Dead in the Water

Hey, you need to tell your sister

to slow the hell down!

The engine isn't gonna take this much longer!

You know Gwenn doesn't listen to me!

Yeah? Well, she sure as hell

doesn't listen to us either.

Dana, it's no joke! She needs to slow down!

I'll let her know!

Gwenn, you need to ease off.

This goddamn engine isn't...

They're not getting away from us this time.

Here.

It's, uh... it's ready.

You only got one shot at this, okay?

So make it count.

You're sure this tracking device contraption

of yours, it's... it's gonna grab on to their ship?

It should.

I think. Hey, we're gonna lose them

in the fog if the two of you don't hurry up.

Hey.

She's sick again.

Staying topside is the only thing

that seems to help.

Get her to the stern so she can see the horizon.

No.

No, no, no.

What's going on? Why are we stopping?

Just get her to the stern!

Come on.

Hit the deck!

Are they shooting at us?

Get away from the window!

She did it.

We're tracking them.

We finally got the bastards.

Ten tons of illegal fish and a video

of those assholes shooting at us.

That's prison for sure, right?

First we've got to catch up to them,

stop them before they unload.

Any idea how we're gonna do that?

Rusty?

How's it looking down there?

Thought we had a deal, Gwenn.

I agree to fix her. You agreed not to break her.

I thought we were here to do whatever it takes.

Takes an engine is what it takes, Gwenn.

You do know how a ship works, right?

- Just tell me when... - Need a hand here.

Do you know what the problem is?

We just make it look too damn easy.

Hell, yeah.

I think it's over.

I need to sit down for a minute.

Getting shot at...

not what I signed up for.

Tell me this doesn't happen all the time.

Don't ask me.

This is my first time out.

Are you guys all right?

We're not shot, if that's what you mean.

They're gonna pay for that, I promise!

Dana, is everything okay?

Ugh.

This is gonna be a long three months.

You okay?

I never should have gotten on this ship.

What was I thinking?

Aren't you, like, their fish expert or something?

Ichthyologist.

Love fish.

Hate the water.

I know.

The irony of it all isn't lost on me.

I'm a lab rat, but my university

makes me come out once every three years

for my accreditation.

Must really love what you do.

Right now, not so much.

So...

what brings you to the middle of the North Pacific?

Um...

I'm a med student.

Well, I was.

Um, actually...

it's kind of a long story. Did you see that?

See what?

There.

We're on it.

I know. I'm just trying

to keep Gwenn out of your hair.

Hey, Gwenn, it's Dana.

We'll have an estimate on the engine in...

One hour.

Two hours.

Listen, I need everyone on the bridge.

It's important.

That's a hell of a storm.

Over 100 miles wide.

And growing.

And we're directly in its path.

Getting shot at,

no engine...

this just keeps getting better.

You know what happens if we hit that storm

with no engine.

Well aware, Rusty.

- What happens? - Without the engine,

we can't turn into the waves.

If we can't turn into the waves...

We capsize.

How long do we have?

At its current rate, I'd say just under three hours.

There's... there's something in the water.

Was it a boat you saw?

It looked like...

like someone was trying to hold on to something

in the water.

It was hard to make out.

But you're sure you saw someone.

It was nearly dark, but...

I don't... Michelle?

Did you see anything out there?

Um...

I'm not sure. Look, I'm sorry,

but I think we're wasting our time here.

It's not like we don't have enough to deal with as it is.

I'm with Rusty.

It's not like there was a distress call

or anything, right?

I mean, where would they have come from?

What about the Chinese trawler?

Someone could have fallen overboard in the chaos.

And they don't circle back to get them?

Look, I know I saw something, all right?

If it is a person, we can't just leave them out there.

You're right. She's right.

So how's this? Uh, me, Erika, and Michelle,

we take the lifeboat out; We have a look.

Everyone else focuses

on getting the engine fixed.

We come back the instant you're up and running

whether we find something or not.

If you go out in this, you're never gonna

find your way back.

Keep the searchlight on.

Make sure it's always in sight.

We have to know.

Right?

Hello?

Is anyone out there?

Hello?

Can anybody hear me?

Hello?

Here's the hose.

Kat, the hose.

- What if this doesn't work? - It will work.

Yeah, but what if it doesn't?

Kat, I need you to focus.

There's no engine we can't fix, am I right?

Am I right?

You're right.

Okay.

Now, let's get this done.

Hello?

Hello?

Is there anyone out there?

Hello?

Can anybody hear me?

Thought you hated the water.

Yeah, don't remind me.

Hello!

Can anyone hear me?

Hey, do you hear that?

They got the engine going.

So we should be heading back, right?

Like you said. We haven't been looking

for that long.

I'm sure we can spare a few more minutes.

Right?

No, no, no, no, no, no, no.

Just stay calm. I'm sure they'll have it

powered up any...

Michelle!

Michelle!

- Michelle? - Michelle!

Michelle!

Michelle!

See if you can find a bigger clamp.

Rusty? What the hell happened?

You happened, Gwenn. Remember?

We're just trying to fix it

with what little we've got, okay?

- What about the generator? - Its pump

to the main fuel line is shot.

We told Gwenn already.

Look, without that searchlight,

Dana's not gonna have a hope in hell

of finding her way back here. We hear you,