Chor Nikal Ke Bhaga (चोर निकल के भागा)

VIVEZ BIEN. RIEZ SOUVENT. AIMEZ.

AÉROPORT DE KULLU

Il y a 150 passagers.

Ils n'ont frappé que vous ?

J'ignore pourquoi.

On peut le faire aussi, Ankit Sethi.

Vous avez intérêt à tout nous dire.

Pourquoi je cacherais quelque chose ?

Regardez. Ils m'ont cassé le nez.

J'ai rien à voir avec eux. J'ignore qui ils sont, d'où ils viennent.

AL-BARKAT 8 HEURES PLUS TÔT

Tout s'est bien passé ?

L'aéroport.

AÉROPORT D'AL ASAD

AÉROPORT INTERNATIONAL D'AL ASAD

Bienvenue, monsieur.

Bienvenue, monsieur.

Bonjour, monsieur.

Bienvenue…

Trop mignonne.

Tu as peur ?

Dans six mois, ce sera toi.

Qu'est-ce que t'as ?

Tu t'es disputée avec Ankit ?

8 MOIS PLUS TÔT VOL D'AL-BARKAT À NEW DELHI

Excusez-moi, monsieur. Tenez

- Merci. - Bon appétit.

- Excusez-moi. - Oui ? Un problème ?

C'est pas végétarien.

Attendez. Je vais vérifier.

"3A, M. Sethi. Non végétarien."

Je ne prendrai que de l'eau.

Fraîche.

Désolée, monsieur.

Excusez-moi.

Café au lait d'amande et pâtes.

- Votre repas. - Merci.

C'était une erreur ?

Non, monsieur.

C'est mon repas. C'était.

Et vous ?

Ne vous inquiétez pas.

Bon appétit. Je vais chercher votre eau.

Neha, merci pour les pâtes.

- Je vous dois un repas. - Pas du tout.

En fait, je vous demande

si vous accepteriez qu'on dîne ensemble.

Je suis prise.

- Mais merci. - Merci.

Tant pis. Bonne soirée.

Vous aussi. Merci, monsieur.

Neha, regarde, c'est pas ce type ?

Ton mec "Je suis végétarien".

Quoi ?

Neha.

L'univers cherche à nous réunir, non ?

N'importe quoi.

Vous me suivez.

Et c'est un crime.

D'accord. Mais pourquoi vous me regardiez là-bas ?

Faites tester votre vue.

Et vous, contrôlez vos yeux, qui sont d'ailleurs magnifiques.

Après avoir vu tes yeux

Après avoir vu les étoiles…

- Elle démarre pas. - Excusez-moi. Je peux vous aider ?

Neha.

Je vous dépose ?

Après avoir vu tes yeux

Même la lune est timide

Les étoiles regardent tes yeux

Et vont se cacher quelque part

Tes yeux

Font mal à mon cœur

De rien.

Vous devez vous attendre à ce que je vous invite

à manger ou à prendre un café.

Mais malheureusement pour vous,

j'ai déjà mangé et je n'ai plus de lait.

Alors, désolée.

- Et merci. - Ce n'est rien.

Je ne prends pas de lait.

Et Doris fait un super café pour les végétariens.

- Bonne nuit. - Bonne nuit.

Je suis à toi Tu es à moi, à moi

Je suis à toi Tu es ma reine

NEHA GROVER SUIVRE

Mon âme est à toi Mon cœur est à toi

Tu es mon destin, chérie

J'aime ta folie

Comment t'aimer…

VOUS SAVEZ QUE LE HARCÈLEMENT EST UN CRIME ?

JE PLAIDE COUPABLE

Ma chérie

Mon cœur a été touché

IL EST TEMPS D'AVOIR NOTRE CAFÉ !

J'AVAIS DIT OUI ?

Je suis surpris.

Je ne voulais pas venir,

mais je tenais à vous dire qu'on ne se reverrait pas.

Vous m'embêtez bien.

Je comptais vous inviter à dîner ce soir.

Vous êtes rapide.

On peut y aller doucement.

NEHA, APRÈS LE CAFÉ, LE DÎNER ?

JE SUIS À DELHI. IL FAUDRA ATTENDRE

J'ATTENDRAI

J'ATTENDS TOUJOURS…

Je ne peux pas parler comme Heer

Mais je sais

Que tu me regardes Et être avec toi

C'est tout ce qui compte pour moi

Je demande une troisième chaise ?

Non. En fait, mes amies sont fâchées contre moi.

- Pourquoi ? - Je devais être avec elles.

Le petit ami est plus important.

Pardon.

On y va doucement.

Excusez-moi, monsieur. Votre champagne.

- C'est mon préféré. - Je sais.

C'est vrai ?

- Comment ? - Tes réseaux sociaux.

Je sais tout de toi.

Tes réseaux sociaux ne révèlent rien sur toi.

Parce qu'il n'y a rien dans ma vie.

Quand je t'ai rencontrée, j'ai su…

Quoi ?

Ta grâce

Ma chérie, tu ne sais pas

Ma chérie, je suis accro

Ma chérie

Mon cœur est à toi

Ta grâce

Ma chérie, tu ne sais pas

Ma chérie, je suis accro

Ma chérie

Mon cœur est à toi

Ça faisait longtemps.

Merci.

J'avais jamais dansé comme ça.

Sérieusement ?

Merci.

- Vraiment ? - Oui.

Tous les dimanches, papa et moi, on dansait comme des fous

sur de vieilles mélodies.

On dansait jusqu'à être épuisés.

On dansait et dansait.

C'était chouette.

Pour danser,

on doit être avec des gens avec qui on peut être soi-même.

Je n'ai jamais connu ça.

Ta grâce

Ma chérie, tu ne sais pas

Ma chérie, c'est comme une prière

Ma chérie

Tu vas vite, Neha.

C'est quoi ?

Rien. J'ai été blessée.

Comment ?

Peu importe. J'ai oublié.

Tu oublieras aussi cette nuit ?

Non, jamais.

AUJOURD'HUI

Bienvenue à bord. Je suis votre commandant, Michael Silvera.

Je vous souhaite la bienvenue au nom de Max Asia…

Oui, monsieur ?

Je peux avoir de l'eau chaude ?

Très chaude.

Tout va bien, monsieur ?

Constipation.

Je peux avoir une boisson fraîche ?

Bien sûr. Et pour vous, monsieur ?

- Un jus de fruits. - Bien sûr.

On est derrière trois avions.

On devrait décoller dans dix minutes.

Alors détendez-vous et profitez des services de Max Asia.

Ankit, réveille-toi.

Je suis enceinte.

- Quoi ? - Je suis enceinte.

Comment ça ?

On a fait attention, non ?

Oui, on a fait attention.

Je ne sais pas comment…

Non. Putain.

On va avoir un bébé.

Quoi ?

Neha.

Ça devait arriver un jour.

Ça arrive maintenant. Ça va aller.

Qu'est-ce que tu racontes ?

Attends deux secondes. Je dois…

Viens. Viens là.

Tu fais quoi ?

Veux-tu m'épouser ?

Ankit, comment…

On va avoir un bébé.

Il mérite de venir au monde. Peu importe le reste.

Ce que les gens disent n'a pas d'importance.

C'est notre bébé.

- Alors, tu es prêt ? - Oui.

Neha, s'il te plaît…