King & Conqueror

Son malas noticias.

Los rumores son ciertos.

Sweyn deslizó su escolta fuera de Orleans.

Se ha ido al suelo en algún lugar de Francia.

Si está criando un ejército contra ti, Lo está haciendo bien fuera de la vista.

Necesito saber si es cierto.

Encuéntralo.

Cuando lo encuentro ...

.. ¿Qué quieres que haga?

Quiero que estés absolutamente seguro.

Los niños estarán en manos seguras, Edith.

Yo mismo los vigilaré.

- Gracias. - No tienes que ir con él.

Todavía hay tiempo para cambiar de opinión.

Si este fuera Godwin y si fuera tan importante,

¿No harías lo mismo?

Se abre la puerta

Edith, el clima entre nosotros Y Normandía está empeorando.

Necesitamos navegar ahora, o hay No se sabe dónde aterrizaremos.

Edith, date prisa ahora.

- ¡Vengan! ¡Consigue el carro! - ¡Vamos, están llegando!

¡Estamos bajo ataque!

Caballos vecinos en medio de la conmoción

El objeto golpea el vagón

¡Vamos, Edith!

El hombre llora

¡Obtenga los cuchillos, rápidamente!

¡Cuidado!

¿Por qué tienes que entregar? ¿El mensaje a Normandía usted mismo?

Cuando William se entera, Necesito ver su reacción.

Me dijiste que William Ni siquiera quiere la corona.

Necesito estar allí, Edith.

Necesito verlo en sus ojos. Tienes que estar ahí conmigo.

Te necesito.

El gime

Caballos vecinos

¡Edith!

Edith ruge

El hombre grita

Otro hombre grita

William?

- ¿Qué está sucediendo? - Necesitamos volver a Normandía, rápidamente.

- ¿Dónde estamos? - Gran Bretaña.

¡Vienen! ¡Tenemos que movernos ahora! ¡Retroceder!

¡Harold! ¡Harold!

¡Harold!

Enfoque de pezopas

- Duque William! - Alain de Brittany.

- ¿ESTÁ ESTO TU HACTO? - Mis hombres están retirados. Baja tus armas.

¿Qué crees que estás haciendo? ¿Llevar a mis invitados prisioneros?

Esto estaba haciendo mi padre.

Quería rescatar ellos de vuelta a ti.

No pude dejar que eso sucediera.

Ahora que el rey Henry está muerto,

Normandía y Brittany no deberían ser enemigos.

- Estoy de acuerdo. ¿Tu padre? - Se lo explicaré.

Toma a tus hombres y vete en paz.

Ven, Harold.

Nos encontraron tan rápido, Antes de salir de la playa.

No pasa nada en el canal sin Brittany lo sabía.

Tengo más barcos que El resto de nosotros se reunimos.

Bueno, gracias por encontrarnos.

¿Qué estabas haciendo? el canal sin escolta?

Tratando de mantener un perfil bajo.

¿Por qué?

Edward te llamó su sucesor al trono inglés.

Espera, ¿solo me da su corona? ¿Es así de simple?

No.

Te ha puesto primero en la fila Después de su muerte.

Te está ofreciendo algo No puede dar.

Edward es el rey. La corona es suya.

Son los tres condes que deciden quien se sienta en el trono inglés.

Que están controlados por ti.

No es Edward con el que necesitas hacer el trato.

No necesito hacer un trato con cualquiera.

Lo que te hace pensar ¿Querría esto?

Honestamente, no lo hago.

Pero el rey Henry está muerto.

Todos los ojos están en Normandía Para ver quién se mueve primero.

Estarán mucho menos inclinados oponerse a ti

Si tienes Una alianza con Inglaterra.

¿Y luego controlas el trono?

Simplemente no quiero a nadie más para controlarlo.

Mmm.

Harold, no nos debemos nada.

Nada dado, nada tomado. Esa es una rareza para hombres como nosotros.

¿Por qué interferir con eso?

Una alianza entre Normandía y el Earls of Inglaterra sería fuerte.

Sería el más fuerte de Europa.

- William es nuestro amigo. - William no es nada.

Henry era el poder.

William el bastardo No durará mucho sin él.

Te equivocas, padre.

Incorrecto para complacer a un hijo Quién no sabe nada.

- Más de estos. - Ni siquiera me escucharás.

¿Escuchar qué? Suficiente de esto.

William ya está haciendo poderosos aliados,

Y seríamos tontos para ignorar eso.

Entonces te cayó sobre tu trasero y los sajones los salvaron.

Vete a la mierda.

Ahora, vamos, no sientamos lo siento para nosotros mismos.

Todos hemos estado allí.

No lo he hecho.

- Debería estar muerto. - Bueno, no lo eres, así que cállate al respecto.

Toma un trago.

Estar agradecido que nada ha cambiado.

Cuatro hombres, tomaría, para reemplazarte.

Al menos.

Al menos.

Bebbles de bebé

- Robert tu más joven? - Sí.

¿Tienes más en casa?

Gracias, Cecile.

Con el debido respeto, Edith,

Ninguno de nosotros estamos aquí hablar de niños.

Entonces, ¿hablaremos de la corona? ¿entonces?

¿Por qué estás aquí? ¿Te preocupan?

las decisiones que Harold podría tomar ¿Cuándo está fuera del oído?

- Harold no me necesita para tomar sus decisiones. - ¿No?

Encuentro que la política rara vez es El punto fuerte de un soldado.

Son tuyos?

Crecí navegando El Tribunal de Flandes.

Es imposible no recoger una habilidad o dos.

Bueno, no tuve esa infancia.

Pero eres una mujer muy hermosa, Edith.

Me imagino creciendo con ese look

Debe haber tomado su propio tipo de navegación.

No es diferente, de verdad.

Es la capacidad de leer peligro a los ojos de otra persona.

Bueno, tenemos eso en común.

Y tenemos soldados para maridos.

Entonces sospecho que hablamos el mismo idioma.

No tengo tiempo para acertijos, Matilda. Solo habla bien.

Muy bien.

¿Cuál es el corazón de este asunto? ¿para ti?

El futuro de mis hijos.

Bien.

Es un buen lugar para comenzar.

¿Por qué te arriesgaste a ti mismo? ¿Para Fitzosbern?

- ¿Qué valor es su vida para ti? - ¿Qué tiene eso que ver con eso?

Estoy agradecido. Pero si hubieras muerto, habrías muerto por nada.

Anoche, dormí profundamente.

Te gusta pelear, ¿no?

En la batalla ...

... todo está claro.

En blanco y negro.

La vida es simple.

Estás vivo o estás muerto. Nada más importa.

Baby llora

- ¿Te hace sentir viejo? - ¿Qué?

Mis hijos, han comenzado para hacerme recordar

Lo que era ser joven.

No recuerdo nada.

- ¿Nada? - Mmm.

No suciedad, haz creer ...

¿Por qué es el azul del cielo?

- Ese tipo de cosas. - "¿Por qué es el azul del cielo"? - No sé.

Todo se sintió tan abrumador. Nada encaja juntos.

También podrías preguntar ¿Por qué la sangre está roja?

- Ah, ahora suenas como mi padre. - ¿Qué dijo él?

Él decía: "Harold, El cielo no es preocupante.

"Ponlo destripado y desollado".

Bueno, al menos te enseñó algo.

Todos te enseñan algo lo que quieran o no.

Hombres como nosotros, William,

Deberíamos ser aliados.

¿Y tu hermano? Sweyn, ¿verdad?

Él es el mayor.

¿Por qué no es él el conde?

Sweyn está en Tierra Santa ...

.. reflejando sus elecciones.

William?

Mi hermano está en la iglesia. Aunque, para ser justos,

Dudo que esté muy reflexionando.

No te preocupes. Enviaré una noticia a Harold.

Le he pedido que envíe lo mejor parteras en Wessex para ayudarte.

Caliente o frío, afuera, en - Tendrán todas las respuestas.

Harold no me defraudará.

No con esto.

Hasta entonces, El conde te cuidará.

La temperatura está incluida. Vamos. Vamos.

Ahí tienes.

¿Estás caliente ahí?

Me pateó.

- Callarse la boca. - Está caliente allí.

- Ven aquí, Tostig. - Él es. - Solo bésame.

Enfoque de pasos

Llamando a la puerta

Ingresar.

Hablar.

Es la fiesta de Whitsun, mi Señor.

Era la tradición de Earl Siward

para que su gente reciba comida y refugio después de la cosecha.

Pero tú eres el conde.

Tu palabra es ley.

Muy bien, entonces. Mi palabra es, deja que la gente ingrese.

Dales la comida y refugio que necesitan.

Asegúrate de que es supervisión constante.

Asegúrese de que todos obtengan su feria e igual participación.

Nadie debe tomar más que su demandas familiares,