Dragon Ball Z

Apa? Diskualifikasi!? Kamehameha kekuatan penuh.

Siapa dia?

Dia terus bertambah kuat...

Babak yang menarik sekali!

Goku berubah bentuk! Dia jauh lebih kuat dari sebelumnya!

Apa?

Aku tidak tahu kalau anak itu bisa melakukan hal semacam ini!

Oh, aku lupa memberitahu?

Goku adalah manusia Saiya super.

Manusia...

Saiya super?

Benar!

Lihat, sejak awal kau tak akan bisa menang!

Goku telah berkali-kali menyelamatkan Bumi.

Dia lebih kuat dari yang kau pikirkan.

Apa?

Kau akan kalah taruhan, Kaio Barat!

Goku akan memberiku planet Kaio!

Akulah yang akan menang!

Karena Paikuhan masih belum mengeluarkan semua jurusnya!

Siapakah yang akan menjadi pemenang?

Aku tak yakin siapa yang terkuat!

Aku mulai senang...

Kamehameha!!!

Kau di sana!

Di sini, Goku.

Aku tak bisa melihat gerakannya. Terlalu cepat.

Berubah bentuk membuatmu lebih kuat untuk sesaat, tapi aku masih lebih baik.

Sedikit lebih kuat dari perkiraanmu.

Rasakan ini!

Hyper Tornado!

Jangan lupa, Kaio!

Aku sudah tahu!

Goku, tubuhmu sudah mencapai batasnya!

Apa?

Super Kaioken!

Kamehame...

Apa?

Hampir saja...

Dia hampir mengalahkannya.

Hebat.

Sekarang aku mengerti kenapa tim-ku tidak bisa masuk ke babak kedua.

Butuh 500 tahun untuk bisa bertarung seimbang dengannya.

Dai Kaio, kurasa setelah ini kau akan melatih salah seorang dari mereka.

Benarkah?

Aku tak membuat perjanjian semacam itu, kan?

Aku sama sekali tak ingat.

Aku tak mengira kalau kau begitu kuat.

Kau juga kuat.

Aku selalu senang dan bersemangat saat bertarung dengan orang yang kuat.

Aku juga, dan aku juga senang mengakhirinya.

Apa?

Thunder...

Crush!

Hebat...

Aku sama sekali tak bisa melihatnya.

Aku kalah!

Thunder...

Crush!

Kita hampir tersambar.

Arena yang sudah susah payah dibuat, telah hancur!

Itu Paikuhan!