Heads & Tales

Heads & Tales (Heads and Tales)

Stáhnout English titulky

Informace o verzi

Heads and Tales (2021) Telugu
Komentář od ajay777
Works for all WEBRip.

Tagy

other
Zveřejněno: 2021-10-22
Stažení: 36
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 195 řádků.

All these photos...

These are a few of my favorite works

Just them? No others?

These are a lucky few,

That have returned back to me.

Lots of smoke,

4 heads,

Adorned with a Veena & beautiful jewelery.

I was sure that's how gods looked.

I'm reconsidering my opinion after seeing you.

Why?

Don't I look like that?

Am I looking just like you?

No no... You look good.

You guys have been copying our style.

That's why...

We've switched into this now.

I am formless!

Your perception as the viewer,

Dictates my present look.

Same with the photos here,

You see these people...

If someone else looks at them,

They'd see the people they admire.

Interesting

By the way, Shall we begin the interview?

So,

Rama in Treta Yug,

Krishna in Dvapara yug,

Whenever a Yug comes to the end,

Gods reveal themselves.

Does your revelation now mean...

The world is about to end?

That's not in my hands.

It's totally up to you.

I just hand out consequences

Your reactions guide my next steps,

You created humans.

What do you think about us?

Good question.

You people...

Often look at videos of kids & puppies,

you find those cute right?

Ya

That's exactly what I feel about you.

But sometimes,

When they cross some limits,

-You get angry right? -Yes.

I do too.

So, what do you do when you're angry?

Open the third eye or something?

66 million years ago I think...

Don't remember the exact date.

Some beings crossed the limits,

I looked around for something

Then

I found this,

Threw it down hard on the earth.

All the dinosaurs died out.

Poor things

Didn't want to waste the land

So I made you guys.

Wow!

Coming to the most important question,

Why this pandemic?

So much change in a year?!

A tiny virus managed to scare an entire planet!

So many lives were overturned.

Ya, heard about it.

What do you have to say about this, chief?

I hear you guys have a vaccine or something?

Enjoy that for a few days

Alright,

But so much change in a year?

Change is inevitable!

But so much in one year?

Why are you bugging me about this one year?

I finally agreed to an interview after one lakh years.

What's this nonsense?

Sorry chief!

Not just a year!

Not just a month,

A lot of lives can go haywire in just one day!

In one day?

Chief!

Print one lakh copies of these,

-Send them down for delivery. -Alright chief.

You guessed it right.

Those are fates.

What?

Do all those people have the same story?

Then?

You expect to sit down and write something different for everybody?

Ya...

Do I look like a makeup guy?

This world may seem vast to you,

Not to me.

They say life is a circle.

It's a thread.

Without any of you even realizing it,

You're all connected to each other.

You have no clue.

No clue what you mean chief.

Bring me that.

Everyone's life has the same story.

Their unique screenplay is life.

To properly understand this concept,

You need to see how 3 copies I sent down,

Became the fate of three different women.

Take a look at their lives.

Put it on!

Close your eyes.

God's not going anywhere, You don't need to hurry.

-What do you need to pray for suddenly? -Here, take this.

I have my reasons.

Hold on man.

Do you know something?

Even god cannot help you if you aren't working hard!

-Sir, flowers? -No thanks.

Oh shut up man!

First, do something, then start praying.

I already did what I could.

And what's that?

I proposed to Sruthi today morning.

You proposed?

Sent her a voice message on WhatsApp.

Hi Sruthi, Good morning.

I finally plucked up enough courage to say this.

I like you a lot Sruthi.

Heard someone say this,

Loving someone means

Loving everything the other person likes.

I will always adore everything you like.

I will accept the good & bad.

If you agree,

I will marry you.

I adore your eyes.

If we marry,

Both our lives will be

as beautiful as your eyes.

Hope you respond to this early tomorrow morning!

Please!

Girls are easily flattered.

Are you f*****g blind?

I'm so sorry.

What sorry? Who'll pay if something happens?

Please don't say that!

You...

Idiot!

OK, Google... Call Anisha!

Look at how these bloody men think.

Compete with them.

Become strong, independent women.

You won't need a husband then.

F***!

-Yes... Tell me. -Hello?

Got up just now.

Still hungover!

You?

I got up just now too.

Fed up with these night duties.

My head is about to split.

Mind your health.

Ya... You're one to talk to!

So what's up? You called me out of the blue.

I'm in Hyderabad now.

I'm done playing these side characters.

I have a web series offer.

Lead role.

That's good.

That's where my problem is.

They want to make the series look realistic.

Hmm. So?

It's a prostitute character.

Tough luck.

It's a good character.

Screenplay is a little slow,

It picks up towards the end.

Climax is awesome!

And the pay is good too...

But Deepak doesn't want me doing this role.

We're in the same problematic boat.

Hmm?

My dear husband,

The highly decorated Mr waiter,

Apparently broke an expensive mirror at his bar.

That thing is worth 25000!

Mr Waiter makes 10000 per month.

They're asking him to either pay the whole thing now,

Or work at that place for free for the next 4 months.

This is all my bad luck!

Anisha!

Anisha! Anisha!

Why are you here?

What do you mean?

More English subtitles for Heads & Tales

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left