The King of Fighters: Destiny (2017)

The King of Fighters: Destiny (2017)

Stáhnout Indonesian titulky

Informace o verzi

11 Ready Go!
Komentář od Inisial ZA
https://youtu.be/ePvIH5EXI5Y

Tagy

other
Zveřejněno: 2018-01-24
Stažení: 6
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Indonesian

Prvních 73 řádků.

m 0 0 l -100 0 l 100 0 l 100 50 l -100 50 l -100 0

Enam bulan yang lalu,

Kristal Hitam dengan elemen misterius yang berbahaya dicuri dari militer Amerika.

Sepertinya Geese dan sponsor KOF, "R", terlibat.

Mengikuti turnamen KOF bisa jadi berbahaya. Cepat tinggalkan South Town.

Jangan cemas. Aku akan membereskannya.

Hanya domba yang patuh pada majikannya yang akan selamat.

Bereskan Terry.

Menurut legenda, 1800 tahun silam

umat manusia hampir punah tak bersisa

karena perbuatan Iblis Orochi dan pengikutnya, para Hakkesshu.

Tapi, mereka dikalahkan dan disegel oleh tiga benda pusaka klan Kusanagi, Yasakani dan Yata.

Ketiga benda pusaka itu terpisah dan dilindungi oleh masing-masing klan.

Tokoh, organisasi, dan nama-nama yang terdapat pada animasi ini adalah fiksi. Bila ditemukan kesamaan maka hanyalah ketidaksengajaan.

kegelapan yang kurasakan sekarang ini

yami wo tsukinuketa boku ga ima motte iru

sudah ditembus oleh api

moeagaru hono

'tuk lanjutkan pertarungan tiada akhir ini

tomaranai Battle wo zutto susumu tame ni

kita harus tetap berjuang

ima mo tatakatteru

dan kenangan yang ada di depan mataku ini

saa me no mae no kioku ha

membuat takdir kita ini berubah

ah, kawari dashite iru bokura no Destiny

bahkan bila dunia ini hancur dan ku kehilangan segalanya

tatoe kono sekai ga horonde shimatte subete wo ushinatte mo

ku kan terus lanjutkan ini demi dirimu

boku ha kimi dake no tame ni tsudzukeru

aku pun ingin lindungi segalanya yang ada di dunia yang kau tempati ini

soshite ko no subete wo mamoritai yo kimi ga iru sekai ha

kulakukan semua itu hanya untuk impianmu

boku no subete dakara For Your Dream

Tunggu, Bocah! Mau kabur, ya? Bayar dulu!

Aku takkan kabur, kok! Papaku ada di sana. Dia punya uang.

Ha? Kalau orang semuda itu papamu, maka aku kakekmu, ya.

Papa, Papa, tolong!

Apa boleh buat. Aku harus berperan jadi papanya.

Hoi, dia benar-benar anakku.

Eh? Sungguh?

Tapi, kenapa dia tak duduk denganmu?

Cewek cantik itu bukan mamaku. Aku tak mau ganggu mereka.

Ah, begitu.

Aku mengerti.

Terima kasih, Sobat!

Kenapa kau bohong? Mana papamu?

Aku tak punya papa!

Lalu, mamamu?

Mamaku...

Sudah meninggal.

Maaf, ya.

Aku juga kehilangan orang tua waktu masih kecil.

Jadi, kau mirip denganku?

Aku lebih beruntung, sih. Ada orang baik yang mau merawatku.

Tak ada orang yang mau merawatku.

Kau mau jadi papaku? Aku sudah memanggilmu papa!

Aku akan ikut denganmu. Aku pasti berguna.

Tidak, tidak, tidak.

Percuma menatapku begitu.

Hentikan.

Mengotot banget, ya.

Sekarang ada hal penting yang harus kulakukan, jadi tak bisa membawamu.

Lalu, bagaimana kalau setelah selesai dengan urusan itu?

Setelahnya, ya? Kuharap aku bisa.

Baiklah.

Aku akan jadi papamu setelah itu.

Tapi, bukan sekarang.

Sudah diputuskan. Janji kelingking. Pria harus tepati janjinya.

Omonganmu seperti orang dewasa.

Ambil uang ini dan belilah makanan. Jangan boros, ya.

Sampai kapan kau mau di situ? Sekarang aku tak bisa membawamu.

Ya, aku akan pergi. Tapi, di mana aku bisa bertemu denganmu nanti?

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left