Clockwork Planet (クロックワーク・プラネット)

تقويم المسنن , 12 كانون الثاني 1016 , الساعة 19:24 , برج نواة طوكيو

إسمي ماري بيل بريجيت

أنا عضوة في نقابة الرؤساء

نحن متأسفون جداً للمشكلة التي سببناها لك

هل هذه بوصلة كرونو ؟

....علامة نخبة مصلحين الساعات , الشيء الذي يسمح لك

!!الذي يسمح لك أن تتفحص و تلهو بجميع مسننات العالم؟؟

هل يمكنني الحديث ؟

و إسمها ريوزو , وهي من ممتلكات عائلة بريجيتYD-01 هذه

و نحن بحاجة لها الآن

أعدها حالياً لو سمحت

لا

بالطبع ستكافئ بشكل لائق

أنا أرفض

ريوزو ملكي

هالتر , فالندفن هذا الفتى و ننسى أننا قابلناه

هذا سيحل كل شيء

لا نملك الكثير من الوقت ,لا يمكننا التذمر أكثر

توقفي يا أميرة

إخرس , لا أملك وقتاً للإتفاق مع هذا الأحمق

! قلت لك أن تتوقفي يا ماري

أخبرني , من تريد أن تقتل ؟

حلقة 3 : تصادم

إذا كنت تعتقد حقاً أن قطعة من الخردة مثلك

والتي هي متدنية جداً عن مستوى الحشرات البشرية

مسموح لك أن توجه تلك اللعبة على ناوتو-ساما

إذن سأحولكما بكل سرور إلى لحم مفروم

لم اكن جادّاً

بالطبع , ولا الأميرة كذلك

أيتها الأميرة , لا تقولي شيئاً متهوراً مرة أخرى

كدت أن أُقتل

إن كانت جادّة , لم أكن لأملك الوقت للإنسحاب

أولاً , فالتهدأي

هي المتحكمة هنا

إنني أسحب كلمة "خردة" منذ أنك قد فهمت ماذا يحدث هنا

أعتذر لوقاحتي

أريدك أن تستمع لنا

الجيش يريد أن يضحي ب 20 مليون شخص و يطهر كيوتو ؟

خلال 7 ساعات , أتمزح معي ؟

YD-01, ريوزو

....سلسة "واي" كانت أفضل أوتوماتا من صانع

كوكب الدقة ,"واي" قد رحل

إنهم آلات إصلاح موثوقة و مصممة للأجيال القادمة

لقد إستيقظتِ بهذا الوقت لأنك حامية هذا الكوكب

هل أنا مخطئة ؟

أعتذر ولكن هناك مشاكل عديدة في رأسك

أنتِ بعيدة جداً عن إنني أقول لك أنك تحاولين

!! توقف عن النظر إلي بهذا الشكل

حسناً , ما أنتِ ؟

"الشخص الذي يتبع"

سبب وجودي أن أتبع ناوتو-ساما و أفعل كل شيءٍ من أجله

بأي حال ,هناك شخصٌ واحد من يستطيع أن يفعل مالذي تطلبينه

من هو ؟

...هو

ريوزو! , من هنا

ماذا ؟

واحدةٌ كبيرة قادمة

شذوذ في الجاذبية ؟

هل الجيش بدأ في التطهير ؟

لا , إن الوقت مبكر جداً

هذا عجيب

عندا يبدأ التطهير الحقيقي , لن يُحتوى هكذا

ريوزو , هل أنت بخير ؟

أجل

أنت , كيف علمت ؟

كان هناك صخب كثير بالأسفل

هل هذه سماعات عازلة للصوت ؟

%في هذه الأيام حتى أرخص الأنواع ستعزل بنسبة 100

كيف يمكنه محادثتي ؟

شذوذ ؟

في برج النواة , الطابق 24

لحظة! , لم أقل أبداً أن هناك مشكلة في الطابق ال24

...كيف أمكنك أن

أتعني أنك أشرت إلى وجود شذوذ أسفلنا ب 7 كيلومترات بهذه السماعات ؟

أجل , لماذا ؟

محال !, لا يوجد إنسان يستطيع فعل هذا

إن هذه تسلية ناوتو-ساما

إستطاع أن يحدد و يصلح الخطأ الذي أبقاني نائمة لمدة 206 سنة

لذا أظن أنه يستطيع إنقاذ هذه المدينة أيضاً

إذن لقد قمت بما لم يقم به مصلحين عائلة بريجيت ؟

حسناً ..أنا فقط أمتلك سمعاً جيداً

في الواقع أنت أفضل مصلحين البشرية

...أنا سعيد لقولك هذا و لكن

ناوتو ..صحيح ؟

أجل

حتى اللآن لم نستطع تحديد جميع الأعطال في الطابق ال24

لكنك تستطيع ؟

لا , من هنا لا أستطيع تحديد المشكلة

إذن سآخذك لهناك

و نستطيع إيقاف التطهير

لما تحاولين بشدة ؟

إعتماداً على قصتك , أنت محاطة بالأعداء و هي غير واضحة

ماذا سيحدث مستقبلاً ؟

إذن لما لا تهربين ؟

أكره أن أفكر أن هناك مستحيل

أعلم أن هناك حدود

لكننا الآن أحياء بسبب ناس ماتوا لأجلنا

إستسلموا و أعادوا المحاولة

إذا هربت الآن فإني لن أثق في نفسي مرة أخرى

لذا أرجوك يا ناوتو أعنّا بقوتك

...آسف ولكن

منذ أنني خادمة ناوتو-ساما

كدت أتمزق إذا ذكرت هذا

لكن أختي الصغرى في قبو برج النواة

! أختك الصغرى

أجل

سلسلة "واي" , الوحدة الرابعة , "الشخص الذي يبيد" , أنكور

هل يمكنك التفصيل قليلاً ؟

أنها تبقي شعرها الأسود الجميل في حزمة و تملك عيوناً حمراء برّاقة

عندها مشكلة في التحكم في مشاعرها , لكن تحب أن تُدلل

مالذي نفعله ؟

! فالنتحرك جميعاً

أسرعوا و إللا سأترككم

هل قلت شيئاً لم يجب أن أقوله ؟

إذا علم الجيش عنّا , فبلتأكيد سيتدخلون

علينا أن نصل لبرج النواة قبل هذا

آوه ..إنهم بالفعل يعلمون

ماذا ؟

إنهم يقتربون من ساحة السيارات السفلية

إنها مع مدني و حارس

شخص مدني ؟

إقبضوا على الدكتورة بريجيت مهما كلّف الثمن

لا أهتم بالباقيين

مجموعة من أوتوماتا الجيش متحضرين لنا

إنتظر لحظة

...إذا توقفنا هنا فإننا بالتأكيد سنحدث صدعاً

بين النقابة و الحكومة

..إذا حدث هذا

ماذا ستفعلين بالضبط ؟

تتظاهرين بالسياسة ؟

ماالذي تعلمه حتى ؟

لا شيء , لهذا أسألك

أنتم تريدون اصلاح برج النواة

أريد مقابلة أنكور

أليس كل شيء ليس له صلة بالموضوع ؟

هالتر

حاضر

إنه ليتسزفني أن ذلك الاحمق أغضبني

أظن أنه لا بأس

ألأطفال هم أطفال

إنه عمل الرجال الكبار مثلي للقلق حول الآخرين

أنت محق , أنا مجرد طفلة

وقت العمل يا هالتر

عُلم

ناوتو , منذ أنك واثقٌ من نفسك عليك أن تساعد

أنا ضعيفٌ جداً

لأم أكن أعتمد على قواكم

و لكن كنت أعتمد قليلاً على مواهبكم

عُلم

أنت واضحٌ جداً

سيدي أنت لست مجرد سايبورغ

أنا الجيل الثامن من وحدة بريجيت

متقدم على جيلين من المتوفر حالياً

مدهش , هل يمكنني النظر بداخلك ؟