Black Dog (Beullaegdog / 블랙독)

Les personnages, écoles, lieux et situations dans cette série sont fictifs.

Hier, le président Kim Young Sam

a présidé la cérémonie d'inauguration

à l'Assemblée Nationale à Yeouido devant 30 000 personnes

dont trois ministres du gouvernement ainsi que d'autres invités

- pour son investiture en tant que 14ème président pour un mandat de 5 ans. - Qu'est-ce que tu prends ?

Je veux celui-là.

Je veux ça. Partageons.

D'accord.

Park Sung Soon L'examen d'entrée dans le supérieur a été

Park Sung Soon introduit quand j'étais en terminale.

On a un devoir de mathématiques.

Le système d'examen d'entrée dans le supérieur

de la promotion de 94 a été dévoilé aujourd'hui.

- Dépêchons-nous d'aller au lycée. - L'examen d'entrée

a introduit une épreuve de mathématiques.

- Qu'est-ce que tu fais ? - au système d'examen existant.

Il est désormais possible de postuler à plusieurs universités.

J'étais perdue.

C'était la première fois que je passais un tel examen.

Je ne savais pas les questions qu'il y aurait,

n'avais aucune idée de quelle note suffirait pour quelle université.

Range tout ça.

Examen d'entrée dans le supérieur 1994 : Epreuve de langue étrangère

L'examen...

Je suis désolé les enfants.

Bonne chance pour le futur.

Je vous aime.

- Quoi ? - Qu'est-ce qu'il a dit ?

L'examen de cette année a été le plus difficile.

Tout le monde a pleuré.

A part moi.

Pourquoi ?

Vous avez dû réussir l'examen.

Non.

Je l'ai raté.

Qu'aurais-je pu faire ? Pleurer n'aurait servi à rien.

Bref, je suis allée voir mon professeur et il m'a dit,

- Sung Soon. - Oui, monsieur.

Avec ces notes,

tu devrais postuler à cette université.

Mais ça ne me plaisait pas.

- Professeur. - Oui.

Je veux tenter les meilleures universités.

Pas celle-ci.

Yeonhui Celle-ci et celle-là.

Donc j'ai postulé aux meilleures universités

et ai tenté le tout pour le tout.

Et vous avez été acceptée ?

Oui.

- Ouah. - Ouah, comment ?

Les résultats de l'examen d'entrée dans le supérieur ont été dévoilés.

Les résultats étaient très mauvais.

C'était décevant et troublant.

Je vais le faire.

Quel cirque.

Lettre d'acceptation. Université Yeonhui ?

Il y avait des places libres dans les meilleures universités de Séoul cette année.

Ceux avec de meilleures notes n'avaient pas postulé à ces universités

en pensant ne pas être accepté.

Mais ça, c'était dans les années 90.

Appliquer une telle stratégie maintenant,

ce serait un manquement au devoir.

Les admissions consistent à obtenir des informations maintenant.

- Bonjour madame. - Bonjour.

Bonjour. Prenez-en s'il vous plaît.

Merci.

Mme Park Sung Soon.

Aigoo...

Vous avez beaucoup travaillé.

Oui. Aigoo.

Vous avez tout n'est-ce pas ?

Oui, je vais montrer le chemin. Allez-y. Séminaire d'admissions - 2019 Les 6 lycées de Gangnam

Merci.

C'était Lee Tae Sik, le chef des admissions du lycée Shinsa.

Black Dog

Nous venons d'écouter le chef des admissions du lycée Shinsa.

~ Épisode 4 ~

Nous allons faire une pause de cinq minutes maintenant,

puis nous continuerons avec la présentation du lycée Hankook.

Hein ? Pourquoi ?

Ils ont dû se disputer.

Ça arrive souvent.

M. Ji !

Ah, Mme Park.

Vous êtes arrivée.

Bien sûr.

Alors, vous vous êtes bien préparé ?

Oui je pense mais,

je suis loin d'avoir votre niveau Mme Park.

Aigoo, détends-toi.

Une bonne première vente et nous serons au même niveau.

Hé, M. Hae Won.

Nous aurions dû vous aider.

Non.

Votre département doit préparer le séminaire d'information sur l'examen d'entrée.

Vous êtes venus au complet.

Oui.

Quelqu'un a besoin d'une leçon.

Pardon ?

Oui. La prochaine présentation est celle de M. Han Sae Wol,

chef du département des terminales du lycée Hankook.

Bonjour à tous.

Bonjour, je suis Han Sae Wol, le chef du département des terminales

- au lycée Hankook. -Le monsieur là-bas, c'est M. Ji Hae Won.

Il était dans notre département jusqu'à il y a deux ans.

Il est dans le département des terminales maintenant.

Bonjour.

- Le département des admissions n'est-ce pas ? - Oui.

Je suis Jang Hee Soo, nouvelle dans le département des terminales.

Ah, vous êtes nouvelle. Dans ce cas,

vous devez bien connaître Mme Ko.

Oui, bien sûr.

Bonjour.

Nous concentrons nos efforts

sur l'université Hankook

pour que les élèves puissent

accomplir des miracles aux admissions.

Si vous avez fini votre travail, vous pouvez rentrer chez vous.

Oui monsieur.

Bon travail !

Prenez des macarons.

Rechargez vos batteries. Voilà.

Aigoo, tellement de couleurs différentes.

S'il vous plaît, servez-vous. Vous aussi.

- Voilà. - Merci.

Hé, c'est quoi ça ?

Ah, ça ?

C'est de la part des parents d'élèves

pour remercier le département des terminales.

Je vois...

Alors ?

Vous rentrez ?

Non, je ne rentre pas chez moi.

Je vais sur le champ de bataille.

Où ça ?

Ils sont partis soutenir le département des terminales.

Le séminaire d'information pour les parents d'élèves pour la prépation au lycée.

Ah, cet endroit terrifiant ?

Nous sommes reconnaissants et tout,

- mais le cœur n'y est pas. - Pourquoi ?

Vous savez, cette visite de l'agent des admissions.

J'ai appris que ça s'était très mal passé.

Je comprends que vous ne vous sentiez pas bien,

mais quand même.

Excusez-moi. Est-ce que je peux me servir encore ?

Oui, allez-y.

Voilà.

Merci.

Très bien dans ce cas. J'y vais.

- Bonne soirée ! - Merci.

Bonne soirée.

Lycée Gangnam Sémainaire d'admissions

Après avoir analysé un nombre incalculable de dossiers scolaires,

Ce professeur...

Il a l'air bon non ?

Puisque Mme Park a confiance en lui.

Parce que nous prenons en compte tous les facteurs.

Les admissions suivent une tendance aussi.

Cette année est différente de la précédente. Ce sont les admissions.

Le système scolaire continue d'évoluer

et pour s'adapter aux changements,

les départements d'admissions

étudient les changements en question.

Les meilleurs conseillers en admission sont

au lycée Danseok.

Applaudissons le chef des admissions

du lycée Danseok.

Et enfin pour finir, le lycée Daechi.

C'est M. Ji Hae Won du département des terminales

du lycée Daechi qui fera la présentation.

Applaudissons-le.

Hé, c'est le lycée Daechi. Allons-y.

C'est fini. Allons-y.

Pas besoin d'écouter celle du lycée Daechi.

Allons-y vite.

On n'a pas besoin de les écouter.

Les parents d'élèves.

Le séminaire va bientôt se terminer.

Nous apprécierons que vous restiez assis.

Ah, non...

Que pouvons-nous ?

Notre lycée n'est vraiment pas populaire.

Vous ne le saviez pas ?

N'est-ce pas M. Myung Soo ?

Eh bien. Nous allons commencer

le séminaire d'information sur les admissions du lycée Daechi.

Pour les ventes.

- Pour ceux qui visent... - Pardon ?

C'est la raison pour laquelle nous sommes ici aujourd'hui.

Le bureau des admissions d'une université.

Tu veux venir avec nous ?

Qu'allons-nous y faire ?

Les ventes.

- Excusez-moi ? - Que vas-tu faire ?

Tu viens avec nous ou pas ?

Tu ne veux pas ?

Non, non.

D'accord dans ce cas...

Étudie le processus des admissions Mme Ko.