Batwoman
Stáhnout Farsi Persian titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Farsi Persian
Prvních 200 řádků.
هماهنگ با نسخه وب WEB 40:24
مارکوس بیماره
یک حادثه رخ داد
...جوکر اون چیز لعنتی رو
روی سر پسرم زد و اونو هیولا کرد...
بهم گفتن یک ضربه دیگه اونو درمان می کنه
دارم عقلمو از دست میدم
توهم ها برگشتن
...یه چیز موقت میخوام
تا شادی افشان رو برام بیاری...
فقط یک بار میشه ازش استفاده کرد
رایان برای برادرش بهش نیاز داره
...بابات هوش منصوعی لباست رو طوری برنامه ریزی کرد
که با صدای خودش صحبت کنه؟...
بابا به مری سلام کن
سلام مری
انگار میتونی دوباره باهاش صحبت کنی
انگار بتومن نمیاد
خدای من بخاطر همین بتومن نیومد
کل مدت اینجا بود
متاسفم مری
چه کار کردی؟
...چی میشه اگه بهت یه چیزی بدم
...که باعث بشه جوکر آرزو کنه...
کاش جای تو بود؟...
بیا یکم خوش بگذرونیم
دقیقا همونجایی که گفتی ، اونجاست بانمک
قسمت آخر فصل 3
خدای من
چه کار می کنی؟
چرا قوی تر نیست؟
آلیس بسه
ولتاژ ، رسانا گفتن جواب میده
چرا جواب نمیده؟- چه کار می کنی؟-
دارم آلیس رو از سرم بیرون می کنم
آلیس. بسه ...این
اون ممکنه تو رو بکشه- پسش بده-
صبر کن
فقط صبر کن
گفتم بهت کمک می کنم
و یک جایی رو پیدا کردم
در سویس ـه نزدیک ژنو
بهش میگن آسایشگاه ویس کانینچن
اونا متخصص آسیب های دوران کودکی هستن
میتونن بهت کمک کنن
نه
دیگه سلول نمیخوام
دیگه موسسه دیگه ای نباشه
نمیتونم دیگه داخل سر خودم باشم
! میخوام برم بیرون
لطفا درم بیار
! لطفا
نمیتونم
لطفا
خیلی خب بتومن برنامه چیه؟
...چطوره از تنها شارژ با ارزشی که برامون مونده
بهترین استفاده رو بکنیم؟...
مارکوس به ما نشون داد ...که حتی یک ذره انسانیت
در وجودش نیست...
...و به لطف آلیس
الان به غار خفاش دسترسی داره...
پس هر اقدامی علیه اون می کنیم باید امروز باشه
...اگه این وسیله فقط یک بار قدرت داره
من حرکتم رو شروع می کنم...
پس اونو با کلک به خودمون نزدیک می کنیم
و من قبل از اینکه بفهمه چی شده اونو می زنم
یا در عوض اونو به آلیس می دیم
ببخشید دیر کردم
...میدونی اون کلید قلمروی خفاشی رو
به مارکوس داد. درسته؟...
تازه از آرکام برگشتم
...دیدم داره با یک آچار بکس...
شخصا شوک درمانی می کنه...
از حمله روانی بعدیش جون سالم به در نمی بره
ما سعی کردیم بهش کمک کنیم
مقصر این شرایط ، خود آلیس بود
خیلی خب مری
...میدونیم که یک احساس ِ حالا هرچی
به اون داری... ولی افشان ، مارکوس رو خلق کرد
جوکر مارکوس رو خلق کرد
...و اگه بخوایم تمایز ایجاد کنیم
آلیس رو هم خلق کرد...
آلیس مامانت رو کشت ، مری
فکر می کنی فراموش کردم؟
...فکر می کنی نمیدونم که رایان چقدر ناجور
...میخواد برادرش برگرده...
...یا اولین باری که آلیس سوفی رو دید...
اونو از یک ساختمان 30 طبقه پرت کرد؟...
...میدونم. این یه تصمیم ساده نیست
که من یا هرکسی دیگه بتونیم بگیریم...
ولی به نظرم آلیس میتونه عوض بشه
فقط یک فرصت میخواد
...همه شما چند هفته پیش به چشمام نگاه کردین
...و عذرخواهی کردین...
که منو کنار می زدین... ...و بهم اطمینان دادین
که صدای منم در این تیم شنیده میشه...
همینه
این منم که دارم صدامو به گوش شما می رسونم
این چیزیه که میخوام
لازمه جون آلیس رو نجات بدم
یک پیام زنده فوری از مارکوس جت گرفتم
بله منم همینطور
فکر کنم همه گرفتیم
چه خبر گاتهام؟ هنوز خوش می گذره؟
مارکوس جت با شما صحبت می کنه
از یک مکان فوق سری
وقتش رسیده روزش رسیده
امشب همون شبه
میخوام همه برن به خیابانا
برین روی بالکن ها برین سر ماشین هاتون
...از مناره کلیساتون
بالا برین...
...چون دقیقا 5 ساعت دیگه
...قراره از روی سقف پشت بام ها...
هویت واقعی بتومن رو فاش کنم...
هشدار اسپویل
اون قهرمانی که فکر می کنید ، نیست
تیک تاک ، گاتهام
واقعا داره رخ میده
مارکوس جت میخواد برای همیشه بتومن رو از کار بندازه
....هنوز چند ساعت
با افشای نام بتومن فاصله داریم...
...ولی کنجکاوی از الان
بعضی از شهروندان گاتهام رو به خیابان ها کشونده...
دلیلش واکنش اونا به ادعای مدیرعامل شرکت وین ...مارکوس جت بوده
...که گفته از هویت واقعی اسکارلت نایت...
...خبر داره و اینکه همه ما باید...
آماده ناامید شدن باشیم...
جزییات بیشتری درز نکرده
...ولی مشخص شدن هویت شوالیه شنل پوش
مشخصا پایان کار عادی او خواهد بود...
چون ناشناس بودنش ...کلید امنیت خودش
و عزیزانشه...
...در حالی که تئوری های زیادی
...از هویت فرد پشت ماسک در...
...شبکه های اجتماعی...
بچه ها
گفتم که در نمی زنه
فرض می کنم تهدید مارکوس رو دیدین
به نظرم 10 میلیون نفر تهدید مارکوس رو دیدن
...چطور اون تونسته تمام تلفن ها
تلویزیون ها و پخش های زنده گاتهام رو بگیره؟...
وارد غار خفاش شده
اونجا یک کامپیوتر پیدا کرده
که به ماهواره های وین منتهی شده
که باهاش امواج هوایی گاتهام رو گرفته
...بابام اون فناوری رو برای این ساخته بود
...که شاید بتمن بخواد برای همه افراد شهر...
در یک لحظه پیام بفرسته...
...میشه رد پخش رو
تا مکانش گرفت؟...
...بدون دسترسی به غار خفاش
به زور تونستم اسکرین شات بگیرم...
خب این به ما کمک نمی کنه
چه کار می کنی؟
...یادته پدرت چطور همیشه
وقتی دیوانه میشد... برای خودش یه چیزی رو تکرار می کرد؟
به وضوح یادمه. چرا؟- الان صداشو می شنوم-
جیدا ...تو گذاشتی پسرم
یا یک تلفن هوشمند و دایال آپ سراغ مارکوس بره؟...
...مطمئن تیم فناوری من می تونن
یک روتر پیشرفته از سرورهای جتورین رو بهت بدن...
ممنونم؟
وقت زیادی نداریم
باید مارکوس رو پیدا کنیم ...و با اون شادی افشان
بهش ضربه بزنیم...
رایان کجاست؟
سوال خیلی خوبی بود
رایان کجاست؟
خیلی خب. سوفی ؟ رایان بهت نگفت که کجا می رفت؟
بله ...فکر کنم گفت که
میره یه کاری رو انجام بده...
درسته منم همینو یادم میاد
کاری رو گفت یه کاری رو
کجا بود؟
بگو چرا تو لایق شادی افشان هستی؟
...نباید بری بیرون و از چند ساعت باقی مانده
از ناشناس بودن ابرقهرمانی ات... لذت ببری؟
بله. باید اینکارو بکنم ...به جاش اینجا
دارم کاری برای بهترین دوستم می کنم...
...در حالی که کسی که واقعا بهش نیاز داره
...اون بیرون تهدید کرده که هرچیزی رو...
که براش زحمت کشیدم ، نابود می کنه...
...منظورت اون برادرته که
خیلی برات رویاییه؟...
باهاش روبرو بشو ، رای رای میتونی هرچی میخوای ، مری رو سرزنش کنی
...ولی اعماق وجود اون قلب یتیم
میخوای من اون چیز رو داشته باشم...
مری درست می گفت دیگه حرفات معنی نمیدن
...یا بعد از چند ماه رویاپردازی
برای داشتن یک خانواده هسته ای...
دیگه شانست ته کشیده...
شکرگزاری ها شام ها
شب های خوب خانوادگی
سیرمونی نداری
مشخصه که درمانده ای
... چی میشه اگه اونو روی مارکوس استفاده کنی
...و اون پسر خوب کوچک که....
...زیر اون لباس دلقک چسبناک مخفی شده...
...بدون خواهر محتاجش...
Batwoman subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Batwoman
- Batwoman S3 All · 36 downloads · 2022-07-19
- Batwoman S03E12 HDTV 720p · 25 downloads · 2022-03-07
- Batwoman S03E11 HDTV 720p · 32 downloads · 2022-03-04
- Batwoman S03E12 720p WEB-DL 10bit x265 PSA · 32 downloads · 2022-02-24
- Batwoman S03E11 720p WEB-DL 10bit x265 PSA · 40 downloads · 2022-02-21
- Batwoman S03E10 720p WEB hevc x265 RMTeam · 38 downloads · 2022-02-19
- Batwoman S03E09 720p WEB-DL 10bit x265 PSA · 39 downloads · 2022-02-18
- Batwoman 2019 S03E09 1080p WEB-DL · 36 downloads · 2022-02-18
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.