Dr. Romantic (낭만닥터 김사부)

KHU VỰC TIẾP GIÁP HÀN QUỐC-NHẬT BẢN, DAEHWATOE, BIỂN ĐÔNG, THỜI GIAN HIỆN TẠI 23:18

CẢNH SÁT BIỂN

Có chuyện gì vậy?

Xuất hiện một con tàu khả nghi trên radar.

Sĩ quan, báo cáo đi.

Radar một, xin phép báo cáo.

Hướng 30 độ, khoảng cách 3000km,

Con tàu không có dấu hiệu di chuyển.

Khẩn trương liên lạc với mục tiêu.

Kết nối với con tàu đi. - Vâng.

Xin phép kết nối.

Đây là tàu cảnh sát biển số hiệu P-3008.

Đầu dây bên kia có nhận được tín hiệu không?

Đây là cảnh sát biển Hàn Quốc.

Tàu hướng 30 độ.

Có nhận được tín hiệu không? Hết.

Đây là cảnh sát biển Hàn Quốc. Tàu đang ở hướng 30 độ.

Có nhận được tín hiệu không? Hết.

Đây là cảnh sát biển Hàn Quốc. Tàu đang ở hướng 30 độ.

Có nhận được tín hiệu không? Hết.

Đây là cảnh sát biển Hàn Quốc. Tàu đang ở hướng 30 độ.

Có nhận được tín hiệu không? Hết.

Không có hồi đáp.

Tôi là thuyền trưởng của tàu 3008.

Chúng tôi phát hiện một con tàu đáng ngờ. Vui lòng cung cấp thông tin.

Xin hãy cấp giấy phép kiểm tra.

Phía hải quân bảo không có thông tin.

Giấy phép kiểm tra được thông qua.

Sĩ quan, đã có giấy phép. Lập đội kiểm tra đi.

Vâng, thưa thuyền trưởng.

Đội Một, tiếp cận từ buồng lái.

Đội Hai, lục soát boong tàu và phòng máy.

Có thể có một cuộc phục kích, vì vậy hãy cảnh giác.

Trường hợp đối phương phản kháng,

lập tức bắn trả và giành quyền kiểm soát, rõ chưa?

Rō!

Hành động thôi.

Cá Heo Một, đây là Tàu Alpha.

Alpha, đây là Cá Heo Một.

Kiểm tra tình trạng của tàu và báo cáo lại nếu có thể lên tàu.

Xác nhận.

Alpha, đây là Cá Heo Một.

Con tàu không có dấu hiệu phục kích. Có thể tiếp cận.

Xác nhận có thể lên tàu. Đang chờ lệnh.

Thuyền trưởng, chúng ta ra lệnh cho lên tàu nhé?

Được, tiếp cận đi.

Cá Heo, tiến hành tiếp cận và giành quyền kiểm soát.

Nhận lệnh, tiến hành tiếp cận.

Bỏ vũ khí xuống! Giơ tay lên!

Đây là đâu?

Các người là ai?

Chúng tôi là cảnh sát biển Hàn Quốc.

Các vi đến từ đâu?

Hãy giúp chúng tôi.

Chúng tôi đến từ Bắc Hàn.

Kẹt xe ở các tuyền đường Seoul...

Hôm nay, sáu người bỏ trốn từ Bắc Hàn...

TẬP 1

đã vượt qua vùng biển tiếp giáp...

Thời tiết hiện tại ở Seoul và các vùng lân cận là 4 độ...

tuy nhiên, khu vực Kwangju...

Đây là bài hát được yêu cầu bởi một vị thính giả.

Chúng tôi sẽ quay lại sau khi bài hát kết thúc.

Khi nào các bác sĩ khác mới đến?

Họ sẽ đến sớm thôi, xin hãy đợi một chút.

Một lát nữa họ sẽ đến.

Cô nghe không?

Họ đang đến đấy.

THỜI GIAN HIỆN TẠI: 12:08 SÁNG

P-3008, hãy báo cáo tình hình hiện tại.

CẢNH SÁT BIẾN

Gì vậy?

Toàn là trẻ con.

Họ là đội đã cứu sống cựu Bộ trưởng Quốc phòng Ryu Woongil.

Trung úy Ko Eunho.

Xin chào, chúng tôi đến từ bệnh viện Doldam.

Tôi là Jung Insu của khoa Cấp cứu.

Còn đây là bác sĩ khoa ngoại Seo Woojin.

Và đây là y tá Park Euntak.

Hãy xem tình hình bệnh nhân trước. Tôi nghe nói là bị súng bắn.

- Trước tiên, mọi người cần ký cam kết trước. - Sao cơ

Từ bây giờ, mọi thứ xảy ra trên con tàu này đều được giữ bí mật tuyệt đối.

Các vị chỉ có thể hỏi những thông tin tối thiểu

và cần thiết cho việc điều trị.

Nếu không tuân thủ,

các vị có thể bị xử phạt theo pháp luật vì vi phạm luật an ninh quốc gia.

An ninh quốc gia sao?

Được rồi chứ? Giờ cho chúng tôi xem tình trạng bệnh nhân được chưa?

Lối này.

Sư phụ Kim đâu?

Eunjae đang tìm anh ấy. Chắc sẽ liên lạc ngay thôi.

Đợi đã, Euntak.

Cậu biết không,

có ba điều tôi tuyệt đối không làm sau khi mặt trời lặn.

Một trong số đó là lái xe vào ban đêm.

Giờ tôi đang làm gì đây?

Tôi thậm chí không lái xe trên con đường tám làn ở Seoul vào ban đêm.

Nhưng lần này, trời tối mịt mù

mà tôi lại vi vu trên con đường gập ghềnh khấp khểnh này sao?

Mẹ ơi...

- Trời ơi... - Ui da...

Bác sĩ Jang còn làm gì vậy? Vẫn chưa liên lạc được với sư phụ Kim sao?

Tôi gọi mãi mà anh ấy không bắt máy.

Trời ạ, sư phụ ơi làm ơn đi.

Lối này.

Mời các vị vào trong.

Chỉ số sinh tồn của bệnh nhân như thế nào?

Sao a? À...

Huyết áp 100/70, nhịp tim 120.

Số lượng máu đã mất thì sao?

Anh ấy đã bị mất rất nhiều máu trước khi đến đây.

Tôi không biết chính xác...

Chúng tôi sẽ tiếp nhận bệnh nhân này, mời anh tránh ra.

Vâng.

Mời tránh ra.

Bệnh nhân! Có nghe tôi nói không?

Anh ấy hôn mê rồi.

Anh ấy mất ý thức từ khi nào?

Tôi cũng không rõ, anh ấy đã mất ý thức khi tôi đến.

Đưa tôi kéo.

Kiểm tra lưng bệnh nhân.

Một, hai, ba

Lưng không bị thương.

Có nghĩa là đạn vẫn còn ở bên trong.

Tiến hành siêu âm.

Anh ấy bị chảy máu phúc mạc nghiêm trọng.

Là tổn thương gan đúng không?

Đúng, có vẻ là vậy.

Nhưng máu chảy đến tận lá lách.

Vậy sao? Có thể còn có xuất huyết nơi khác nữa.

Chúng ta có thể gây mê toàn thân không?

Ở chỗ này sao?

Tôi e là hơi khó, hiện giờ chúng ta không có bác sĩ gây mê...

Bác sĩ Jung, anh lấy thuốc an thần nhé.

Đưa anh ấy đến bệnh viện được không?

Tôi sợ là không kịp.

Mất máu là một chuyện, hiện giờ tình trạng bệnh nhân đang rất xấu.

Nếu không may...

Sao? Chuyện gi

Có chuyện gì sao?

Có thể có tổn thương tĩnh mạch nữa.

Phòng điều trị ở đâu? Cứ xem trang bị trước đã.

Là ở đây.

Đây là chỗ duy nhất có thể khám bệnh

trên con tàu này.

SEO WOOJIN

Là bác sĩ Seo Woojin.

Nhấc máy đi. - Vâng.

SEO WOOJIN

Đây. - Alô?

Ừ, Eunjae. Sao rồi? Thấy sư phụ Kim chưa?

Chưa liên lạc được, gọi mãi mà không nhấc máy.

Vẫn chưa tìm được sao?

Cha Eunjae!

Em cũng đang cố lắm đây này!

Nhưng mà không tìm thấy thầy ấy.

Bọn em đã quẩn quanh ở đây một tiếng rồi.

Okia! Ở đó!

Đâu? Thấy chưa?

Chỗ đó kìa! Ở đâu cơ

Tìm thấy chưa? Thấy sư phụ Kim chưa?

Đừng tắt máy nhé.

Sư phụ Kim!

Sao anh lại ở đây vậy?

Sao lại không nhấc máy chứ?

Tôi đã tìm anh bao lâu anh biết không?

Tôi đang trong kỳ nghỉ mà.

Cô không biết sao?

Biết chứ.

Tôi biết,

nhưng mà có người bị trúng đạn.

Chúng ta nhận được cuộc gọi của cảnh sát biển một tiếng trước.

Hiện giờ, bác sĩ Seo Woojin, Insu

và y tá Euntak đã đến hiện trường.

Nhưng mà tình trạng bệnh nhân có vẻ không khả quan.

Đưa điện thoại cho tôi.

Đây.

Ừ, Woojin. Tình hình thế nào?

Là một nam trung niên.

Anh ta bị bắn ba phát.

Một phát trúng dây thần kinh ở tay trái,

hai phát còn lại vẫn chưa xác định. Có thể còn ở trong người nạn nhân.

Chúng tôi nghi ngờ có tổn thương gan,

nên định phẫu thuật để cầm máu trước.

Vậy thì cứ làm đi.

Nhưng mà

có thể có tổn thương tĩnh mạch nữa.

Mất bao nhiêu máu rồi?

Khi được phát hiện thì đã mất rất nhiều máu

nên không thể xác định được.

Có thể khoảng

800cc.

Từ khi bị bắn trúng phát đầu tiên

ông ấy mất khoảng 800 đến 1000cc máu.

Khoảng 10 phút sau khi bị bắn,

ông ấy đã rơi vào trạng thái hôn mê.

Ai vậy?

Người được phát hiện cùng nạn nhân.

Tình trạng bệnh nhân rất xấu,

nên tình hình không mấy khả quan.