Yuusha, Yamemasu (I'm Quitting Heroing)

‫عش ، عش ، بكل قوتك

‫اتبع النور إلى المستقبل

أستقيل من البطولة

‫مغترون ترکونا وراءهم في هذا العالم الموحش

‫أنا أبحث عن المكان الذي أنتمي إليه

‫"يصرخ قلبي "أريد أن أكون محتاجاً

‫أريد حل هذه الهويات المتشابكة، لكن هل يمكنني الوثوق بها؟

‫عش ، عش ، بكل قوتك

‫اتبع النور إلى المستقبل

‫حتى لو خسرت كل شيء

‫ابق على اتصال بالأمل

‫لا أعرف لماذا أنا هنا

‫لكن هذا جيد الآن

‫لا بد لي من التغلب على الضغط

‫حتى أتمكن من الابتسام معك مرة أخرى

‫إذا كنت تريد تعلم مهارات التواصل، فتحدث أولاً

‫إذن ، ما الأمر يا رجل؟

‫هيا، يمكنك إخبار أخيك الأكبر الرائع

‫لا تحتفظ بالأسرار لنفسك. عليك إخبار أحدهم بها

‫عمري ...

‫ماذا به؟

‫تذكرت الآن! شوتينا أخبرته أن عيد ميلاده اقترب

‫هل أنت في السادسة أو السابعة عشر؟

‫أراهن أنه ليس هناك الكثير من الناس في مثل عمرك في الجيش

‫أنت حزين بشأن ذلك، أليس كذلك؟

‫هل تريدنا أن نقيم لك حفلة عيد ميلاد كبيرة؟

‫أريدك أن تتوقف عن التصرف وكأنك أكبر مني

‫نحن في نفس العمر ، أليس كذلك؟

‫بجدية، هل هذا أول شيء عليك قوله؟

‫لهذا السبب، اعتقدت أنه سيكون هناك مشكلة في المجيء إلى هنا

‫ماذا؟

‫أريد الذهاب في الرحلة

‫من فضلك لا تبحثي عني

‫لم أتمكن من تدريب الجنود بشكل صحيح وسأعوض ذلك بحياتي

‫ما هذا الهراء؟

‫ماذا يعني بكلامه؟

‫میرنس وإدوارد

‫" من فضلك لا تبحث عني" !!

‫"سأعوض ذلك بحياتي" !!

‫لماذا يعاني كل واحد منكم من أغرب المشاكل؟

‫أين هم الآن؟

‫إدوارد في ملعب التدريب ، لكن ليس لدينا أي فكرة عن مكان میرنس

‫سأذهب للبحث عن الجنرال ميرنس

‫شكراً لك. وأنا سأذهب للبحث عن إدوارد

‫شوتینا ، ليلي ...

‫نعم، سیدتي!

‫إيكيدنا؟!

‫سيدتي ...

‫بالكاد تستطيعين المشي! من فضلك دعينا نذهب بدلاً عنك

‫لا تقلقي، سأصحو الآن!

‫دعونا نذهب!

‫سأكشف عن هويتي بمجرد تسوية هذه القضايا

‫جيد ، لا يزال هناك أثر خافت للسحر

‫اعتقدت أن "میرنس" و "إدوارد" يديران الأمور على ما يرام

‫ولكن يبدو أنهم كانوا يعانون في أعماقهم

‫الأثر يستمر حتى البحر

‫هل يرون الأشياء بالأبيض والأسود فقط؟

‫إنه قريب!

‫توقف

‫توقف رجاءً

‫إنه أنا ... ليو

‫ما خطب تلك الرسالة؟

‫هل أنت ذاهب في رحلة؟

‫إذا كنت تريد الكذب، فقدم سبباً أفضل على الأقل

‫انها الحقيقة. أردت فقط الذهاب في رحلة صغيرة

‫لا يمكن لأحد الجنرالات العظماء أن يختفي هكذا ويقول أنه ذاهب في رحلة

‫‫إذا فقدنا حتى واحداً منكم الآن ، فسوف يتعين ‫‫علينا إعادة بناء الجيش من الصفر.

‫إذن ما هي المشكلة؟ هل تريد الاستقالة أم هناك شيء يزعجك؟

‫لا يهم! فقط أخبرنا بكل شيء!

‫إذا أراد مرنیس الهروب مني، فقد لا أتمكن من الإمساك به

‫وإذا كان جاداً بشأن الاختباء مني فربما لن أتمكن من العثور عليه

‫لا يمكنني تركه يبتعد عني قبل أن أكتشف سبب رغبته في المغادرة

‫إذا كنت قد قررت حقاً المغادرة ، فلن أوقفك!

‫هل تستمع إليّ أصلاً؟

‫إن كنت ترغب بالانسحاب فهذا ليس بالأمر السيء

‫في بعض الأحيان يكون من الأفضل الانسحاب

‫لكن ...

‫ولكن ماذا؟

‫اسمع، عندما تريد ترك وظيفة، فإن أهم شيء هو التأكد من أنك لن تندم على ذلك

‫بالطبع، عليك أن تعد نفسك للوظيفة التالية التي تريد القيام بها

‫ربما يلكمك رئيسك الغاضب في وجهك

‫لكن الأهم هو التأكد من أنك لن تندم على ذلك

‫قد لا يريدك الآخرون أن تذهب لكن إذا كنت تريد الذهاب، فهذا ما يهم

‫ولكن إذا كان لديك أدنى شك بأنك ستندم فمن الأفضل الانتظار والتفكير أكثر

‫إذن ، ما الذي يدور في ذهنك یا میرنس؟

‫أنت لا تريد حقاً ترك الجيش ، أليس كذلك؟

‫ليس هنا إلا أنا وأنت؛ لذلك أخبرني

‫لن أضحك، اقسم لك!

‫هيا أخبرني ...

‫هذا سوف يأخذ بعض الوقت

‫المقابلات

‫في غضون ثلاثة أيام ، سأضطر إلى إجراء المقابلات بنفسي

‫للقيام بذلك، يجب أن أكون نشيطاً وحيوياً وقادراً على التحدث

‫سأجري مقابلات مع العملاء والجواسيس

‫كل الناس الذين يجب أن يكونوا جيدين في الحديث

‫وأنت لست متحدثاً ماهراً، أليس كذلك؟

‫لكن ألم تكن سيد النقابة من قبل؟

‫كنت اترك مهمة الحديث للآخرين

‫نفس الشيء مع جيش الشياطين أيضاً

‫أدركت أنك الشخص الذي أرسلهم إلى عالم الشياطين

‫اعتقدت أنني إذا ذهبت في رحلة وزرت العديد من القرى، فيمكنني تعلم شيء ما

‫لكن الآن بما أنك هنا ، لست بحاجة إلى ذلك

‫لا حاجة للذهاب في رحلة

‫یا لیو ، علمني كيفية إجراء المحادثات

‫حولني إلى خبير في التواصل في الأيام الثلاثة المقبلة

‫ماذا؟!

‫مهارات التواصل ...

‫واحدة من أهم المهارات التي يجب أن تمتلكها عندما تعمل مع فريق ، هذا أمر مؤكد

‫يبدو أن سبب وجودنا هنا الآن هو أنك لا تعرف كيف تدرب نفسك لتكون جيداً في التواصل

‫انتظر، هل طلبت المساعدة من أي شخص قبل الآن؟

‫أنا أطلبها الآن، أليس كذلك؟

‫أعني شخصاً آخر

‫لم أكن أعرف ما يجب قوله!

‫والجميع مشغولون جداً بعملهم. لم أرغب في إزعاجهم

‫إذاً تركت تلك الرسالة الغامضة بدلاً من ذلك؟!

‫طريقتك في التفكير غريبة حقاً

‫هذا يكفي بالفعل!

‫لدينا ثلاثة أيام فقط، أليس كذلك؟

‫هذا هو ملخص حديثنا

‫في الوقت الحالي، لا ينبغي أن يغادر میرنس في أي رحلات مفاجئة

‫فهمت! هذا جيد

‫شكراً لك

‫نحن مدينون لك حقاً یا لورد أونیکس

‫عمل جيد,ليـ...

‫فهمت الآن! لم أكن اعلم أن ميرنس كان قلقاً جداً

‫هل يقلقكِ شيء ما یا جلالة الملكة؟

‫اعتذر، أنا قلقة جداً لأن ميرنس في ورطة ...

‫ورغم ذلك فلا يزال يبذل قصارى جهده لمساعدة الجيش على إعادة البناء

‫فعلاً

‫میرنس هذا غريب الأطوار حقاً

‫من المحتمل أنك لا تعرف هذا حتى الآن لكن جنرالاتي هم أيضاً مستشاريّ

‫أستمع إلى أفكارهم دائماً، وغالباً ما تصطدم أفكار میرنس حول الإنسانية مع أفكاري

‫لم أكن أعرف ذلك

‫لقد خسرت ... اقتلني

‫إذا لم تفعل ذلك ، فسوف أبيد الإنسانية يوماً ما

‫لقد أدركت أن هناك شيء ما، قبل مجيئي إلى جيش الشياطين

‫كيف سارت الأمور مع الجنرال إدوارد؟

‫لقد هرعنا إلى ساحات التدريب

‫كان ذلك الأحمق يحاول الانتحار حقاً

‫كان يجب عليه معرفة أن الأسلحة العادية لا يمكنها اختراق قشوره القاسية

‫من يدري ماذا كان سيحدث لو حاول احتساء السم بدلاً من ذلك

‫لقد أنقذ تفانيه القوي لـمُثُل المحارب حياته

‫السبب الذي كتبه في رسالته هو فشله في تدريب قواته، أليس كذلك؟

‫ظل يقول أنه كان جنرالاً عديم الفائدة لكننا لم نسمع قصته الكاملة بعد

‫ترکنا جولیتا تراقبه

‫ابنته الحبيبة هي نقطة ضعفه الوحيدة لن أكون قلقة طالما هي هناك

‫آمل أن يخبرني عن السبب بمجرد أن يهدأ

‫فهمت. عندما انتهي من حل مشكلة میرنس سوف آتي لمساعدتك

‫شكراً لك يا أونیکس

‫آسفة لجعلك تنتظر

‫ها هو الفطر القزم المقلي للطاولة رقم 8

‫شكراً

‫شكراً

‫شكراً جزيلاً على الانتظار يا رفاق

شكراً

‫شكراً لك مرة أخرى! تحسنت جودة الطعام بسببك أنت

‫نحن الآن مشغولون أكثر من أي وقت مضى

سأعلمهم ‫بعض الوصفات لاحقاً

‫رئيس الطباخين لديه بعض الحيل التي تركتها في جعبته

‫لا استطيع الانتظار لتذوقها

‫والآن أحضرت لنا ميرني الصغيرة، وهي لطيفة جداً

‫لقد كانت صامتةً لدرجة أنني اعتقدت أن القطة قد أكلت لسانها

‫أترى! أنت لطيف!

‫اعتقد أن هناك شيء خاطئ!

‫هنا سلطة عفریت واحدة-للطاولة رقم 10

شكراً! هل يمكنك إخراجها یا (میرني)؟

‫بالتأكيد

‫لدي سلطة عفریت لك. تفضل

‫تفضل

‫ليو

‫ماذا؟

‫طلبت منك أن تحولني إلى خبير في التواصل ، أليس كذلك؟

‫أنت متأكد من ذلك

‫هذا خطأ