The Family Man (द फ़ैमिली मैन)

印度科契海岸附近

到科契还要多久？

一小时

如果我们继续全速开 发动机会太热

我们是海岸警卫队 交代你们的身份 完毕

别管那广播

交代你们的身份！

- 全速开 - 违抗海岸警卫队？

狗娘养的 给我全速开！

除非你和你的船长一样不要命

去你妈的 给我提速

阿斯弗兄弟 你在干吗？

穆萨 你别管 我知道我在干吗

狗娘养的

早跟你说了 劫船不是好主意

你给我闭嘴 穆萨！

我们应该在拉克沙代夫多待些日子的

阿斯弗兄弟 我们应该等一个更好的机会

穆萨 最后一次警告你 你别管

这里我说了算

阿布 你不是机械工程师吗？ 能修发动机吗？

和他们干一仗

看我不把他们吓出尿来！

阿斯弗兄弟 我跟你说 这样做不好

给我闭嘴 不然我对天发誓 我第一个毙的就是你

狗娘养的！

你他妈刚才干什么了？

我不想死在这里

那我就把你打死在这里

全都待在船上 站在甲板上 放下武器

我再重复一遍 放下武器

全都待在船上 站在甲板上

把手举起来 我再重复一遍 把手举起来

有家室的男人

第1集 有家室的男人

印度孟买

思瑞 你吃药了吗？ 我把你的药放桌子上了

嗯 我吃了

电费你交了吗？ 我收到他们的断电通知了

我昨天去交过 但是柜台那边已经下班了

- 别找借口 - 没有

现在什么事都可以在网上弄

还有一件事

你能送俩孩子去学校吗 拜托了？

不行 送不了

思瑞康特 每天都是我来照顾孩子们的一切

你就不能帮我一天吗？

我有个联合课要教 现在都还没备课

思瑞 拜托了

思瑞 拜托了 就帮我这一天好吗？

蒂缇 不许这么做

- 别玩手机 - 妈 我不喜欢白米糕

你以前不是很喜欢的吗？

所以我才做了 蔬菜汤、酸辣酱、辣椒豆粉

你还想要什么？

妈 我已经不喜欢酥油了

小孩子只想吃垃圾食品

不吃到垃圾食品你们不会满足

给我乖乖吃！

我不饿

你想一直挨饿到中午吗？

这世上有人都没东西吃 这位大小姐居然还在这耍性子

要我做三明治吗？

你会惯坏他们的

我没有被惯坏 我喜欢白米糕 苏琪

我知道 亲爱的 所以你最乖

好了 我走了 拜

- 苏琪 拜 - 妈 拜

苏琪 拜

吃吧 来 快点吃

- 爸 - 唔？

我不喜欢奶酪

请见谅 公主殿下 我犯了个错

要我给你在外面买街头食品吗？

- 是的 - 我要吃麦当劳

好热 我要开空调

爸！

今天天气很好 干吗开空调？

要学着享受新鲜空气

爸 我们什么时候能买新车？

等你开始赚钱的时候买

蒂缇 手机外面还有个世界

你需要抬头看下周围的世界

她一直都在和男生聊天

闭嘴 混球

你刚才说的是什么话？那是什么话？

至少稍微尊重下你爸

爸

如果你进软件公司工作 就能买新车了

为什么你只想干现在的这工作？

因为政府部门没什么别的可以做

- 爸 我说对了吗？ - 真的？

我给你发了加好友申请 为什么你还没有接受？

你不是我朋友 你是我爸爸

爸 她是害怕

如果她接受了你的好友申请

你就会认识她所有的男朋友了

混蛋

怎么了？

没事 哥们儿

- 你刚说什么？再说一遍 - 没说什么 哥们儿

去你妈的 再说一遍！你刚说什么了？

干吗说脏话啊？

算了吧 车里有小孩子 没看见吗？

看在你孩子的份上这次就放过你

让你爸懂点道理

蠢货！

你为什么不说啊？

我知道你想吼他什么

爸 你干吗怕他呀？

那我来说

你这臭不要脸的！

靠！赶快关窗户

- 你说什么？ - 没什么

给我再说一遍 你说什么？

你疯了吗？

要是你妈听到你这么说话 会把你关起来的

然后就怪我 说是我把你教坏的

你都快突破底线了

你上的是家高级学校 说话却这么粗俗

你这样和那骑摩托车的 有什么区别？

你长大了想像他那样吗？

我希望等我长大了 我想揍谁就揍谁

喂

窗户是关着的 没新鲜空气进来了

明明是那混蛋的错

你还跟他道歉！

我跟你讲

你出生那天一定是医生搞错了 把别人家的孩子抱给了咱家

我真正的弟弟 那可怜的孩子 一定在别人家养着

打你

你们在干吗？

住手 阿塔尔！

- 好吧 继续 - 我宰了你

- 好了好了 - 好了 就在这里下

不能把你们送到校门口吗？

不行

这车没那么破吧

你们真是身在福中不知福

我以前每天都是步行5公里去上学

是啊 奶奶以前过河还要靠游的

不知道感恩的孩子

大哥 我就来了！别打了！

到得挺早

只迟到了一小时

别戏弄一个已经被戏弄过的人

我送孩子上学去了

夏玛今天会要你好看

什么？

稍等

手机响了

惨了

喂 老大

实际情况是这样的 老大 今天我碰到了一场车祸

不是我出了车祸 不是我

一个的士司机撞倒了一个卖瓦达包的摊贩

他流了好多血

不 不是的士司机 是那个摊贩

救护车到了我才能走

不 我现在已经离开了 在来的路上

我就快到了 老大

你编的这故事里 我有没有活下来？

这完全取决于我们老板当时的心情

你是不是专门训练过怎么编故事？

竟然站这儿就能编出一个故事

你结婚以后也能培养出这种本事

嘿 帅哥 可以给我点零钱吗？

- 早安 都好吗？ - 早安 头儿

- 看起来不错 - 头儿

威胁分析监测小组 TASC

思瑞康特、JK

你们开会又迟到了

真的？我们迟到了？

抱歉

上楼去

这三个人当时想穿越海上航线

他们劫持了一艘渔船 把船长给杀了

在科契以南的印度水域被抓到了

现在被海岸警卫队拘留着

“莫伊努丁 别名‘阿斯弗’

“特里凡德兰公交车爆炸 迈索尔高等法院爆炸”

这两起爆炸案的嫌疑人

这艘船注册地在拉克沙代夫

我们估计他们在那里藏匿了一些日子

另外两个是谁？

全都来自喀拉拉

他们是阿斯弗所在村子隔壁村的人

几年前不见了踪影

可能是去叙利亚加入了ISIS

不过数据库里没有他们的犯罪记录

“穆萨雷赫曼 24岁 来自卡萨拉戈德

“坎普尔印度理工学院

“伊姆缇阿兹阿布巴卡”

德里那边下了命令 要我们审问他们 收集情报

我们会拘留他们一个星期

中央工业安全部队今天 会把他们移交给我们

你俩去负责监督交接事宜

一号部队会在现场提供战术支持

科契来的飞机会在下午2点着陆

别在中途停下吃瓦达包