Brooklyn Nine-Nine

Perhatian, pasukan.

Tepuk tangan

untuk reuni yang dinantikan dari...

KDK!

- KD... - K!

Taruh J dengan G...

Kau dapat KD...

K!

Wajah gas.

Apa itu KDK?

Entah, tapi aku suka!

KDK adalah Kru...

- Denim… - Keren

Malam ini reuni 20 tahun SMA kami,

dan pestanya bertema 90-an,

Jadi, kami berdandan seperti dulu,

AKA "Hella Fresh".

Aku tak sabar bertemu semua orang.

dan berbohong tentang pekerjaanku

untuk kesenanganku.

Akan jadi kota kebohongan, Populasi: Gina Clooney

Kenapa kau bersemangat

untuk kembali ke sekolahmu,

lokasi kejadian... Pengadu?

Pengadu apa? Kenapa aku belum mendengarnya?

Itu tahun pertama

dan Jake mulai populer...

Charles, tak ada yang mau mendengar cerita ini...

darimu.

Saat itu tahun pertama,

dan Jake mulai populer.

Tahun kedua berat, tapi kini aku kembali

dengan tampilan baru: anting dan rambut gondrong.

Itu penampilanku, dan dia ikuti.

Dan itu berhasil! Aku akhirnya keren,

dan berteman dengan anak terpopuler di sekolah,

Brandon Bliss.

- Nama keren, seksi. - Dia seksi, Rosa.

Catat, dia hampir tak bisa membaca.

Dia tak perlu membaca, Gina.

Keperjakaannya hilang di usia 12 tahun.

- Itu mengerikan. - Tapi dulu tak begitu!

Dulu, itu... segalanya.

Suatu hari dia ajak aku bolos bersama temannya,

mencuri mobil sekolah, dan mabuk di pondok orang tuanya.

Tapi sehari sebelum kami pergi,

seseorang mengadukan Brandon dan dia diskors.

Dia pikir aku yang mengadu,

dan sejak hari itu,

semua memanggilku "Sang Pengadu".

Pengadu. Itu julukan seksi.

Itu bukan julukan seksi!

Itu pengkhianatan,

dan merusak tahun terakhirku.

Tapi, untungnya, aku sudah melupakan itu sekarang.

Aku tidak. Aku akan ke reuni malam ini

dan menendang Brandon Bliss.

Mengerikan, tapi tak perlu, Charles,

sebab hidup hebatku akan menendang malam ini.

Pekerjaanku bagus, dan istriku sangat cerdas.

Malam ini akan hebat.

- Benar, Gina? - Pasti!

- KD... - K!

SMA JOHN ROEBLING BROOKLYN, NY

Tempat ini tak berubah sedikit pun dalam 20 tahun.

Ini sungguh dakwaan sistem sekolah negeri.

Jake! Tina!

Tak mungkin! Mikey J!

Amy, ini Mike Joseph,

AKA basis funk utama dari grup musik ska legendarisku,

Skalvester Skallone. Kami punya satu lagu.

Berhenti atau ibuku akan ska

Berhenti atau ibuku akan ska

- Wah! - Hei, Bung.

Kita sangat buruk. Aku tak percaya

kita pikir akan sukses.

Lalu, apa kegiatanmu?

Aku masih berusaha memulai musik.

Keren. Jangan pernah menyerah.

Bagaimana kabarmu, Gina? Apa yang kau lakukan?

Tak ada yang gila. Ya, hanya menulis film Thor.

Serius? Astaga. Ceritakan semuanya.

Secara hukum, aku tak bisa cerita banyak,

tapi yang berikutnya

akan jauh lebih frontal.

Jika kau butuh ska untuk soundtrack-mu...

Ini mereka. Ini Marvel.

Mereka mungkin mau bicara

soal Thor 4: More Thor. Harus kuterima.

Ya. Baiklah.

Bagaimana kabarmu, Jake?

Aku tahu akhir SMA agak... keras.

Jake kini hebat. Dia detektif.

Keren, Bung! Keren!

Bagus sekali.

Astaga, kau pasti punya cerita gila.

Entahlah. Maksudku,

apa sukses bernegosiasi

situasi penyanderaan tegang

di bank gila?

Ya!

Yah, jadi, kurasa aku punya

beberapa cerita gila, Mon!

Astaga, keren sekali

kita masih berpakaian sama.

Itu terlalu sulit? Paham maksudku?

Kenapa semuanya berkumpul di radio?

Apa mereka menguji sistem penyiaran darurat?

Apa? Tidak.

Kami mendengarkan kontes.

Ini 93,7,

The Jamhouse, dengan...

- JC dan Horndog! - Baiklah!

Radio FM...

Ya, penyiarnya menjijikkan,

tapi ada permainan seru saat mereka mainkan suara misteri

dan penelepon menebaknya berhadiah uang.

Sst, mereka akan memutar suara baru!

Itu kersik. Kupecahkan.

Ya, tapi kau harus tahu benda apa

yang membuat suara itu.

Mustahil. Bisa apa saja.

Ya, Pak. Itu permainannya.

Itu sekantong keripik kentang.

Jangan bodoh! Ini sekantong keripik jagung.

Yah, ini buang-buang waktu.

Ya, tapi kau bisa bersenang-senang, meski membuang waktu.

Itu absurd. Produktivitas adalah hal yang menyenangkan.

Itulah kenapa manusia bekerja.

Benarkah?

Hei. Jadi kau tahu

Alicia dan aku putus karena dia pindah ke London,

lalu kami berusaha,

tapi jaraknya terlalu jauh dan kami putus lagi?

Terakhir kau cerita

adalah kau biseksual.

Banyak yang terjadi sejak itu.

aku kencan dengan dua orang.

Begitu banyak berita sekaligus.

Aku tenggelam.

Menjijikkan. Ini alasanku tak cerita.

- Kutarik kembali. - Baik.

Itu tahap awal, tapi mereka berdua

menautkanku banyak foto daring,

dan mereka jadi saling tahu.

- Astaga. - Ya, aku tahu.

Harusnya aku tak sering 'gram, tapi kata temanku

hanya itu cara promosikan perhiasanku.

Teman? Apa? Buatanmu... Siapa... Apa?

Charles, fokus. Pokoknya, mereka kesal,

dan kini aku harus pilih,

dan aku tak bisa memutuskan.

Ini gila. Aku tak pernah sulit

mengambil keputusan.

PILIHAN SOPHIE

Pilih putrinya.

Aku selalu tahu harus apa,

tapi pertama kali dalam hidupku, aku bingung.

Kau datang pada pria yang tepat.

Boyles adalah makhluk bimbang secara genetis.

Jadi kupilih orang terburuk untuk menolongku?

Tidak. Kami mengembangkan

sistem terbaik untuk membantu kami memilih.

Dulu aku sangat lama putuskan akan pakai apa

sampai tak pernah ganti baju.

Kini lihat pakaianku.

Ini berbeda dari yang kau pakai kemarin?

Sedikit.

Wow, hidupmu luar biasa.

Aku senang kau berhasil,

terutama dengan semua hal Pengadu itu.

Apa? Pengadu? Wow.

Sudah lama aku tak dengar itu.

Siapa itu Pengadu?

Kau. Sebab itu kuungkit.

Ya, aku ingat sekarang

aku disalahkan sebagai Pengadu.

Itu sangat lucu. Tapi aku bukan Pengadu,

jadi pasti kau salah.

Tidak, kurasa aku pergi... Hei, Eric.

Bukankah orang menyebut Jake Pengadu?

Oh, ya!

Bagus, banyak orang mulai terlibat.

Setelah desain awal, kata mereka tak bisa dilakukan.

Katanya terlalu tinggi, mencolok...

kode bangunan, birokrasi.

Memotong Menara Kebebasan seperti yang kau lihat hari ini.

Wow.

Terima kasih. Ya, aku setuju.

Dengar, tak ada yang peduli itu.

Kita sudah dewasa.

Kau polisi. Aku bekerja di pabrik peti mati.

Aku tak duduk, memikirkan kau mengadu.

Ya, kita semua punya pekerjaan.

Aku tak mengadu, terserah. Tak usah dibicarakan.

Bagus.

Tapi kau Pengadu, bukan?

Brandon Bliss temanku!

Kenapa aku adukan temanku?

Aku hanya bilang, julukan itu tak akurat.