Informace o verzi

행복배틀 Battle for Happiness E01 AMZN WEB
행복배틀 Battle for Happiness S01E01 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-MARK
Komentář od YoungJedi
[58:59] Episode 1

Tagy

web
Zveřejněno: 2023-05-31
Stažení: 18
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Indonesian

Prvních 200 řádků.

BATTLE FOR HAPPINESS

TOKOH, ACARA, LOKASI, DAN KEJADIAN DALAM DRAMA INI HANYA FIKSI.

GARIS POLISI

Harap mundur!

Hei!

Apa itu? Apa itu orang?

Mengerikan sekali.

Lantai berapa itu?

Pasti ada satu yang selamat.

EPISODE 1

- Dia melamar. - Di mana kau beli cincin itu?

Cantik sekali.

- Liburan yang ditunggu-tunggu. - Bayiku imut, 'kan?

Putriku selalu tidur untuk meringankan bebanku.

Apakah itu menyenangkan?

#SELAMATULANGTAHUN #DIRIKU

Aku hanya mengenakan barang tahun ini dari ujung rambut sampai ujung kaki.

YU-JIN ELLA & EMMA & CINTAKU

17.000 PENGIKUT

ANGINNYA TAK MEMBANTU

HANYA DAPAT SATU FOTO

Anginnya tak membantu. Aku hanya dapat satu foto.

#PIKNIK CINTA

Tolong berhenti, angin. Aku butuh peri cuaca.

JUNG-AH CEO

23.000 PENGIKUT

Aku kembali setelah cuti panjang.

Tetapi aku datang pukul 11.00.

Keistimewaan menjadi CEO.

NA-YOUNG

8.000 PENGIKUT

Aku terlihat bengkak. Astaga.

Sayangku bilang aku cantik, dia tidak tahu betapa kesalnya aku.

Tidak ada yang terlihat cocok hari ini.

Di hari seperti ini, aku tak mau keluar.

Pamer. Koleksi Almes.

Warna apa yang harus kubeli lain kali?

Sayangku membelikanku yang baru, jadi aku menyortir tas yang tak kupakai.

Liburan keluarga. Aku menyeruput sampanye dan mabuk.

Penuh inspirasi di kota seni.

Suamiku bilang jangan khawatir karena dia akan memijatku.

GRUP FINANSIAL DGB

ASISTEN MANAJER JANG MI-HO

Dalam lamarannya, dia bilang tak punya uang untuk les adiknya,

tetapi dia minum koktail dengan pemandangan indah.

Dia pasti mengira kita tidak akan memeriksanya.

Ini acara media sosial.

Bukankah sudah jelas kalau kita akan periksa cerita mereka?

Benar.

Atau mungkin dia tidak bisa menahan diri untuk pamer.

Ini acara tahunan.

Kenapa banyak yang mendaftar tahun ini?

Hadiahnya bagus.

ACARA FOTO KELUARGA DGB HOME SWEET HOME

TV 75 INCI, KULKAS...

LS Electronics memberi inventaris mereka alih-alih membayar bunga.

YU-JIN - 17.000 PENGIKUT ELLA & EMMA & CINTAKU

Wah!

Apa? Ada apa?

Bu Jang, daftar pemenang acara sudah siap?

Aku masih memeriksa cerita mereka.

Apa yang selama ini kau lakukan?

Kau tidak adil, Pak.

Aku tahu kau sibuk, tetapi wakil presdir yang memintanya.

Hei, lebih baik kau menemuinya sekali lagi

tepat sebelum promosi.

Promosi akan datang pada waktunya.

Kenapa dia tak punya motivasi?

Apa kalian tidak makan siang?

Mau makan apa, Pak Lee?

Kau mau babat sapi?

Yang lain.

- Sup tiram? - Ayam pedas.

- Aku makan itu semalam. - Babi pedas.

- Ide bagus. - Aku setuju.

- Tidak. - Kenapa tidak?

Kau sudah makan itu kemarin.

- Sekali lagi tak ada salahnya. - Ya.

Kita makan yang kecap asin, 'kan?

Kenapa kita cuma makan itu?

Ini pesanannya.

IBU

Hai, Bu.

Aku sedang makan siang sekarang.

Sungguh?

Maaf. Aku pasti sedang sibuk.

Ibu sudah minum obat?

Bagaimana menurutmu?

Astaga! Bagaimana kau bisa sehebat itu?

Ini hari yang santai.

Aku membuat sedikit camilan untuk Ji-yul dan Ha-yul.

Usaha yang tak ternilai.

Anak-anakku cuma mau makan yang cantik.

Jadi, aku makin pandai memasak.

Ratu memasak.

Apa yang tak bisa kau lakukan?

Di mana kau membeli piring itu?

Tangan emas. Levelmu memang berbeda.

Aku selalu salah menaruh ini.

Waktunya makan, Bu.

Silakan makan dahulu.

Kau sudah tiba.

Masuklah.

Aku selalu menerima sesuatu darimu.

Jangan katakan itu. Kita teman.

Aku selalu bisa membuat camilan untuk Min-sung.

Itu karena aku merasa seperti aku selalu menerima darimu.

Ini sangat enak.

Bagaimana kau bisa pandai semuanya?

Sebentar.

Saat aku di toserba, aku membeli sesuatu untuk Ji-yul dan Ha-yul.

Siapa lagi yang membelikan mereka sesuatu?

Cantik sekali.

Akulah yang menerima kali ini.

- Selalu memberi dan menerima, 'kan? - Tentu saja.

Ini dia!

Astaga! Cantik sekali!

- Kau sungguh membuat semua ini sendiri? - Tentu saja.

Kenapa kau repot-repot membuat ini?

Kau bisa beli saja.

Buatan sendiri dan produk toko tidak sama.

Uang tidak bisa memberimu ini.

Mari kita berfoto bersama.

Aku ingin tunjukkan kepada suamiku.

Apa fotonya bagus?

Luar biasa. Aku dapat satu foto bagus.

Sampai nanti di bawah, Yu-jin.

PENGGANTIAN DAN PEMASANGAN CCTV

Posting baru dari sprit_ssong

Aku harus memamerkan ini.

Inilah persahabatan sejati. Pamer persahabatan.

Kau pasti lupa menyebutkan bahwa kukis itu dariku.

HAHA

Posting baru dari love._.chloemom

Sangat tersentuh. Yu-jin membuatkan camilan untuk A-rin.

Bagaimana aku bisa membalasnya?

Apa kau harus mengunggah foto ini dari semua foto lain yang lebih baik?

Kukis beruangnya terlihat remuk.

- Halo! - Hai!

Hei!

Ya, ampun.

- Kau sudah tiba. - Hei!

Min-sung, hai.

- Ibu! - Ibu!

RUANG SENI

Ella?

Sedang apa di sini, Sayang?

Dia seperti ini sepanjang hari.

Ayo, Ella. Keluarlah.

Kau pasti senang bermain petak umpet dengan Ayah kemarin.

Kau ingin bermain dengan Bu Jo juga?

Bagaimana jika kau pergi bermain dengan teman-temanmu?

Kau pergi dahulu. Ibu akan menyusul.

Baik.

Bu Jo A-ra.

Ji-yul baik-baik saja di sekolah, 'kan?

Dia gadis yang cerdas dan baik, jadi aku tidak khawatir.

Tetapi...

Ji-yul tampaknya agak tertekan akhir-akhir ini.

Kau harus lebih memperhatikannya di rumah.

Dia tidak seperti itu di rumah.

Kau harus lebih memperhatikannya di sekolah.

- Maaf? - Kau bergabung dengan TK ini

dua tahun lalu, 'kan?

Aku mengerti kau masih belajar cara menangani anak-anak.

Meski begitu, kau harus jelas tentang menjaga anak-anak

dan bertanggung jawab, 'kan?

- Ji-yul. - Ibu!

Halo, para orang tua. Selamat datang di pertemuan hari ini.

Aku meminta kalian semua untuk datang hari ini

untuk memberi tahu keputusan kami tentang pertunjukan yang akan datang.

- Maaf aku terlambat. - Ibu!

Tahun ini, kami memutuskan menampilkan musikal berjudul Red Shoes

dalam bahasa Inggris di Pusat Seni LS,

diiringi orkestra.

Red Shoes?

- Musikal. - Di mana?

Kami akan mengadakan audisi sederhana untuk memilih peran utama.

Yang berperan sebagai Putri Salju

akan difoto oleh fotografer profesional.

Kedengarannya bagus.

Anak-anak kami akan menyukainya, tetapi...

Aku tak yakin anak laki-laki juga akan suka.

Karena tokoh utamanya perempuan.

Aku yakin Kepala Sekolah memikirkannya baik-baik.

Dia mungkin berusaha keras bersikap adil.

Tahun lalu mereka menampilkan Jack dan Kacang Ajaib, 'kan?

Anak yang paling bisa menyanyi lebih mungkin dipilih, bukan?

Mungkin aku harus beri tahu suamiku dan mendaftarkannya

ke kelas musik atau kelas musik vokal.

Jangan khawatir.

Kostum, nyanyian, akting, dan inisiatif.

Kami akan mempertimbangkan berbagai aspek.

Maka itu harus adil.

Audisinya harus adil dan...

Aku harap kau bisa menjamin bahwa audisinya akan adil.

Kita tak boleh mengulang kejadian dua tahun lalu.

Kalian tidak perlu khawatir tentang itu.

Audisinya akan dievaluasi oleh para ahli

dan kami akan mengungkapkan skor dari setiap kategori.

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left