Believe

Sebelumnya di Believe

Fenomena yang tak bisa dijelaskan sudah menjadi bagian dari hidup Bo

.Orang yang mencoba menculiknya...

...berpikir, siapapun yang bisa mengendalikan kemampuannya...

....akan mengendalikan dunia

Aku memintamu untuk menyelamatkannya.

Kau akan dihukum mati karena dua pembunuhan.

Aku disini untuk membantumu...

...kabur.

Pertama kali kau melihatnya, kau merasakan sesuatu bukan?

Kau menangis.

Tidak.

Ya, kau menangis.

Kau tahu kenapa kau menangis?

Kau ingat kalau dulu kau orang baik.

Berapa minggu aku harus melakukannya?

Ini akan jadi tahun-tahun terbaik dalam hidupmu.

Kalian harus terus berpindah-pindah tempat.

Sekarang kita harus kemana?

Philadelphia.

Semua akan baik-baik saja.

Hei.

Bisa menyingkir dariku?

Kau ngiler.

Kita dimana?

Sekitaran Jersey.

Tetaplah di tempatmu.

- Aku di tempatku. - Tidak.

Ya

Aku di tempatku.

Dengar cara mulutmu bicara.

Jika aku bicara seperti itu, aku pasti sudah ditampar.

Apa orang tuamu pernah mengajari sopan santun?

Aku tak ingat orang tuaku.

Mungkin itu berkah.

Kau benci orang tuamu?

Aku suka ibuku.

Ayahku...

...tidak terlalu.

Apa karena itu kau jadi penjahat?

Aku bukan penjahat.

Tapi kau di penjara.

Ya, karena sesuatu yang bukan perbuatanku.

Aku yakin semua orang di penjara bilang begitu.

Ada apa?

Diamlah.

Kenapa mereka berhenti?

Ada polisi di luar.

Pernah melihat pria ini?

Saya harus memeriksa bus anda.

10-4

Mereka mencarimu.

Kubilang diam.

Apa anda pernah melihat pria ini?

Bu, pernah melihat William Tate?

Bagaimana dengan anda bu?

Pernah melihat William Tate?

Bagaimana kalau dia menemukanmu?

Pak, bagaimana dengan anda? Pernah melihat William Tate?

Anda?

William Tate?

Bagaimana dengan anda?

Jim, apa...

Jim...

Jim...

Mobilnya mundur, Jim

10-24. Kita dapat masalah.

Kau yang lakukan itu?

Tate dan Bo akan butuh Safe House beberapa hari sekali

Kita yang akan menyediakannya.

Akomodasi dibayarkan secara tunai.

Berapa lama akan seperti ini?

Selama diperlukan.

Hei

Bangunannya aman.

Bagus. Terima Kasih.

Karena...

...kita semua ada disini saya ingin mengatakan sesuatu.

Saya ingin beritahu semuanya bahwa saya tahu...

....kita semua mempertaruhkan karir kita.

Hubungan kita dengan keluarga, teman.

Dan ya, kita mempertaruhkan nyawa kita.

Tapi kita melakukannya...

...untuk apa yang kita yakini.

Untuk melindungi Bo Adams.

Memastikan bahwa dia jadi instrumen perdamaian,...

..dan bukan peperangan.

Ayo, nak.

Kita mau kemana?

Disneyland.

Ke dalam.

Kita harus menghilang dulu sebentar.

Di dalam sini bau.

Kau juga bau.

Ini, ambil.

Tidak jadi bertemu Milton?

Katanya dia punya tempat untuk kita.

Tidak, sampai nanti malam.

Di Philly.

Hari ini kita sendirian

Believe - 01x02 - "Beginner's Luck"

Tak satupun tahanan hukuman mati kabur...

...dalam 80 tahun...

..dan terkutuklah aku jika itu terjadi dalam pengawasanku.

- Sekarang, keberadaan terakhir kali... - Farrell.

...dari William Tate sekitar jam 11:00 siang di Baltimore.

Di RS.St.Ann. Masuk tanpa izin...

...namun tak ada laporan insiden.

- Tapi begitu dia terlihat keadaan disana kacau. - Ferrell

Apa Martin?

Direktur Lofton datang.

Jauh-jauh datang dari Quantico.

Dia menunggu di ruanganmu.

Elizabeth Ferrell

Besar di Detroit, punya anak di usia 17 tahun...

...dapat beasiswa di Rutgers...

...bergabung dengan FBI, begitu lulus kuliah.

Sampai sekarang pak.

Kau menangani kasus Tate.

Beberapa informasi...

...yang relevan baru diterima.

Informasi yang sensitif

Tate diduga ada bersama...

...anak kecil ini.

Bo Adams

Seorang pembunuh dan seorang anak kecil

Aku benci hal seperti ini

Kita semua benci

Tapi ini,...

...bukan anak kecil biasa.

Apa yang membuatnya begitu istimewa?

Untuk sementara, itu rahasia.

- Rahasia?, saya tak mengerti. - Semua tentang...

...Bo Adams dirahasiakan.

Itu sebabnya aku mengirimmu untuk diberi penjelasan ...

...oleh Roman Skouras.

Roman Skouras?

Roman Skouras?

Ya, si ahli genetika

Tapi dia warga khusus.

Dia bekerja sama dengan pemerintahmu.

Dia mengirimkan helikopter untukmu, kau akan berangkat 20 menit lagi.

Bawa dua orang agen terbaikmu.

Bo Adams harus ditemukan...

...dan dibawa...

...tanpa terluka sedikitpun.

Ingatlah...

...ini sangat rahasia.

Dr. Skouras menjalankan proyek rahasia

Sebuah kelompok yang mengaku berhasil mengisolasi satu gen...

...yang berhubungan dengan kemampuan telekinesis.

Skouras adalah rekan kita

Kita menganggapnya tidak loyal...

...dan tak bisa dipercaya.

Terus awasi dia

Aku menghargai kedatangan anda agen Ferrell

Saya menghargai tumpangannya Dr.Skouras

Direktur Lofton bilang ada seorang anak bernama Bo Adams.

Dia prioritas kementrian pertahanan.

Saya senang anda berpikir demikian.

Memang sudah seharusnya.

Bo sangat istimewa.

Dia lebih kuat dari semua yang ada disini.

Bahkan sejak dia balita.

Baik, tapi satu hal yang tak bisa saya mengerti adalah...

...bagaimana anak kecil bisa lari dari sini.

Sudah saya katakan. Pria itu, Milton Winter, membawanya.

Dan Milton Winter adalah psikolog agen CIA?

Dia menjalankan sebuah program sebelum diambil alih oleh Dr. Boyle.

Lalu kenapa dia menculik Bo?

Pendapat saya? Dia pikir dia melindunginya.

Dari apa?

Secara keliru dia menganggap program ini...

...menyebabkan trauma emosional pada anak itu.

- Apa memang begitu? - Tentu tidak.

Anak itu diperlakukan dengan baik.

Lalu yang lain ini ?

Semuanya dulu anggota dari program itu.

Dan semuanya berkhianat.

Ada yang tersirat di kata-kata anda, agen Farrell?

Tidak, saya cuma mencerna...

...cara menyelesaikan kasus ini.

Ya. Sepertinya tujuan kita berbeda.

Maksud anda?

Saya tak peduli soal William Tate.

Saya cuma peduli pada Bo.

Dan saya akan gunakan semua sumber daya yang tersedia...

...untuk mendapatkannya kembali.

Kau terlihat seperti tikus tanah telanjang.

Apa?

Tikus tanah telanjang. Kau terlihat seperti itu.

Binatang apa itu?

Pengerat asli Afrika Timur.

Aku tak pernah bilang pernah memenangkan kontes kecantikan, jadi...

Stanley lebih suka lampunya menyala.

- Stanley tidak nyata, jadi... - Ya, dia nyata.

Cuma dia satu-satunya yang selalu bersamaku.

Baik. Terserah kau saja.

Anda akan melihat salah satu subyek kami.

Sean tidak sekuat Bo, tapi dia akan membuatmu mengerti.