Prvních 124 řádků.
"Bangkok Dangerous"
Joe
Where's Joe?
There's this thing I always do after I give work to Kong
I try to memorize everything about him
I don't even know why I do it
Itjust feels like we might not see each other tomorrow
Moment
One hundred please
Fon
Want some ice cream? - Say "thank you" son
That's okay
Thanks, dear. - No problem ma'am
You bought durian, huh?
Me too
I'm all washed up, man
Know what I'm saying?
You remember what I taught you?
Someone gives you a gift, you pay it back
You got to get revenge
Is this how you pay me back, huh?
Over there!
Hey jerk, what's in the bag?
You deaf or something?
Dummy! He really is deaf
"If Joe's there, bring him to the coffeeshop -Aom"
If you wanna' go, you go on your own
What's going on?
Look, if you've got a job, just give it to me
If you don't' why the hell did you call me?
Iced tea and coffee. - Hot coffee
So, can we get back together again?
What for?
Things are good the way they are now
What is it? What did I do wrong?
Oh! This isjust fucking ugly!
Call you back
Hong Kong says it's too much. They won't pay
Why's the price so high this time?
Shit! I would have knocked him out by now
You can't kill with your fists
You should try doing it before you talk about it
Is that a new chick, brother?
Tell Mam not to go with that guy? Alright?
Wanna' have dinner, baby?
What do you want to eat?
Tom "Fuck" Gai
Go "fuck" your mother!
Eyes straight!
How many times have I told you? Listen
Good!
An eye for an eye, a tooth for a tooth
HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT
Eat! Eat!
FIRST MURDER ON HONG KONG UNDERGROUND
DRUGSTORE
Fon! Let's close up quick. I want to go out tonight
Fon. - What?
That guy's really cute. Look!
What? I thought you had a broken heart. - Hey' give me a break
Look at him. He's got a broken heart for sure. I can tell
Here comes a customer. You take care of her. Wish me luck
May I help you? - Kids cough syrup, please
Hi! Are you sick?
Oh, you've got a sore throat, right?
Umm - just a second
I think he's deaf
The medicine you bought is wrong, okay?
This medicine isn't right for you. I'II get you something else
Now, take this medicine instead
It's 50 Baht. F-i-f-t-y B-a-h-t
Could you understand him?
It wasn't that hard
Thanks for yesterday. I'm better now
Do you have cod-liver oil?
Could I have a bottle of it?
Do you prefer liquid?
Let me see. Is it syrup? - Yes
Fon, that's that deaf guy, isn't it? Huh?
You're giving us a ride home, are you?
Sure you can take all three of us?
I'm just kidding. I'm off by myself. Bye bye
My house is over there. If you want to walk me home
Walk
What's your name?
You. what's-your-name?
Motorcycle? Why?
For me to ride? No thanks. I fell off one once
I got hurt
It hurt
What's your name?
Kong
Fon
Now you're all...
...better, right?
This is my house
Why don't you bring your friend inside, dear?
You should go now
Your friend didn't say hello to me. Don't mind him, Grandma. He can't speak
If he's sick he should still say hello. How hard can it be?
Nuk, let's go eat in a minute, okay?
Nuk?
Now, what's your name, dear?
He's mute and deaf, Grandma
I know, I know
Your friend is very polite. He doesn't talk too much
I know, I know
What's your name, dear?
Don't swing too hard, it'll break
Really, what do you do?
Kong! What work do you do?
Work. Like me - I work in a drugstore
And you? What work do you do? Wait! Let me guess
We usually meet by day, so you must work at night
What are you?
You're a bartender?
You must be a bartender
Right?
No?
You're a...
You're a security guard
No?
Not a bartender, not a guard
You're a...
No comments yet. Be the first to leave one.