U.S. Marshals

"مارشالات الولايات المتحدة" الهارب"الجزء الثاني"

القاطرة (6) تنادي مركز العمليات

هاللو؟

القاطرة (6) تنادي مركز العمليات

أترك الكعك وأجبني

هنا مركز العمليات - شكراً -

متى ستعود؟ - بعد 15 دقيقة -

سأراك قريباً

بالتأكيد

هل أمرك (هوفمان)؟ لماذا تستمع لهذا الأحمق

ربما تضيع هذه الصفقة من الشركة

اللعنة

تجلد ، النجدة في الطريق

أصمد ، ستكون بخير

إحترسوا ، زراعه اليسرى قد تكون مكسورة

احترس

أُنظر إلى هذا 000

كان ملصوقاً بشريط تحت الحاجب

شكراً

وجدنا لديه مسدساً

إنتبهوا ، سنهجم الآن

هل أنتم مستعدون؟

نحن مستعدون

سنطرق الباب

(إطرق الباب يا (بيجز

شرطة

شرطة ، لا تتحرك

لا تفكر حتى في ذلك ستعود إلى السجن

ماذا تفعل هنا؟

ضع يديك وراء ظهرك

إتركها أيها الغبي

يجب أن تقتلوني

إرفع يديك على الحائط

إذهب إلى هناك

طفلي

لا تؤذوا طفلي

لاتتحرك ، إلى أين تذهب؟

طفلي يبكي - قف مكانك -

لا تتحرك - سأطمئن على طفلي -

إبتعد عن المهد - كن رحيماً -

! إبتعد

عمل ممتاز أيها الشاب

(كفى يا (مايكل

حسناً ، تريد الأمر هادئاً أم عنيفاً؟

(عليك اللعنة يا (مايكل

كان يمكنني أن أفعل ذلك

يجب أن آخذ حقنة التيتانوس

ساعدني لأخلع بدلة الدجاج

هذه زيادة بمقدار 120 دولار

لا أفهم بالضرائب التي يدفعها الأميركيون يجب أن تكون الرعاية الصحية مجانية

أنا أُؤيدك ، لكن باقي 18 دولاراً

ماذا حدث؟

لا تقلقي ، إصابتي ليست سيئة كما تبدو

أُنظري ، ساقاي مازالا بخير

...لكن رقبتك

بها شريحة من إصابة قديمة وجبيرة للإحتياط

لا أعرف ماذا حدث ...كنت أقود الشاحنة

في طريقي إلى مركز العمليات وفجأة وجدتني مقلوباً في الكابينة

كنت محظوظاً جداً

لا تعرفين ، لأية درجة

(أيها الضابط (بورتر شكراً على مساعدتك

أنا آسف ، لكنك مقبوض عليك

هل هذه مزحة؟ - هذه ليست مزحة -

سنسوي المشكلة في القسم

كوزمو) ، هذا على حسابي)

أخيراً أيها الوغد البخيل

كأساً واحدة فقط - سأجعلها مزدوجة الآن -

إذا لم أر (جيرارد) في البدلة الصفراء ثانيةً

فسأموت سعيداً بعد عمر طويل

أنتم في التليفزيون

أنظروا إلينا

إرفع الصوت

عندما أمسك رقبتك كنت سأُبلل سروالي

أنا بللته وإضطررت لتغيير ملابسي الداخلية

أُنظروا إلى رأسي ، 27 غرزة بسبب ذلك الوغد

هراء ، 27 غرزة

الأخوان (كونروى) إتهما البوليس بالمبالغة في إستخدام العنف

خصوصاً ضد نائب المأمور (الفيدرالي (صمويل جيرارد

شكلي ليس هكذا هذا الرجل دميم

(بدلة جميلة ، هي ستأخذ (مارتيني

من مات؟

إذاعة خارجية من المحكمة الفيدرالية

سيداتي وسادتي ، إنهم الضباط الفيدراليون

صفقوا معاً للبوليس الفيدرالي

نريد خطبة 00

، (كوزمو دينفيرو) ، (بوبي بيجز)

أنتم أسوأ فرقة بوليس فيدرالية عملت معها طيلة حياتي

لكن لم يصب أحدكم مكروهاً

وربما يكون هذا مهماً وقد نفذتم أوامر قائدكم

وهذا يعني أنكم ستحتفظون بوظائفكم - ونقبض رواتب أيضاً -

لنقدم الشراب للمجموعة وكوب لبن لهذا الفتى

مستر (وارين) ، يبدو أن لدينا لبساً

دعني أساعدك

هذه ليست صورتي

أدركت ذلك ! هل تعرف أن القانون يحرم حمل مسدس غير مرخص في (شيكاجو)؟

حاول أن تقود شاحنة الثالثة صباحاً بدون مسدس

"ماذا عن الشارع 42 "إيست في "نيويورك"؟

ماذا عنه؟ - هل ذهبت إليه؟ -

أبداً؟ - أبداً -

ألم تعلم بقتل إثنين هناك في شهر ديسمبر الماضي؟

واضح أني لم أعلم

شيء غريب ، لأن البصمات ...التي أخذناها منك

جاءتنا بهذه المعلومات

أمر فيدرالي بالقبض "على "مارك روبرتس

البصمات من مسرح الجريمة مطابقة لبصماتك

هذا هراء

دعني أُكلم محامياً ، لا تلمساني

...ستحصل على محام

لجلسة الحكم بتسليمك

"ستعود إلى "نيويورك

"لم أذهب أبداً إلى "نيويورك لا أعرف شيئاً عن قتل الإثنين

! أخرجاه من هنا

أمامك وقت طويل للشكوى "في "نيويورك

لقد قبضتم على الشخص الخطأ

! أخرجاه من هنا

ماذا حدث؟ - لا أعرف -

لماذا تأخرت كثيراً؟

مازالت الإجراءات تتخذ

إنتظري هنا

أنا بخير

ماذا يحدث؟

خطأ صغير في الهوية

إلى أين سيأخذونك؟

إهدئي ، كل شيء سيكون بخير

سأعود حالاً

مرحبا بك - يدهشني حضورك -

"هذه "ستسيا فيلا

الضابطة الفيدرالية كاثرين والش" ، رئيستي"

، رأيتك كثيراً في التليفزيون أنت جميلة جداً في الطبيعة

شكراً لك 000

سآخذ "سام" منك لدقيقة

بالتأكيد ، سأنتظرك عند البار

أنت لا تخاف الوضوح أبداً يعجبني ذلك في الرجل

هل إرتكبت خطأ؟

، ضربت رجلاً والقيود بيديه يمكنه أن يقاضينـا

عض أحد رجالي وضربه على رأسه ، ما المشكلة؟

ما المشكلة؟ - نعم ، ما المشكلة؟ -

سبعة وعشرين غرزة ، وما المشكلة؟

كان يحتاج للضرب على رأسه وضربته ، ما المشكلة؟

واشنطن" تريد إستغلال" "القبض على الأخوين "كونروي

سترافق هذين المهرجين بنفسك إلى السجن الفيدرالي

وستلقي خطبة صغيرة أمام الصحفيين

وستقدم 000

تفسيراً جميلاً من أجل العلاقات العامة

ثم تذهب لصيد السمك

أوشيء آخر 000

ستأخذ أجازة ، ستكون سعيداً

الطائرة ستغادر في منتصف الليل ، كن على متنها

"مرحباً بك للأجواء غير الودودة يا "سام

رقم72

رقم84

رقم36

ضع حقيبتك هناك

أُنظر إلى الجانب المضيء

نصل دائماً في موعدنا

أغلقوا الأبواب

اغلق عليهم

كلها مغلقة

يمكننا الإقلاع "اف - باتس 343" إلى "ممفيس"

"إلى "ممفيس" ثم إلى "لاجارديا وينتهي عملنا الليلة

أطفيء النور ، الوقت متأخر

أحتاج لدقيقتين

يجب أن أذهب إلى دورة المياه

يمكنك الإنتظار ، سنهبط بعد20 دقيقة

كنت أمنعها

يجب أن أذهب الآن

أنا جاد ، سأنفجر هنا

هل يمكنه أن يذهب؟

دعه يذهب

"المقعد "7 - سي

هيا تحرك

مشطور على الثلج 7 حروف

"بانانا"

"لا ، "باناناز

باناناز" الجمع"

ما هذا؟

ضغط الكابينة ، ضعوا أقنعة الأُكسجين

سقطنا ألفي قدم

عطل بالمحركين 2 و 3

"برج "انديانا بوليس هنا الطائرة "اف - باتس" الرحلة343

نعلن عن حالة طواريء

نداء إستغاثة

هبطنا لإرتفاع 24 ألف قدم

نهبط لإرتفاع 13 ألف قدم

سيطرت عليها

هبطنا لـ 11 ألف قدم

الإرتفاع 10 آلاف قدم

ماذا حدث؟

المحركان 2 و 3 تعطلا والأنظمة الهيدروليكية "أ" و "ب" أيضاً

ابحث في الخرائط عن أي مطار يمكن الوصول إليه

لا يوجد مطار قريب

يوجد طريق على بعد 20 ميلا

سنهبط عليه إذن

"آندي سنتر" ، هنا الطائرة "اف - باتس 343"

ما زلنا نفقد الإرتفاع لدينا محركان معطلان

نحتاج للهبوط الإضطراري العاجل

أعلن النبأ

إستعدوا للإرتطام ، سنهبط إضطرارياً

، ضعوا رؤوسكم بين ركبكم وإستعدوا للإرتطام

لا ترفعوا رؤوسكم ، إستعدوا للإرتطام