Preacher

MELBOURNE Informação para Turistas Austrália

Céu, abençoa estas almas e aceita-as nos teus portões sagrados.

O senhor é o meu pastor.

Não cairei em tentação.

Ele faz-me deitar nos pastos verdes.

Por isso agora esperamos aqui, até que ele use o seu poder de novo?

É esse o plano?

CIDADE PARA RELAXAR

Tenho de chegar ao apóstolo perdido.

Carta de condução e

cartão de crédito, por favor.

O apóstolo perdido? Lugar fantástico.

Só um segundo.

Veio com o ouvido biónico aqui, sabia?

O quê?

O ouvido biónico.

Foi aqui que eles inventaram isso, em Melbourne.

Um pouco de trivialidades, sem custos.

ALUGUER DE VIATURAS A REGISTAR...

PROCURADO - JESSE CUSTER DEVE SER CONSIDERADO ARMADO E PERIGOSO

Algum problema?

Desculpa, senhor,

parece que não tenho carros disponíveis.

E então aqueles?

Bem, são...

Estão reservados para...

...o Dia da Mãe.

O que quer que diga aí, no seu ecrã, acerca de mim,

"procurado por homicídio,

armado e perigoso." É mentira.

Não estou armado.

Mas tenho o poder de obrigar as pessoas a fazerem o que eu quero.

Rir, chorar, matar.

Tudo.

Uma vez, no Texas,

fiz um polícia esmagar as próprias bolas.

Mas não quero fazer isso aqui,

Jaxon.

Há pessoas a serem magoadas.

Eu tenho de usar isso menos vezes.

O problema é que,

se eu não for aonde preciso de ir,

tenho quase a certeza de que o mundo inteiro

vai acabar.

Todos vão morrer, por isso, eu deixo essa decisão contigo.

Estou a perguntar-te se me alugas,

de tua livre vontade,

um carro de aluguer.

Obrigado.

Jaxon.

Tu não gaguejas.

Obrigado.

E noutras notícias,

as autoridades continuam a caça internacional

ao pregador por trás do surto de depravação.

Ainda não se sabe nada do paradeiro

do desaparecido vice-primeiro-ministro da Nova Zelândia.

Fontes dizem...

Pregador?

Eugene?

VAI!

O Eugene sabe tomar conta de si.

Se o Saint o quisesse morto, ele estaria morto. Certo?

Certo.

Eugene.

Tipo, o raio do chulo estava a torná-los em vampiros e a matá-los.

Além disso, podia-se transformar num gato,

esvoaçar no céu como se fosse um pirata sexy.

Dick. O que fizeste?

Eu transformei o resto dos seguidores dele e eles comeram-no.

- Muito bem. - Bem.

Não se compara a lutar contra um monte de Nazis

numa viagem para o Inferno, mas...

Manteve-me em forma.

Olha este braço duro.

Que aconteceu ao teu cabelo?

Até dói. É bom ver-te.

E a ti, Cass.

Sláinte.

Sim.

Preciso de cagar, tomar banho e desfazer a barba.

E de um telefone.

Nas traseiras.

Vou ligar a uma certa senhora.

Jesus Cristo.

Eu sei, certo?

O tipo é um maldito demónio bonito.

Acho que sim.

Por falar nisso...

Contaste-lhe que dormimos juntos?

Contaste-lhe que tivemos sexo?

Não estou zangada. Apenas diz-me, contaste?

Contei.

- Nissa, olha. - O quê?

Más noticias.

Continua a procura do homem

que a Polícia disse ter assassinado brutalmente um grupo de turistas

aqui no Médio Oriente.

A caça cresce com o homem santo que se tornou numa máquina de matar

a ser visto pela última vez na Austrália.

Serviço de quartos.

Bom dia, Jesus.

O pequeno-almoço está aqui.

Jesus.

Devido à minha negligência, a Tulip e o Cassidy escaparam de Masada,

tal como o nosso prisioneiro político.

Também falhei no meu dever de localizar a criança sagrada.

Por estas razões...

Estou pronta para morrer.

Eu também estou.

Desapareceu? Para onde?

Verificou o laboratório de lepra

na ala de cancro pediátrico? Ele ama esses tipos de...

Execute.

Não tem autoridade. Não se atreva.

Ou o quê? Vou ter o teu cérebro espalhado em mim?

Ou o teu cérebro espalhado em ti.

- Eu corro o risco. - Idiota.

Algum problema, senhor?

Eles não encontram Jesus.

Senhor, por favor.

Acho que ganhei o direito de ser executada por si, e só por si.

Como posso fazer algo se o telefone não para de tocar?

Ganhou o direito de cair morta e ser enrolada numa carpete, Flufferman,

foi isso que ganhou.

O quê? Como se atreve!

Onde raios está o Hitler?

Quase, mein Frau.

Quase.

Herr Starr.

Sabes o que está em jogo?

O que me prometeram.

O apocalipse vai acontecer.

E nenhum insignificante pequeno, minúsculo,

se vai meter no meu caminho.

Já que estou aqui,

o Messias.

Agora que o viste,

que achaste dele?

Fantastisch, mein Allfather.

Parabéns.

Finalmente, um Messias em quem podemos acreditar.

O Senhor é meu pastor.

Não cairei em tentação.

Ele faz-me deitar nos pastos verdes.

Ele sabe que não te pode magoar. Porque haveria de voltar?

Porque ele sabe que se não voltar, eu magoo-te a ti.

GÁS INFLAMÁVEL

PERIGO LOCAL DE OBRAS

Perigo.

AVISO RISCO DE EXPLOSÃO

Silêncio!

Ouçam...

Vamos.

Caçado como um cão por um assassinato numa orgia.

Tipo, é por isto que temos de nos manter unidos, não é?

Sabes, é tudo culpa minha. Não é do Jesse.

Ele apareceu, como um bom amigo faria.

Ele disse: "Olha, eu sei que tivemos as nossas diferenças, tu e eu.

"Mas isso não importa agora,

"por seres repetidamente circuncidado por um italiano."

Cristo, ele estava lá para pará-lo. Ele veio para ajudar.

Sabes o que disse em relação a isso? Sabes qual foi a minha resposta

estúpida e egoísta?

- "Preferia ser circuncidado." - Mesmo.

O que significa que tenho muito que fazer para o compensar, agora.

Por isso, ir à Austrália salvá-lo

da alhada qualquer em que ele se meteu

parece-me um bom começo, não é? Sabes?

Muito bem, vamos fazer-nos à estrada.

- Vai e traz o nosso rapaz. - Não, obrigada.

Que queres dizer com isso?

Quero dizer que eu não vou.

Não estás a ser sincera.

Tenho de arranjar o carro.

Pó no carburador.

Depois, partimos.

Part... Partimos? O quê, com o Jesus Cristo?

Ele quer conhecer Las Vegas.

Eu acho que ele...

Não sei o que pensar.

Não podes ir embora. Não devíamos ficar juntos?

Bem, anda também.

Sozinhos na estrada, com um Jesus solitário e jeitoso.

Pode ser divertido. Pensa nisso.

Não quero.

Belo carro.

É um Chevelle SS de 72.

Grande motor 350, com capot de indução

e caixa de velocidades 4.11.

Pneus Flowmaster e T / A.

E todo meu.

Sim.

Tens a certeza acerca disto?

Partir?

Claro.

Não tens coisas para fazer?

Tipo, andar na água?

Transforma-la em água.

- Não sei. - Bem, a maior parte dessas