Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba -To the Hashira Training-

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba -To the Hashira Training-

「鬼滅の刃」絆の奇跡、そして柱稽古へ

Stáhnout Farsi Persian titulky

Informace o verzi

[Bamabin] Kimetsu no Yaiba - Hashira Geiko-hen - 01
Komentář od helian.
🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

Tagy

webdl
Zveřejněno: 2024-05-12
Stažení: 283
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Farsi Persian

Prvních 200 řádků.

ارائه‌ای از بامابین

‫اینجا دیگه کجاست؟

‫بعد از اینکه قصر رو برای بازسازی تعطیل کردن،

‫انقدر جای دور افتاده‌ای بوده، ‫که خالی مونده و فراموشش کردن.

‫فکر کنم همچین چیزیه.

‫چه جای رو اعصابی.

‫این شیطان‌های عوضی ‫مثل اشرافی‌ها اینجا زندگی می‌کنن!

‫مطمئنی یکی از مردم دهکده رو دزدیدن آوردن اینجا؟

‫بله!

‫دیشب تا داخل برج قلعه دنبالش کردیم ‫اما پیداشون نکردیم.

‫دود نشده بره تو هوا که احمق.

‫چطور انقدر راحت گذاشتید فرار کنن؟

‫واقعا متأسفم!

‫پس یه زن دیگه هم امروز ناپدید شده.

‫با اینکه در سپاه شیطان کش آماده‌باش هستیم، ‫اما درست جلوی چشم‌مون...

‫کسی از شماها انتظار خاصی نداره.

‫اینطور که پیداست...

‫شاید خیلی هم دیر نرسیده باشیم.

‫عوضی!

‫انگاری همون دیشب ‫باید حسابشون رو می‌رسیدم!

‫نابودی

‫بمیر بینم!

‫شماها عقب نشینی کنید.

‫بقیه‌ش با من و هاشیرای باد.

‫ولی...

‫مگه نگفت تو دست و پایید؟ ‫برید رد کارتون.

‫شینازوگاوا...

‫انگار یه جای کار می‌لنگه.

‫آره. منم از این وضع خوشم نمیاد.

‫تاحالا ندیده بودم ‫این همه شیطون یه جا بلولن تو هم.

‫کمک!

‫تنفس باد...

‫فرم دوم...

‫پنجه‌-باد تطهیر کننده!

‫تنفس افعی...

‫فرم پنجم...

‫مار خزنده!

‫نزدیک بود ها.

‫کمک نخواسته بودم!

‫چقدر قدرتمندن!

‫اینا شیطان کش عادی نیستن!

‫نکنه هاشیران؟

‫کمکم کنید!

‫هوی شیطان!

‫اون زنه و کله خودت رو بذار و برو!

‫برید کنار بینم!

‫تمومی ندارن!

‫مگه سوسکید؟ بمیر ببینم!

‫دوباره؟

‫اینا از کدوم گوری هی پیداشون می‌شه؟

‫زنه رو نجات بده شینازوگاوا.

‫من حساب اینا رو می‌رسم.

‫خودمم از تیکه تیکه کردن‌شون خسته شدم.

‫اینا رو می‌سپارم به تو!

‫تنفس افعی، فرم سوم...

‫مارپیچ خفگی.

‫هوی!

‫با این همه نوچه هم نمی‌تونی برنده شی.

‫تسلیم شو...

‫و بمیر.

‫تنفس باد...

‫فرم چهارم...

‫گردباد خیزان!

‫ای بابا...

‫اگه انقدر می‌خوایش...

‫بس کن! چی‌کار می‌کنی؟

‫بیا مال خودت!

‫این دیگه چیه؟

‫وایسا بینم آشغال کله!

‫اینجا چه خبره؟

‫هوی، شینازوگاوا، اون دیگه چی بود؟

‫شیطانه کجا رفت؟

‫من از کجا بدونم؟

‫مطمئنید می‌خواید ‫ سر همین چهار راه پیاده شید؟

‫کوچو

‫کانائو-سان!

‫از مأموریت برگشتید خسته نباشید.

‫- خسته نباشید! ‫- خسته نباشید!

‫استاد...

‫من برگشتم.

‫حادثه دهکده شمشیرسازها...

‫همون بود که اون روز توضیح داده بودم.

‫به لطف تلاش توکیتو-سان، کانروجی-سان، ‫و کامادو-کون و بقیه،

‫تونستیم دو تا شیطان بالارده رو شکست بدیم.

‫علاوه بر اون...

‫نزوکو-سان بر خورشید چیره شد.

‫این نشون از این داره که در آینده نزدیک ‫اتفاقات مهمی قراره بیفته.

‫بله.

‫به احتمال قوی کیبوتسوچی موزان ‫شیطان‌هاش رو می‌فرسته...

‫تا نزوکو-سان رو بدزدن.

‫تا بتونه شیطانی که بر خورشید ‫چیره شده رو از آن خودش کنه.

‫من قراره برای جلسه اضطراری هاشیراها...

‫برم عمارت اوبویاشکی.

‫تو این مدت می‌تونم ‫نزوکو-سان رو به تو بسپارم کانائو؟

‫روت حساب کردم ها!

‫DEMON SLAYER: KIMETSU NO YAIBA ‫HASHIRA TRAINING ARC

‫جدی؟

‫پس دارن نقل مکان می‌کنن.

‫مردم دهکده حالشون خوبه؟

‫در این حد از جزئیاتش خبر ندارم، ‫اما چون نگرانن شب‌ها بازم شیطان حمله کنه،

‫ظاهرا با تموم قوا دارن برای ‫بازسازی و جابه‌جایی دهکده تلاش می‌کنن.

‫که اینطور.

‫همینم معجزه‌ست که با وجود ‫دو تا شیطان بالارده خرابی بدتر از اینا به بار نیومده.

‫حریف‌های واقعا قدری بودن.

‫سپاه شیطان کش واسه همچین وقت‌هایی ‫چند تا دهکده خالی ساخته.

‫پس اگر اتفاقی بیفته می‌تونن سریعا جابه‌جا شن.

‫جدی؟

‫همین نشون می‌ده ‫که اویاکاتا-ساما و بقیه چقدر آینده‌نگرن.

‫اما ببین.

‫مطمئنی بعد هفت روز بیهوشی ‫اشکالی نداره انقدر غذا بخوری؟

‫بله، چون کانروجی-سان گفتن ‫همیشه کلی غذا می‌خورن!

‫خب اون آدم، استثناء حساب می‌شه.

‫چه خوشمزه.

‫راسته که خانم عشق و آقای مه ‫بعد دو سه روز استراحت کامل خوب شدن؟

‫بله! کارشون درسته!

‫پس تو هم کم کم داری بهشون می‌رسی!

‫کم کم.

‫خب، اگه زودتر خوب شی که بهتره.

‫بله.

‫خدا رو شکر که همه زنده موندن.

‫بله!

‫راستی، خیلی وقت بود می‌خواستم ‫این سوال رو ازت بپرسم!

‫شنیدم یه اتفاق خفنی ‫برای خواهرت افتاده. حالش خوبه؟

‫بله.

‫تونست زیر خورشید راه بره، غیر از اینه؟

‫این مهم نیست؟

‫این جدی مهم نیست؟

‫الان دارن درباره‌ش تحقیق می‌کنن، ‫اما هنوز مشخص نیست.

‫معلوم نیست دوباره داره انسان می‌شه، ‫یا به عنوان شیطان تکامل پیدا می‌کنه.

‫کوچو-ساما داره درباره‌ش تحقیق می‌کنه؟

‫نه تامایو-سان.

‫تامایو-سان دیگه کیه؟

‫هوی هوی! گفته بودم زیادی داری می‌خوری.

‫هنوز خوب نشدی، یه کم جلو شکمت رو بگیر!

‫از بیخ گوشم گذشت!

‫حالا که خواهرت اینطوری شده، ‫شک نکن اتفاقات زیادی میفته.

‫نیروهای سپاه شیطان کش دستور گرفتن ‫تو حالت آماده‌باش باشن،

‫و انگاری هاشیراها همه جمع شدن.

‫جدی چه اتفاقی قراره بیفته؟

‫ماها آخرین نفر رسیدیم؟

‫ظاهرا منتظرتون گذاشتیم. ‫متأسفیم.

‫هاشیرای سنگ ‫گیومی هیمه‌جیما

‫اشکالی نداره.

‫برای تکمیل مأموریت خسته نباشید می‌گم.

‫البته.

‫‫هاشیرای باد ‫سانمی شینازوگاوا

‫کانروجی و توکیتو...

‫شنیدم با بالارده‌ها جنگیدید.

‫بله، خیلی خفن بود!

‫‫هاشیرای عشق ‫میتسوری کانروجی

‫حس کردم دیگه جونی برام نمونده...

‫اما همه دست به دست هم دادیم!

‫مگه نه موئیچیرو-کون؟

‫‫هاشیرای مه ‫موئیچیرو توکیتو

‫بله.

‫پسر حسودیم شد.

‫چطوریه که بالارده‌ها ‫هیچوقت به تور من نمی‌خورن؟

‫باید خودت رو بسپاری به دست سرنوشت.

‫‫هاشیرای افعی ‫اوبانای ایگورو

‫اگه به تورت نخوردن کاریش نمی‌شه کرد.

‫کانروجی و توکیتو...

‫وضعیت جسمانی‌تون چطوره؟

‫خوبه!

‫ممنون! خیلی بهتر شدم!

‫وایی! نگران من شده!

‫منم. البته هنوز 100 درصد خوب نشدم.

‫اگر بیش از این هاشیرایی از دست بدیم ‫سپاه شیطان‌کش به‌خطر میفته.

‫شکست دو بالارده بدون از دست دادن ‫جون‌تون بزرگی‌تون رو می‌رسونه.

‫این بار جراحات‌تون...

‫‫هاشیرای حشره ‫شینوبو کوچو

‫به طرز عجیبی سریع خوب شدن.

‫ماجرا چی بوده؟

‫خود اویاکاتا-ساما هم حتما ‫درباره این مسئله صحبت می‌کنن.

‫‫هاشیرای آب ‫گیو تومیوکا

‫ممنون که منتظر موندید.

‫جلسه امروز توسط بنده اوبویاشکی کاگایا...

‫و اوبویاشکی آمانه برگزار می‌شه.

‫و همچنین به علت وخامت ‫حال‌ بزرگ خاندان ما...

‫دوباره امکان حضور در برابر شما بزرگواران رو ندارن.

‫از صمیم قلب عذرخواهی می‌کنم.

‫متوجه شدیم.

‫دعا می‌کنم اویاکاتا-ساما...

‫حتی برای یک روز بیشتر هم که شده بتونن ‫شعله عمر خودشون رو زنده نگه دارن.

‫آمانه-ساما شما هم لطفا ناامید نباشید.

‫از صمیم قلب ‫ از شما هاشیراهای بزرگوار متشکرم.

‫مطمئنم که خودتون مطلع هستید...

‫اما حالا که یک شیطان تونسته بر نور خورشید چیره بشه...

‫به کیبوتسوچی موزان انگیزه می‌ده ‫که سراسیمه به سراغش بیاد.

‫تا خودش هم بتونه بر خورشید چیره شه.

‫یک جنگ تمام عیار عظیم نزدیکه.

‫زمان مبارزه با بالارده چهار و پنج...

‫کانروجی-ساما...

‫توکیتو-ساما...

‫به من گفتن یک علامت خاص ‫روی بدن هر دوتون پدیدار شده.

‫لطفا هر دو بگید برای بیدار کردن ‫این علامت چه شرایطی لازمه.

‫علامت؟

‫در دوران سنگوکو...

‫شمشیرزن‌هایی ‫که کیبوتسیچی رو تا مرز شکست بردن،

‫شمشیرزن‌های تنفس اولیه...

‫نقل شده که روی بدن همه‌شون علامتی ‫شبیه الگوهای شیطانی پدیدار شده.

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba -To the Hashira Training- subtitles in other languages

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left