Marvel's Spider-Man

Pelontar jaring.

Kekuatan laba-laba yg proporsional.

Dan masih perlu waktu lama bagiku untuk mengatur tempat ini seperti orang lain.

Siapa yg tahu sains begitu kotor?

Dia menembak, dia...

mengenai gurunya dengan lap yg kotor.

- Maaf, Max. - Tidak apa-apa, Peter.

Aku hanya senang melihatmu menyeimbangkan tugas sainsmu dengan sedikit olahraga.

Hanya saat ada kesempatan saja. Ngomong-ngomong...

...sejak Tony Stark membawa V-252 kembali ke markas Avengers,

apa kau ingin aku menaruh wadahnya di tempat penyimpanan?

- Tidak, tidak apa-apa. - Itu benar-benar tidak merepotkan.

Sebenarnya, kita akan memiliki lebih banyak ruang untuk..

Sudah kubilang tidak, Peter. Aku, e...

Aku suka disana. Seperti mengingatkanku apa yg pernah terjadi.

Oh. Aku mengerti. Maaf, Max.

Jangan kuatir. Sebenarnya, kenapa kau tidak pulang?

Kau bisa datang lebih awal dan selesai di pagi hari.

Aku tidak bisa. Aku sudah berjanji pada Flash Thompson...

- ...untuk mengajarinya sebelum ke sekolah besok. - Flash Thompson?

Pemuda Midtown yg memenangkan Stark Expo?

Jangan mengingatkanku. Flash beruntung.

Dan aku akan melakukan pekerjaanku jika aku mengajarinya tentang sains.

Orang-orang bisa mengejutkanmu, Peter. Kau adalah contoh yg sempurna.

Aku tak pernah mengira kau akan setuju untuk mengajari anak yg...

...menyebabkanmu sangat berduka di Midtown.

Yah, dia melakukan sesuatu yg tak ku duga. Dia meminta bantuanku.

Lihat? Dia akan memulai dengan baik.

Dan dia bintang sepakbola yg cukup bagus.

Aku sudah tidak sabar untuk melihatnya bermain akhir pekan ini.

Kau tahu? Tempat ini akan tetap kotor juga.

Aku bisa menyelesaikan semuanya ini sendirian.

Kau yakin? Terimakasih, Max.

Oh, ya! Bisa pulang lebih awal dari perkiraan,

dan bukan seperti perampok yg ketahuan.

Aku mungkin benar-benar bisa tidur nyenyak untuk perubahan.

Whoo-hoo-hoo... Ah!

Uh, halo, indera laba-laba?

Lain kali beritahu aku kalau kau berlibur.

Aku tidak suka tertangkap basah oleh...

Apa itu kostum hitam? Apa itu kostum hitam ku?

Dan selama ini, kupikir hitam itu langsing.

MisterC-17 Mei 2018 Spider-Man Season 1 Episode 13: "Venom"

Jadi ini seperti melawanku dengan kostum ini.

Lebih besar, versi yg lebih mengerikan dariku...

...yang jelas-jelas membawa V-252 ke tempat yang jauh lebih gelap.

Sebab dari cengiran basah dan menyebalkan itu,

aku akan bilang "V" singkatan dari "Venom"!

Whoa! Indera laba-labaku masih belum bekerja!

Apa tidak bisa merasakan Symbiote itu?

Tapi, sepertinya aku harus bergantung pada kelebihanku lainnya.

Aku tidak bermaksud jungkir balik!

Meskipun...

Aku masih akan memukulmu!

Aku tahu V-252 aman di Menara Avengers.

Jadi apa kau ini yang lainnya?

Sebab itu sepertinya tidak mungkin bisa lolos, kecuali...

Kecuali jika ia terikat dengan Tony sebelum ia bisa menahannya.

Tn. Stark, apa itu kau?

Jika ya, kau harus tahu kalau kau sudah membuat bajuku jadi melar.

Kecuali kau hanya ingin tahu siapa yg terbaik!

Meski begini,

aku sampai pusing untuk memakai baju ini.

Tidak seperti Tony yg membuat orang dalam bahaya.

Tapi aku harus ingat baju ini juga...

...membuatku bisa melakukan banyak hal yg tidak aku inginkan juga.

Seperti melempar bus!

Tentunya aku takkan melemparkan bus juga!

Benar sekali. Kau tidak suka itu kan?

Ayo kita dengar, alarm hiruk pikuk mobil itu seperti apa.

Aku sudah tahu kok suara "hiruk pikuk" itu seperti apa.

Dan sekarang ia sudah pergi.

Kurasa hanya ada satu cara mengetahui apa Symbiote itu sudah mengambil alih Tony Stark,

dan itu tugas Spidey untuk bertanya langsung padanya.

Tony! Ini teman lamamu, Spidey.

Terlalu ramah. Tn. Stark, Spider-Man.

Apa kau ingat V-252 yg kau ambil?

Dia tidak mengambil alih pikiranmu kan?

Terlalu blak-blakan

Tn. Stark, ini Spider-Man,

dan tergantung caramu menjawab pertanyaan ini, kau mungkin membutuhkan bantuanku.

Oh-ho-ho, itu bagus! Itu bagus.

Hubungi Tony Stark.

Tinggalkan pesan.

Uh, hai. Ini Spider-Man mengirim pesan buat Tony Stark.

Tn. Stark, tergantung caramu menjawab pertanyaan ini, aku mungkin membutuhkan bantuanmu.

Kau mungkin membutuhkan bantuanmu! Bantuanku ding!

Tolong, hubungi aku kembali.

Lancar sekali, Parker.

Dan monoammonium phosphate

adalah senyawa yg bisa memisahkan...

Flash! Huh? Apa? Apa? Apa?

Kau orang yg memintaku kesini, ingat?

Sekarang, apa kau ingin belajar tentang dunia senyawa yg menarik atau tidak?

Sejujurnya, Parker, aku tidak peduli.

Tapi nilaiku menurun dan Tn. Salerno bilang...

...jika aku tidak lulus ujian sains besok,

aku tidak bisa bermain di laga besar akhir pekan ini.

Jadi? Aku bukan penggemar berat olah raga, tapi apa tidak ada olahraga lain?

Apa kau bercanda?

Pertandingan ini melawan rival terbesar kita, Truman High.

Dan aku mungkin akan sering absen di kelas,

tapi aku ini rajanya lapangan sepak bola!

Seorang kutu buku sepertimu takkan bisa mengerti besarnya tekanan jadi pahlawan.

- Seorang pahlawan? Yang benar saja. - Wah, wah, wah!

Jika ini bukan Flash-In-The-Pan Thompson!

Kevin Wyatt.

Aku lupa gelandang Truman High punya keluarga di sekitar sini.

- Apa maumu? - Aku ingin melihatmu makan rumput akhir pekan ini.

Tapi rumor mengatakan kau tak bisa bermain...

...karena nilaimu jelek.

Terus saja berulah dan kau takkan bisa bermain...

...karena kakimu sakit!

Flash, bertengkar tidak akan menyelesaikan apapun.

Sebaiknya dengarkan teman kutu bukumu, Thompson.

Kau bermain bagus, Flash.

Jika kau ingin membalasnya, kau harus lulus tes ini.

Lalu kau bisa menyelesaikan debatmu di lapangan.

Apa kau pikir aku bisa lulus, guru kecil?

Apakah amuba itu organisme ber sel satu?

Ha? Aku tidak tahu!

Masih belum ada kabar dari Tony. Itu tidak bagus.

Sebab jika Symbiote sedang mencari inang seperti yg asli,

Tony dan aku sama-sama pintar, kami berdua juga superhero,

dan kami berdua dekat dengan V-252 juga.

- Peter. - Aah!

Tidak bermaksud mengejutkanmu.

Aku hanya melihat... pintumu terbuka.

Tidak apa-apa.

Kau baik-baik saja, Max? Kau nampak lelah.

Oh, aku telah bekerja sampai hampir larut malam.

Itu mungkin hanya sebentar saja.

- Kau sedang sibuk apa? - Yah, aku sedang merancang cara melacak V-252.

Kenapa? Kita kan tahu dimana itu berada?

Tony membawanya ke Markas Avenger, ingat?

Ya, tapi Spider-Man bilang padaku dia melihatnya semalam,

dan aku mulai penasaran.

Bagaimana jika Symbiote itu terikat bersama Tn. Stark?

Hmm. Itu bisa jadi bencana besar.

Untungnya, aku tahu...

...kalau Tony berada di luar planet bersama Avenger dalam sebuah misi rahasia.

Benarkah?

Itu melegakan. Kurasa.

Apa maksudmu?

Itu artinya bukan Tony. Tapi itu masih ada di luar sana.

Dan Spider-Man bilang indera laba-labanya tidak bereaksi terhadapnya.

Karena itulah aku sedang berusaha melacaknya.

Bukankah kau pernah bilang kalau Symbiote menghasilkan...

...sebuah osilasi kuantum yg unik 35 ghz?

Itu sebenarnya 38 ghz.

Tapi aku benar-benar tidak mau kau terlibat dalam hal ini, Peter.

Berjanjilah kepadaku kau akan menjauhi barang-barang berbahaya superhero.

Kau bisa pegang kata-kataku.

Secara teknis, aku tidak berbohong kepada Max,

sejak aku menjadi superhero,

tapi aku masih tidak merasa nyaman dengan itu.

Untungnya, data yg diberikannya membantuku.

Disana!

Sebagai pengganti GPS, aku sudah membuat VPS:

Venom Positioning System.

- Ayo kita mulai. - Kau duluan.

Venom Symbiote terdeteksi. Belok kanan ke arah Broadway.

Ya! Sekali lagi, sains lebih unggul!

Dan dengan gelombang sonik yg menempel di sarung tanganku,

tangan ini terasa bertambah kuat.

Berayun ke kiri pada 47th Street.

Baiklah, Venom.

Mari kita lihat bagaimana perasaanmu saat ada yg menyelinap ke arahmu tanpa kau sadari.

- Tiba di tempat tujuanmu. - Ha?

Oh, ayolah!

Kau merusak kejutanku...

Semuanya, berlindunglah!

Dan kalau sudah, segera tutup telinga kalian!

Dia menetralisir gelombang sonik dengan timbal penutup lubang got itu!

Senjata sonik ku!

Venom mendekat.

Katakan sesuatu yg aku tidak tahu!

Telepon, hubungi mesin faks Max!

Sedang menghubungkan.

Syukurlah untuk teknologi masa kini.

Kemana ia pergi?

Hilang. Dan sepertinya VPS ini rusak dalam pertarungan.

Berdasarkan posisi penutup got itu,

aku tidak salah menilai kalau Venom itu agak pintar.

Tapi jika Tony Stark bukan lagi tersangka,

siapa lagi yang cocok?

Semua orang di Horizon High punya akses ke V-252.

Gwen, Anya...

Miles punya kekuatan seperti milikku.

Tapi dia tidak begitu cocok dengan ukuran Venom.

Mungkin Max bisa memberiku daftar semua orang yg ikut mengerjakannya.

Tunggu sebentar. Bagaimana dengan Max?

Dia yang paling banyak terkena paparan.

Dia tentunya cukup pintar juga.

Belum lagi dia pria yg cukup besar.

Ini perlu pemeriksaan mendalam.

Aku tidak akan bisa mengintip lab Max...

...kalau dia belum pergi.

- Jadi ini waktu yg tepat untuk menemui Flash di Midtown... - Awas kutu buku lewat!

Parker kecil di rumah!