nostri lobi frontali

Stiamo lontani dall'alcol e dagli altri

Promessa Promessa

Giusto abbiamo detto che dovremmo stare lontani

Hai ragione okay allora perditi già

Va bene dovresti perderti anche tu ciao

Cosa?

Non stavi andando via?

Hai ragione allora mi perderò

Va bene

Scusa devo perdermi in quel modo

Questo mi sta facendo impazzire

Dove sei stato?

semplicemente

sono uscito a prendere una boccata d'aria

Cavolo ho tanta sete

Ah neul ho sentito che soffri di depressione

Ho anche sentito che hai litigato con il tuo superiore e te ne sei andato Hai litigato anche con la mamma

Sei un combattente o qualcosa del genere?

COSÌ

Non l'ho mai detto così

Andiamo non agitarti

Comunque ora che sei disoccupato non preoccuparti e riposati

Guardami sono senza lavoro e senza stress

Non c'è motivo per me di essere depresso Quanto è bello?

Questo è sufficiente

Cosa intendi con Basta?

Non dovremmo cercare di nasconderlo

Dovremmo essere aperti e parlarne spesso e aiutarla come famiglia

Questo la aiuterà a riprendersi più velocemente giusto?

Giusto cosa c'è per cena stasera?

Che cosa? Germogli di fagiolo?

Voglio un po' di jangjorim mamma non puoi prepararmene un po'?

E con lo stinco di manzo? Accidenti

Che cosa? Stinco di manzo?

Non stai afferrando la situazione prendi in giro

Ti darò un po' di buon senso Aiuto Ha neul!

Allora usa bene l'occhio rotondo!

Usalo per l'amor del cielo!

NO? Allora andranno bene solo le uova di quaglia

Suona bene vero?

Vanno benissimo le uova di quaglia!

Questo è sufficiente!

Cavolo

Non riesco ad avere pace da nessuna parte

Ehi Ha Neul

Tieni questo cos'è?

I tuoi antidepressivi

Papà ha detto che li ha trovati nel tuo armadio

Quel piccolo bastardo

D'ora in poi non dovrai nascondere le tue pillole o prenderle di nascosto

E ieri

Mi dispiace per ieri

Deve essere stato così difficile affrontare tutto questo da sola

D'ora in poi farò tutto il possibile per

aiutarti a superare la tua depressione

Quindi ecco prendi questo

Ok lo farò Quindi puoi andare mamma

Ok va bene me ne vado

Assicurati di prenderlo

Sii forte

Sei creato per ricevere l'amore più grande

Aspettare!

Cosa fai?

Vedi

Eravamo d'accordo che essere così cupo non ti avrebbe aiutato per niente

Quindi abbiamo deciso di mettere da parte la nostra tristezza e di tirarvi su il morale!

Questa è stata la mia idea

Al giorno d'oggi la gente sembrava fare festa quando le tristi feste di addio divorziavano

E questo è quello che mi è venuta in mente Una festa della depressione!

Festa!

Guarda là

Ah neul ti copriremo sempre le spalle

COSÌ

BELLO

Superiamolo insieme

Accidenti eccoci di nuovo

Non sto piangendo possiamo farcela!

Va bene! Seguimi!

Mangiamo

Va bene siediti

Va bene

Va bene

Il pesce Ha Neul dalla polpa rossa fa bene alla depressione

Ho sentito che anche il cavolo è ottimo

Provane un po' qui Questo è tutto

Masticare accuratamente

Mangia

A fondo e deglutire Le piace

Sei stato creato

Mamma mangia Dovresti mangiare anche tu okay

Mangiamo

Cos'altro vorresti?

Qual è il problema con loro? Perché vogliono che mi riprenda così tanto?

Come va? Me? Preparazione per l'intervento chirurgico

Ti vanti del lavoro?