Kung Fu Yoga (Gong fu yu jia / 功夫瑜伽) (功夫瑜伽)

الراهب شوانزانغ من سلالة تانغ في الصين

ذهب غرباً إلى الهند في مهمة البحث عن السوترا البوذية

رحلتة الطويلة كانت بداية توثيق العلاقات بين المملكتين

لاحقاً التانغ الصينيه ارسلت مبعوثها وانغ شوانس إلى الهند

وهناك قدم إسهاما كبيرا في تطوير العلاقات و التبادل الثقافي بين الصين و الهند

في عام 647 م، أروناسفا، قائد فيلق الفيل لمملكة ماغادها في الهند

حاول الاستيلاء على العرش وتنصيب نفسه ملكا

في بعثة وانغ شوانس الثانية إلى الهند

أروناسفا قاد جيشه وقطع الطريق على

وانغ شوانس

أنا الجنرال بهيما

جئت بناء على أوامر جلالة جيتاجاني

تسلق إلى أعلى الحصان

ايها السفير، أروسنافا قد هاجم ماغادها

ومدينة راجاغاها قد سقطت

الجنرال بهيما سوف يرافقك الى امبراطورية تانغ العظمى

لطلب المساعدات العسكريه

جنبا إلى جنب مع بعض الأشياء الثمينة والكنوز كإجلال وثناء

ايها الجنرال ، مصير مملكة ماغادها هو الآن بين يديك

جنرال نحن على مقربة من الحدود الخاصه بسلالة تانغ

أمامنا هناك بحيرة حيث تجمدت مياهها

أخشى أن الجليد لا يمكنه تحمل وزننا جميعا

من فضلكم انتظروني هنا سأذهب أولا لإيجاد وسيلة آمنة للعبور

وانغ شوانس تمكن من إجتياز البحيرة المجمدة

عندما نظر إلى الخلف لم يرى الا الثلج الأبيض أمامه

بهيما ورجاله إختفوا تماما

بدا كل شيء وكأنه حلم

في وقت لاحق وانغ شوانس وبمساعدة جنود من التبت

عاد إلى ماغادها لهزيمة أروناسفا

وجيشه المكون من 3000 فيل قوي جدا

صانعاً معجزة عسكرية بهزيمة جيش من قبل رجل واحد

ولكن ماذا عن بهيما وكنز ماغادها ؟

اين اختفوا ؟

حتى نهاية حياته لم يجد الجواب

كتب وانغ مذكرات تسمى رحلة إلى الهند الوسطى

يروي الأحداث خلال مهمته في الهند في وقت لاحق

في المحاضرة القادمة البروفسور سيوضح كيف ان وانغ شوانس

تمكن بمفرده من قلب بلد بأكمله

سنقوم بالنداء بالاسماء، رجاء لا تتأخروا

تورو دعني اساعدك

لا أستطيع فعل ذلك بنفسي شكرا لك

اعذريني يا آنسة سوف نقوم بتنظيف التحف نحن الاثنان , لذا رجاء اذهبي

وداعا

أنت أكثر شعبية من هذه القطع الأثرية

نُسخ مقلده ، كل هذا هو مجرد نسخة مقلدة

الأصباغ في محاربين الطين

معظمها من المعادن الطبيعية

الأحمر هو الزنجفر والأخضر هو الملكيت

الأزرق هو اللازورد والأرجواني هو باريوم سيليكات النحاس

هذا الكاشف يمكنه تحديد

المعادن والألوان بدقة

وبدون التسبب يأي ضرر لمحاربي الطين

تعالو إلي هنا

هذه هي نتائج أحدث الأبحاث

سوف تجدون ان استعادة اللون الاصلي أسهل بكثير

مرحبا يا مدير اهلا

اكتشاف جاك هو إنجاز هائل لمعهدنا

عودوا إلى العمل

حسنا

حسناً ما الامر؟ اخبرني

أنا أحب اسلوبك لنذهب مباشرة إلى الموضوع لنذهب إلى الاستوديو الخاص بك

الاستوديوالخاص بي ؟ هيا

لماذا في الاستوديو ؟

دعني اخبرك جائت بروفيسوره

من متحف معهد البحوث في راجستان الهند

بروفسوره من الهند ؟ نعم فعلا

من الواضح انها تسعى للحصول علي تقنية استعادة الالوان الخاصة بك

جاك، هذه الدكتوره اشميتا

من متحف معهد البحوث في راجستان الهند

سعيدة بمقابلتك، بروفيسور تشان

انه شرف لي ان اقابلك

بحثك عن مملكة ماغادها

قد ملأ الفجوة بين الصين والهند , شكرا لك

فقط ادعني جاك جاك

دكتور كيف حالك

بخير , شكر لك

أنا شياو قوانغ، مساعد البروفيسور تشان

أنت شياو قوانغ ؟ أطروحتك رائعة للغاية

قرأت أطروحتي ؟

نشرناها معا

اسمي نومين , أهلا بك في الصين

مرحبا نومين

مرحبا

عملنا هو لا شيء من دون بروفيسور تشان

بالتأكيد

بروفيسور البحث الخاص بك عن ماغادها لا تشوبه شائبة

ومع ذلك انا لدي فكرة هامة بإمكانها مساعدتك من فضلك

انظر الى اذنيك

انها مُحمرّه

هذه هي الخريطة التي تركت ورائه الجنرال بهيما

أنا متأكده من أن الجنود المفقودين والكنز الذي كانوا يحمونه

في مكان ما على هذه الخريطة

من اين حصلت على هذه ؟ تم ارسالها لي من فترة

هذه الخرائط عمرها ألف سنة وقد تضررت تماما

لم أستطيع الحصول علي أي شيء منها

دعينا نعطيها محاولة

شياو قوانغ، تعامل بحذر معها

انظر ان كان بالامكان اصلاحها حسنا

والسبب في أني هنا ...

هو لأدعوكم لكشف هذا السر البالغ عمره الف سنه معي

يمكننا زيادة التعاون في البحوث الأثرية

بين الصين والهند

كما يمكن ايضاً ان يكون في اتجاه سياسة مسار واحد طريق واحد

كلام رائع جدا

اشميتا، وعيك السياسي الهائل يفاجئني

البروفيسور تشان هو أفضل علماء الآثار في بلادنا

بخصوص هذا الاستكشاف لا، واحد منهم فقط

هو الخيار الوحيد

يستحسن ان اذهب ايها المدير

بالمناسبة أشميتا

جاك غرفة الضيوف هنا مريحة جداً

حسنا

ايها المدير

هذا الشيء، ارميه بعيدا

سأعطيك واحد جديد اراك لاحقا

باي

وداعا يامدير

شاب لطيف

حسناً, دعيني اريك غرفتك - بالتأكيد

هذه الثقوب تسببت بها الديدان او انهم كانو في منطقة البحيرات ؟

سنكنتشف ذلك خلال دقيقه

يبدو أنها تعرف اننا نملك هذه التكنولوجيا

الآن ارفع الساق اليمنى الى مستوى الرأس

ذلك صعب بالنسبة لي

سيو غوانغ ابتعد

دورك رائع

هل يمكنني الانضمام ؟ هناك العديد من مشجعين اليوغا في الصين

جيد ,, جيد جدا

الكثير من الطعام

شكرا لك عمل رائع

هذا لا شيء مقارنة بممارسة اليوغا

أتعلم منها استمتع بها

أنت لن تنضم إلينا ؟

لا، أنا اصوم مؤخراً سأخذ فقط بعض من هذه

إذا انتم تصومون هنا ايضاً

نعم، الصيام في الصين مشابه جداً لما في الهند

"إلى اللقاء"

أنت تقصد أوباسا "الصيام" ؟

إلى اللقاء أوباسا

" شهية طيبة "

إذاً , هل هو يقوم بالطباخه لاجلكم دائماً ؟

هذه المرة الأولى

سيو غوانغ انظر

هل هو دائما متحمس جدا هكذا ؟

هذه المرة الأولى

هل رأيت ذلك ؟ هذه المرة الأولى

مذهل

لنذهب لرؤية هذا الشاب انه ابن صديق عمري

صديق عمري هذا قضى طوال حياته في البحث عن كنز ماغادها

ربما يكون ابنه قد احتفظ ببعض مما وجده والده خلال بحثه

جونز

العم جاك

لا تقل عمي فقط جاك

جاك

انظر اليك, لم ارك طوال هذه السنين تبدو الان مثل والدك تماما

عندما كنت صغيراً ، الم تخبرني بأني أفضل من والدي ؟

أنت شخص مغرور مثل والدك بالتأكيد

لا انا لست مثله . انتما الاثنان من علما الآثار

أنا مجرد صياد كنوز

والدك ايضاً اعتقد بأنه صياد كنوز

يبدو انك تريد اكمال ما بدأ فيه والدك

على الهاتف اخبرتني ان هناك مفاجأة جميلة لي ما هي ؟

تعالي معي

جونز .. إبن أفضل صديق لي

مرحبا

هذه هي الدكتور أشميتا تشرفت بمقابلتك

تشرفت بمقابلتك جونز ، هذا هو ...

دعني أخمن...

لابد من انك مساعدة الدكتور أشميتا

مساعدة تدريس واو

هل لي أن أعرف إسمك ؟ انا كيرا

هذا اسم جميل جدا شكرا لك

انظري لحالك ! وجهك يتحول الي اللون الأحمر بروفيسور

مساعدتي

كيف حالك انا نومين

سعيد بمقابلتك مرحبا

اين شياو قوانغ ؟ شياو قوانغ !!

مرحبا، أنا شياو قوانغ

هل تذكر الكنز الذي كان يبحث عنه والدك طوال حياته ؟

هذا هي الخريطه ، جلبتها الدكتوره معها من الهند

حقاً ؟

إنتظر ..

إذا كنت تريد أن تراها بوضوح يجب أن نعمل معا

عالم الآثار ، وصائد الكنوز

أنت لست صائد كنوز انت تسرق القبور، وهذا غير قانوني

ما قولكم يارفاق ؟

فكر في الأمر

هذه هي الفرصة لإثبات ان والدك كان على حق

وان هذا ممكن وليس مجرد اسطورة

لقد وصلنا

قبل 10 سنوات تم العثور على هذه العملة الذهبيه على ضفة هذا النهر من قبل والدي

هو اعتقد بأنها ستقوده الى كنز ماغادها

لكن لسوء الحظ، قاد فريق أسفل هذا النهر ولكنه لم يحصل علي شئ

انظر . انا رجل عجوز اعتقد دائما ان هذه العملة الذهبية

متصلة بالكنز لكن ...

لقد كنت اقوم بالبحث طوال هذه السنين ولكني لم اتمكن من ايجاد طرف الخيط

هل يمكن أن اراها ؟ رجاء

شكرا لك

هذه ليست مجرد عملة ذهبية، هذا شعار أسرة بهيما

أترى هذه الثقوب الثلاثة ؟