Brothers Under Fire
Stáhnout Farsi Persian titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Farsi Persian
Prvních 200 řádků.
- دنی، برام بیار بوم-بوم در اینجا در حال حاضر!
بله قربان!
فرماندهی هوایی، این Eagle 3 است.
دنی!
چند نارنجک میزنی برای لانچر دارید؟
یکی - بارگذاری کن!
ورودی!
من خوبم
20 متر عقب تر پوشش بهتری وجود دارد
من از شما می خواهم روی علامت من حرکت کنید.
- اما آقا، من فکر می کنم ما باید با هم برویم
آلبی، خفه شو.
بله قربان!
دنی، آتش در موقعیت سابق شما!
شلیک کردن!
سه، دو، یک!
حرکت کن
لعنتی!
لعنتی!
تو باید با من شوخی کنی
- تو برای خودت روشنی حرکت کنید، پس آنها را در ضخامت بگذارید.
ما مردی را روی زمین آوردیم.
اوه، این چه لعنتی بود؟
آن بچه ها داشتند می رفتند دیوونه لعنتی، اونجا
- خب احمق ها اینطور نیست هر بار که می شویم
باید خیلی هیجان زده شویم تیراندازی شد، می دانید؟
- مرد سه تور فکر می کند الویس است
کمی هم بود برای راحتی ببند، مرد
این تمام چیزی است که من می گویم.
- دنی، تفنگت. - یه لحظه به من فرصت بده
بسیار خوب.
میتونستم یه سطل بخورم از بستنی لعنتی،
اما از کجا بیارمش؟
داداش من اون آهنگ رو دوست داشتم.
آیا می توانی در جهنم خفه شوی؟
چرا احمق هستی؟
- تو به ارتش میپیوندی، میخواهی با احمق ها خدمت کن
گریه کردن برای آن فایده ای ندارد.
تو عاشق ارتش هستی، ستوان؟
اوه، آره
من عاشق خدمت هستم این ارتش
نژادپرستانه برای این کشور نژادپرستانه.
- ارتش نژادپرست نیست، کارسون. - میدونی چیه دنی؟
احمق تر و احمق تر می شوی روز، شما می دانید که؟
من خیلی باهوش تر از افراد باهوش، باشه؟
باشه
افراد باهوش برخی از این افراد هستند احمق ترین احمق هایی که تا به حال دیدم
اینطور نیست هینو؟
لعنت بهت، دنی.
میخوای امتحان کنی؟
فقط ممکنه
فکر نمی کنم اینطور
باشد برای تو خیلی خوب می شود، مرد بزرگ.
درسته؟
چی...؟
تقریبا خیس.
جالبه تاکتیک، هینو.
چی می خوردی داداش؟
چی راه میری دور برای، ها؟
من بخیه نمیزنم شما گول می زنید
کجا داری میری جکاس؟
فقط باید بخیه اش کنی.
اون اسلحه رو بذار کنار.
خوابم میاد
- تو لعنتی صدمه دیده ای و به پزشک نمی گویی؟
من باید الاغ شما را گزارش کنم
میخوای به کسی اجازه بدی کسی که واقعا
میدونه داره چیکار میکنه نگاهی به آن بیندازید؟
خوب
به خودم محلی دادم پس خودت را ناک اوت کن
این چیزی نیست.
زخم سطحی را تمیز کنید.
من متوجه شما شدم قربان - ممنون
در یک دنیای عالی، هیچ کس نیازی به
دانستن کاپیتان ندارد مجروح شد، باشه؟
مممم - من خوبم
باید بیای سرهنگ را با من ببین
اوه لعنتی، آلبی، چیکار کردی
من کاری نکردم.
اوراق من وارد شد
جدی میگی؟
- سرهنگ گفت من پنج تا دارم چند دقیقه برای بازگشت به آنجا
وقتشه!
به هر حال، شما همیشه به هم ریخته اید با رک
تایم دوباره، هزینه ای برای پرداخت وجود خواهد داشت.
می دانم قربان.
میتونیم بریم؟
آره
بعد از تو
- آقا، آیا جلسه توجیهی را تغییر دهید؟
نه، ما خوبیم.
دنی، تو تمیز میکنی بالا اون کاربراتور؟
یک کیلو شن بیرون آورد.
پره های فن در شرف شکستن هستند.
هرچند امروز این اتفاق نمی افتد.
چیزی شده قربان؟
- من و آلبی قرار است ملاقات کنیم یک دقیقه با سرهنگ
چیکار کردی؟
برتو را از تیم بیرون می
آورند، لعنتی به سرهنگ شلیک می کنم.
هیچ کس به سرهنگ شلیک نمی کند.
من بیرون نمی روم بدون پزشک
من پیاده نظام هستم.
من فقط یک پزشک هستم طرف، پس وقتی
ساعت هستم تیراندازی نکنید خاموش، لعنتی
آقا؟
آلبی، خواهیم دید.
- تو مرفین می فروختی در اینترنت، درست است؟
چیکار کردی احمق؟
من کاری نکردم.
برگه های لعنتی ام را گرفتم، پسران.
- اونا رو گرفتی؟ - آره
لعنتی آنها را گرفتی؟
- آقایان، شرکت شما دیگر مورد نیاز نیست.
بر این اساس عمل کنید.
و این بار منظورم این است.
آلبی بیا
این دفعه منظورش هست!
داره باهات حرف میزنه
سرهنگ - کاپیتان
خوب
دست راست خود را بالا ببرید.
اوه، صبر کن سرهنگ.
چیز دیگه هم مشکلی نداره؟
آره، این هم اشکالی نداره.
حقت را بالا ببر دست، بعد از من تکرار کن
"من به این وسیله سوگند خود را اعلام می کنم.
- "اینجانب سوگند خود را اعلام می کنم."
- "این کار را خواهم کرد حمایت و دفاع از
قانون اساسی و قوانین کشور ایالات متحده آمریکا."
- "که من حمایت خواهم کرد و از قانون اساسی و
قوانین ایالات متحده دفاع کنید ایالات آمریکا."
- "در برابر همه دشمنان، خارجی و داخلی."
- "در مقابل همه دشمنان خارجی و داخلی».
- "بدون تردید ذهنی یا هدف از فرار."
"بدون دودلی
ذهنی یا هدف از فرار."
پس خدایا کمکم کن.
پس خدایا کمکم کن.
ممنون جناب سرهنگ -خوش اومدی
و تبریک، شما آن را به دست آورده اید
اون شهروند کاستیلو هست؟
اوست؟
ممنون، ری.
ببینید؟
هر بار در یک در حالی که، آن را کار می کند.
باهاش خوش بگذره آن پسران آنجا
ممنون
هی، هی، هی.
گوش کن، گوش کن، گوش کن.
بچه ها برای هواپیما سواری آماده اید؟
چی؟
من دارم ازدواج می کنم، چیکوس.
- نه - ما مجبور شدیم شما احمق ها را هم ترک کنید.
این درسته کلاه؟
اوه خدای من
شما همه می آیید.
تعطیلات، لعنتی ها! - مزخرف
سرهنگ گفت باشه.
کاپیتان بهترین مرد من خواهد بود
او دروغ نمی گوید.
لعنتی - واقعا؟
درست است.
شما بچه ها به عروسی من یا چی؟
- یعنی ندارم انتخاب لعنتی داشته باش
- آره! - دوستت دارم رفیق.
باید بهش زنگ بزنم
- صداش کن، صداش کن. - هی، از دیدنت خوشحالم، مرد.
آیا می توانم از این استفاده کنم؟
آلبرتو؟
- چون تو هستی صحبت کردن با یک آمریکایی
من یک شهروند هستم، ایزابلا.
مرخصی ام را بالا بردم
ما داریم ازدواج میکنیم
و بعد از عروسی آمریکا با پاسپورت آمریکا
آلبرتو!
البته.
البته.
به زودی میبینمت همسر.
این هفته ها دارند خیلی آهسته گذشت
تصور کنید که ما را داشته باشید خانه خود در پایه
من فکر می کنم شما هستید آنجا را دوست دارم
اخبار بیشتر؟
چی میشه بهتر از آن؟
وقتی ببینمت بهت میگم.
باشه
دوستت دارم
دوستت دارم
دوستت دارم
ایزابلا!
ایزابلا!
یک پرواز دیگر.
آلبرتو!
- این است همه MRE ها، یخ زده خشک شده.
از آشنایی با شما خوشحالم
از آشنایی با شما خوشحالم
سلام
- این کوچولوی من است برادر، میگل.
سلام.
این هینو است و کاپیتان.
Brothers Under Fire subtitles in other languages
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.