Good American Family

Serial ini menggambarkan tuduhan tertentu dari individu dalam cerita

termasuk proses peradian seperti dilaporkan secara publik

Ini mencerminkan dan mendramatisasi berbagai sudut pandang yang bertentangan,

dan tak bermaksud menyatakan

tuduhan tertentu adalah benar.

Karakter, adegan, dialog, dan sejumlah peristiwa telah dimodifikasi,

diimajinasikan, atau diciptakan untuk tujuan dramatisasi.

Episode ini mencakup beberapa kejadian yang dituduhkan oleh Natalia Grace.

Ini Natalia.

Hai.

Sebelumnya, di Good American Family...

- Apa itu mainanku? - Natalia!

- Natalia! - Hentikan!

- Mainanku! - Wes! Wes!

Apa kau akan mengembalikanku juga?

Keluarga ini, kami mencintai dengan tulus.

Dia mencoba membunuh putra kita.

Aku tak akan diam saja sehingga dia bisa berhasil lain kali.

Wawancara ini sangat penting dan...

Jika ini berjalan lancar, kurasa seluruh keluarga akan kembali.

Aku tak ingin mereka kembali. Aku ingin mereka mati.

Michael!

Kau sadar aku tidak jatuh, 'kan?

Dia mencoba membunuhku.

Maaf aku meragukanmu.

Kau benar.

Dia seorang psikopat.

Aku tahu kalian mendengarku. Hei!

Kami mendapat keluhan dari tetangga.

Putri angkat kami, dia orang dewasa.

Dia menyamar sebagai anak-anak.

Tapi jika ini cerita yang akan kau pakai,

pastikan orang di sekitarmu menceritakan hal yang sama,

atau bisa menjadi senjata makan tuan.

Ada proses hukum untuk mengoreksi tanggal lahir seseorang.

Sekarang sudah resmi. Kau harus mulai hidup sendiri...

sebagai orang dewasa.

Pengadilan mengizinkan sejumlah orang dewasa dengan disabilitas,

untuk memiliki wali sah,

jadi kami putuskan melakukannya.

Jadi, meski kau akan tinggal sendiri, kami jamin sewa dan tagihan dibayar,

dan kami akan mengunjungimu.

Aku tahu ini pasti sangat berat.

Kau sudah lama berbohong.

Jika ada yang bertanya, katakan saja kau terlihat muda,

tapi sebenarnya sudah dewasa.

Tak ada akal-akalan lagi.

Tak ada tingkah anak kecil lagi.

Usiamu 22 tahun.

Sudah ada dokumen resminya.

Kau siap mulai dari awal,

dan mencobanya lagi?

Halo?

Kau dengar?

Baik. Tapi apa kita hampir selesai?

Aku ingin pulang.

Itu tergantung padamu.

Yang akan kau ceritakan.

Oke, baiklah.

Ayo, kita lakukan ini.

Ini bagian kedua:

kelanjutan wawancara dengan Natalia Grace Barnett.

Saat itu November, 2013,

satu setengah tahun setelah Kristine dan Michael mengusirku.

Jadi, apa rasanya tinggal bersama keluarga Barnett?

Apa kau bahagia di sana?

Makanannya enak, mereka punya gim video.

Oke, tapi kau tak lagi tinggal bersama mereka. Kenapa?

Aku menyembunyikan pisau.

- Kau sembunyikan pisau? - Ya.

Di kulkas, di bawah ranjangku.

Dari mana kau dapat pisau-pisau ini?

Kau menyimpan pisau di dapur.

Dan apa kau pernah mengancam Barnett dengan pisau?

Um... entahlah.

Tapi, terkadang aku menjadi gila.

Aku menyerang, aku berbohong, aku tak bisa dipercaya.

Apa maksudnya itu, kau menyerang?

Um, aku...

menarik ibuku ke pagar listrik.

Aku menaruh racun di kopinya.

Dan saudara laki-lakiku, aku ingin membungkus mereka dengan selimut,

dan menguburnya di halaman belakang.

Kenapa kau ingin membungkus mereka dengan selimut?

Supaya mereka tetap hangat.

Kurasa sudah cukup.

RUANG PERTEMUAN B-12

Baiklah. Ini musibah.

Kau bilang dia mau melakukan ini.

Dia mau. Mungkin aku bisa mendampinginya?

Tidak seperti itu prosedurnya, kalian bukan keluarga.

Kau ingin dia bicara atau tidak?

Kau sendiri saja.

Jangan mengganggu orang, Natalia, tetap di dalam.

Awal 2012, kurasa.

Ibu?

Kita tak bisa pergi begitu saja.

Ayah?

Ibu. Ibu?

Tunggu. Ibu?

Kalian lupa memberiku alat bantu jalan.

Ibu, aku butuh alat bantu jalan! Tunggu, berhenti.

Tidak! Ibu, Ayah, terasa sakit sekali tanpa alat itu.

Ayah, jangan tinggalkan aku! Ayah, tolong jangan tinggalkan aku!

Ayah, jangan tinggalkan aku! Ayah, jangan pergi!

Aku ingin pulang.

Ini tidak adil.

Aku bilang, ini tidak adil!

Ini tidak adil.

Hercules?

Aduh.

Oh, tidak.

Diamlah. Aku sedang berusaha.

Baiklah, beri aku makanan enak.

Oh, yang benar saja.

Oke, oke.

ASPARAGUS POTONG

Tidak, terima kasih.

Oke.

Coba kulihat.

YELLOW CLING BUAH PERSIK IRIS

Hai.

Oke, oke.

Oke.

Ya.

Ini tidak masuk akal!

Apa-apaan...?

Chance, tenanglah.

Kau tak mengerti, ya?

Penampungan itu tempat manusia membuangmu saat kau tak diinginkan lagi.

Tak menginginkanku? Mustahil.

Jangan dengarkan dia, dia hanya menakutimu.

Benarkah? Kalian terlalu dimanja,

tak pernah di jalanan sepertiku.

Aku pernah di penampungan, ingat? Jangan sok tahu.

Aku tak takut padamu.

HAMBURGER HELPER

Ayolah.

Ayolah.

Ayolah.

Katakan padanya kau bukan Sinterklas.

12 HARI FILM NATAL

Oke.

Ayolah, Natalia.

Lakukan seperti yang Ibu lakukan.

Kenapa dibuatnya seperti ini?

Ya.

Aduh.

Tolong aku. Aku tak tahu harus bagaimana.

Tolong, Ibu. Kumohon, Ibu.

Aku tak tahu cara mengatasi ini.

Ada yang bisa menolongku? Kumohon.

Halo?

Astaga!

Bagaimana kau bisa masuk ke sini?

Pintunya terbuka.

Apartemen ini sangat panas.

Apa kau baik-baik saja? Tunggu, di mana ibumu?

Mungkin di rumah.

Tapi, mana kutahu? Aku... aku 22 tahun, aku hanya terlihat lebih muda.

Oh, aku... pikir kau...

Maafkan aku.

Sulit dipercaya, karena situasimu.

Lalu, sedang apa kau di tempatku, makan semua donatku?

- Haruskah aku menelepon polisi? - Jangan. Aku hanya makan sedikit.

Aku bisa menyatukannya lagi. Takkan ada yang menyadarinya.

- Lihat? Bagus seperti baru. - Astaga. Tenang, Nona.

Aku tak akan menelepon polisi gara-gara donat harga diskon.

Tapi serius, sedang apa kau di sini? Kau perlu apa?

Bolehkah aku... Boleh kupinjam teleponmu?

Aku baru pindah, aku belum punya. Aku harus menelepon ibuku.

Aku harus bilang padanya, tanganku terluka.

Kau tak punya ponsel?

Ponselku rusak, tak disangka, 'kan?

Oke, pakailah.

Kau tak tahu nomornya?

Itulah masalahnya dengan ponsel ini.

Anak-anak besar tanpa belajar menghafal nomor telepon. Itu gila.

Seluruh dunia sudah gila.

Siapa nama ibumu? Ayo, kita cari.

Kristine Barnett.

"K" atau "C?"

"K."

Oke.

Tinggal di Westfield? Menikah dengan Michael?

Ya, itu mereka!

Baiklah, bagus. Ini nomornya.

Misteri terpecahkan.

- Terima kasih. - Ini.

Hai, kau telah menghubungi Barnett, silakan tinggalkan pesan untuk Kris.

- Michael. - Jake.

- Wes. - Atau...

Ethan.

Kau tak mau meninggalkan pesan?

Kurasa ibuku tak mau bicara denganku, jadi...

Ya, ampun.

Kau tahu, aku punya seorang putri.

Dia sedikit lebih tua daripada kau dan...

hidupnya kacau, kau tahu maksudku.

Itu putranya, cucuku. Dia tampan, 'kan?