Kim Possible

Kim Possible

Stáhnout English titulky

Série 1

Informace o verzi

Kim Possible - Season 1 All (Disney)
Komentář od Charvelx04
Ripped from Disney . Clean version. Fixed OCR issues. No spelling or grammar check.

Tagy

other
Zveřejněno: 2021-02-14
Stažení: 545
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 194 řádků.

Rufus?

Rufus?

Here, boy. Hey, Ron.

Shh! Rufus has gone missing.

Maybe he's hibernating.

Not likely, Kim.

It's Spirit Week.

If the little guy missed it, he'd be crushed.

Rufus!

Huh-ho-hey! Hey!

Rufus!

A naked mole rat.

Ron, ever think about getting a normal pet?

Like what?

Something not naked.

Never be normal!

That's the Ron Stoppable motto.

Kim? K.P.?

Kim Possiblé?

Oh, Josh Manke.

Ugh, Manke.

Amp down, Kim.

Someone might think

you're crushing on Manke.

Ugh! Manke.

Huh? Kim?

What's this say to you?

Oh, it's... it's, uh...

you know... I mean...

yeah, totally. Uh...

Hey, you're Kim Possible.

You were on the news last week.

Saved some ambassador or something.

Um, y-y-yeah. I, uh...

That was cool.

Yeah.

Thanks.

Bye.

I can't even form a sentence around Josh.

How am I going to ask him to Friday's dance?

Ask Manke? I don't know, Kim.

Don't you think he might feel awkward...

with us?

Us? Well, we always go together.

Yeah, but that says, you know, friends.

And this time I was thinking about lining up a...

you know...

An enemy? A date.

A date? Right. D... li... uh, dating.

Dating in a date-like kind of way. Uh-huh.

I could do that. The date thing.

Great. So who are you going to ask?

For me to get a date?

Who am I not going to ask?

Hey, Wade. What up?

Meet me at your locker.

You would not believe how many hits we're getting on the site.

Everyone wants your help.

Mrs. Giltmore needs someone to feed her cats.

For a week.

Ugh! Seven days, eight cats.

One litter box.

I know your Web site says you can do anything

but you have to draw the line.

Hey, long distance.

Tokyo. I love the French.

That one's an emergency.

I'll stream the security cam.

Ha-ha!

Whoa! Rewind and freeze, Wade.

Dr. Drakken.

Our archenemy.

Well, your archenemy. You know...

I don't think he even knows my name.

Come on, Ron, let's jet.

Oh, yeah!

Going to Tokyo on a school night.

How are we going to get there?

I'll phone a friend.

Hoo-hoo.

Sweet ride.

Thanks for the lift, Britina.

Kim, duh.

It's the least I could do

after you saved my Chicago show.

Aw, the backstage fire was no big.

For you maybe.

It must be so awesome not to be afraid of anything.

Huh.

Fearless I am not.

Oh, come on.

I've seen you wrestle a shark with your bare hands.

Yeah. What could scare you?

His name's Josh Manke.

Oh...

crush story.

I feel so ridiculous around him.

Just go for it.

What's the worst thing that could happen?

So, Britina, as a pop superstar

I'll bet you miss out on stuff like school dances

with, you know, normal average guys.

True. Friday.

Dance. You. Me.

Average guy.

No.

See? Was that so hard?

Only to watch.

Oh, thank you for coming, Kim Possible.

I am Yoshiko, translator

for Nakasumi-san.

You know I'm looking for a lucky someone

to go to a dance with me.

Uh... Nakasumi-san says he's very flattered

but given the current crisis

he feels it would be inappropriate to go to the dance.

No! Ew! No. I meant...

So what's the sitch?

They have taken over our entire factory.

The workers are trapped inside.

How many?

Two.

Hundred?

No. Just two.

This is the most automated factory

in the world.

Wait up!

Ah!

Ron, stop playing around.

Okay, I'm going.

Oh! Are you kidding me?

Very funny.

The third time's the charm.

What's Drakken doing in a video game factory?

Duh.

Do you know what this factory makes?

Video games?

The Z-Boy.

Only the fastest graphics system ever.

So? Video games.

It's not even coming out back home until Christmas.

It's the must-have gift of the holiday season.

Drakken's going to steal Christmas.

Ron, I know my arch foe.

Drakken wants to take over the world.

He wants to steal Christmas.

Take over the world.

Steal Christmas. Take over the world.

Steal Christmas.

Take over the world.

Steal Christmas.

Shh! Fine. Whatever.

Kim, Drakken's in the house.

Is this really the time to fix your makeup?

I see the hostages.

Oh, no. What?

Thought I saw a zit.

False alarm.

Okay, I'll free the hostages.

You take this.

Jack it into the video.

You mean I'm...

The distraction.

Oh... always the distraction.

Konichiwa.

Konichiwa.

Konichiwa.

Cartoons make my eyes itch.

Can't you switch that thing off?

Hmm-mm.

Dah!

Put some greasy elbow into it.

Dr. Drakken.

Ah! Ah.

Sheego, never sneak up on me like that.

I wasn't sneaking.

Ninjas make more noise than you, Sheego.

Quit it.

Whassup?!

Naked mole rat TV is on the air.

That voice.

It's Kim Possible's dopey sidekick.

I can never remember his name.

It's Ron Stoppable coming to you totally live.

Broadcasting from...

wouldn't you like to know.

Yes, evil-doers, it's the Rufus and Ron Show.

You're canceled.

Ron.

Kim Possible.

Her I remember.

So, Kim Possible... you think to thwart

my plan?

Don't stop to tell her the plan.

Kim Possible subtitles in other languages

More English subtitles for Kim Possible

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left