The Zone: Survival Mission (더 존: 버텨야 산다)

"The agents of mankind are confined in a mysterious location"

Where am I?

What in the world?

What?

What's going on?

Who is that?

"There's another person?"

Who are you?

Who are you?

I don't know who that is.

"Can't tell who he is"

Who are you?

Who are you?

Hey, who are you?

- -Who are you?

I can tell you're Yu Jaeseok.

-You're Cha Taehyun. My goodness. -

Why are you here?

"Cha Taehyun Actor"

- Is it just you? - Is that you, Kibum?

Are you the only one here?

"Key SHINee"

- What the heck? - My legs fell asleep.

I had no idea such a spooky place existed in Korea.

Isn't this our agency's basement practice room?

The place we spent eight years languishing.

- What is this place? - Why are you here though?

Agent H.

What are you doing here?

"Agent H Former UDT soldier, Head of Dex's agency"

What were you doing here?

Me? I was...

We were on a fact-checking mission.

-What? -A fact-checking mission.

-A fact-checking mission? -Yes.

Hey, have you seen Jaeseok or anyone else?

I was just here when I came to.

Wait. What is this?

Am I stuck?

-What is this? -

Oh? I've seen that ring somewhere.

Hello, Dex and Agent H.

What's going on?

Yu Jaeseok and Cha Taehyun.

Kwon Yuri and Key.

Kim Donghyun and Jung Dawoon.

"Jung Dawoon UFC Fighter"

Hi, Donghyun.

You have been abducted

because of Kim Donghyun, Yu Jaeseok,

-Dex, and Kwon Yuri. -

You're still about that life?

You punk.

Darn you.

Hey, stop it.

Challengers,

I am the one who fabricated the abandoned resort death case.

What can we possibly investigate?

Something must've happened here.

Something unexpected happened.

You ultimately managed to uncover the truth

-behind the fake news. -

- Record everything. - So all of this was fake too?

Everything was fake.

I did not expect you guys to find the secret door.

So he's the YouTuber.

I should've made the setup scarier

so that you would have pressed the Exit Button.

-This punk. -I must've underestimated you guys.

-He's the culprit, that little... -Shush!

Given your exceptional abilities,

would you be interested in participating in a game?

-A game? -The rules are simple.

Open the lock and escape.

How on earth do we unlock this?

Wait. The rope is connected.

-To win the game... - How do we do this?

...you must open your lock and escape before the person in the room with you.

So we're enemies?

Ah.

Do you understand what's going on now?

Your survival depends on your actions.

-Shortly, the sound of a gun will signal... -

-...the start of the game. - Donghyun.

- Why are you here, Dawoon? -I mean...

I have no idea what's going on.

Why are you here and not preparing for your match?

This is why they say ignorance is bliss.

You just had to fact-check everything, didn't you?

-Hey, who do you think you are? -

Why was I roped into this?

- I know, right? - Three,

-two... - What?

...one.

"THE ZONE: SURVIVAL MISSION"

That darned YouTuber...

How are we supposed to get out of this?

I'm already terrified as it is.

Yu Jaeseok and Cha Taehyun, look down.

The keys to unlock each of your locks

are hanging on the posts below.

If you toss the metal rings and land them on the target,

it will gradually ascend, allowing you to acquire the key.

Shortly, the sound of a gun will signal the start of the game.

What? What do we have to do?

Catch me up.

What do we do?

I don't know what happened before this. What did you guys do?

- He's the bad guy. - He's the bad guy?

He tied us up.

But why did he tie you up as well?

Three,

two,

one.

Hey, the timer has started!

-Hang on! - I'm so scared!

-Wait! - This is so scary!

- This is so scary. -Hold on. Gosh.

I'm sticking out too much.

This is too...

-Jaeseok, I'm sticking out too much. - I can't do this.

- The key is right there. - Where?

-You have to move out more. -I can't see.

You have to move out more.

-That's not enough. - It's too far.

Come out more.

-More. - I can't.

-I can't. - Jaeseok.

-So we have to drop them like this. -

I can't do this. I'm so scared.

Let me try first.

This is pretty hard.

-I'm so scared. What do I do? -Here.

How can you possibly look down?

-I can't look down. - That's not the problem.

- This is... -It's so hard to hit the target.

- Oh, come on! -

- Is this right? -

You can just leave without me.

How do I do this?

Please.

My gosh.

- - Okay!

- - Okay!

-It's coming up. -

-This show is fun, Jaeseok. - I'm sorry.

-Jaeseok. -You can escape, and I'll just die here.

I can't do this. I'm too scared.

- - Okay!

"I think I'm pretty good at this"

How are you not scared?

"Making so much noise as he slowly gets ready"

- Gosh. Whatever. -Farther out.

- No! Don't just throw it! - Whatever.

Hey! Do it properly.

-What are you doing? - I can't.

- - How am I supposed to...

-Gosh. How did you grab that? - Wow, I got it.

I can't look down.

- Come on. What? -

-Jaeseok! You broke the camera! - What?

-What are you doing? -Sorry. I'm the worst.

Hey, it can't be helped. You escape.

Jaeseok...

He'll probably just kill me!

I'm going to die either way.

- No, but... -I can't believe he did this to me.

What did I do wrong?

Kim Donghyun and Jung Dawoon,

the keys to open your locks

are attached to the tires that will drop from the ceiling.

You must obtain two keys

and unlock both of your locks.

It will be entertaining watching the two of you fight.

That little...

- Hey, you! -

He's the top in every division. How am I supposed to beat him?

-My gosh. -Hold on.

-He's a terrifying man. - Three,

two,

-one. - Hold on. Let's play fair.

-Let's not start yet. -All right.

-Let's play fair. -Okay.

-Step back. I will too. -Okay.

-Gosh. -Okay. Fine.

-Let's play fair. -All right.

How am I supposed to beat him? My goodness.

-Be careful, Dawoon. -Okay.

When's your next match?